Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
16 August 2018 Photo Johan Roux
Teen motherhood is not childs play
Elgonda Bekker of the UFS School of Nursing is pictured with Gladys Magobe, one-day-old baby Neo, and Luvuyo Madasa, Executive Director at RelmagineSA and great-grandson of Nelson Mandela. They were recently involved in a Princess Gabo outreach programme in Thaba Nhchu.

To commemorate the Nelson Mandela Centenary, a group of delegates from the Bloemfontein community had the privilege to get a behind-the-scenes look at the Princess Project and got an idea of how teenagers are taught about planned parenthood. 

The Princess Gabo Foundation and the Responsible Reproductive Health Education Project (RRHEP) is a community service learning project at the University of the Free State (UFS) that forms part of the credit-bearing curriculum of final-year midwifery students in the Undergraduate Nursing programme and is done in cooperation with the office of Community Service Learning.

The big responsibility of having a baby

Every baby deserves a good start in life. Both Elgonda Bekker, coordinator of the UFS Midwifery Programme, and Prof André Venter, head of the UFS Paediatrics and Child Health School and founding director of MACAH (The Mother and Child Academic Hospital Foundation), emphasise the importance of the first couple of years of a baby’s life. 

Having a baby is definitely not child’s play and is a heavy burden on teenage mothers and fathers. As part of the Princess project learners are given a baby doll for one week – with the consent of their parents as the experience can be quite disruptive. UFS students then send cellphone messages to these “doll parents” from their “babies”. For example, “your baby is crying, your baby is hungry, your baby needs to go to the clinic, your baby needs a nappie change” … 24 hours a day.  

Stop teenage pregnancies

The project has been so successful that it achieved an almost zero pregnancy rate at the two schools that are part of the programme. “When we started in 2015, we would have been happy to have saved one girl from an unplanned pregnancy. The outcome astounded us.” When they are responsible for their baby dolls, learners are trained in sound parenting techniques that include breastfeeding, kangaroo care (where their dolls are tied to their chests), health, and life skills. To complement the school curriculum, scholars are required to work out a budget for the baby from a typical South Africa Social Security Agency grant. Not only does this teach them maths literacy, it also illustrates how expensive raising a baby is. 

Parenting is precious 


For Princess Gaboilelwe Moroka-Motshabi, the Princess Gabo Foundation is a calling. Prompted by her own pregnancy health issues, she was compelled to help alleviate the suffering of mothers and babies. Currently, her aim is to supply new mothers with a kangaroo care wrap that helps with infant health and improves mother and child bonding. The wrap, then, seems to not only benefit infants, but also helps empower teenagers to prevent unplanned pregnancies with the help of the foundation.

News Archive

UFS awarded R3,6-million to train court interpreters
2008-05-15

 
 At the training session for court interpreters that took place on the Main Campus of the UFS in Bloemfontein recently are, from the left, front: Ms Zandile Mtolo, Pietermaritzburg, Ms Lindiwe Gamede, Bethlehem; back: Mr Sipho Majombozi, Port Shepstone, Prof. Lotriet, and Mr Mzi Nombewu, Upington. The four learners are working at their respective magistrates courts.
Photo: Lacea Loader

UFS awarded R3,6-million to train court interpreters

A contract to the value of R3,6-million has been awarded to the University of the Free State (UFS) to train court interpreters throughout South Africa.

The contract was awarded to the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice at the UFS by the Safety and Security Sector Education and Training Authority (SASSETA).

“We are the only tertiary institution in the country that offers a national diploma in court interpreting. It provides a unique opportunity to court interpreters to be trained by a group of eight lecturers who are experts in the field,” says Prof. Annelie Lotriet, associate professor at the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice.

Prof. Lotriet is an internationally renowned interpreting expert who was also responsible for the training of interpreters for the former Truth and Reconciliation Commission.

According to Prof. Lotriet no co-ordinated training programmes for court interpreters existed and there was also no control over the training processes. The programme, initiated by the Department of Justice and Constitutional Development, is managed by the SASSETA. “It is the first time that the Department of Justice and Constitutional Development initiates such an extensive training programme for court interpreters,” says Prof. Lotriet.

The group of 100 court interpreters on the programme are from all over the country. Of the group, ten are unemployed learners who interpret for the Department of Justice and Constitutional Development on an ad-hoc basis.

The programme, which stretches over two years, comprises of theoretical and service training. Contact sessions take place in Bloemfontein, Pretoria and Cape Town, four times a year for two weeks at a time. The second contact session for Bloemfontein was recently completed.

“Learners are nominated by their regional offices. The programme consists of interpreting theory, interpreting practice and basic law subjects. The training material is developed and written by the SASSETA and facilitated and presented by the UFS. The learners interpret in all the 11 languages. Some of them can speak a couple of languages each,” says Prof. Lotriet.

“Everything is going very well with the programme and we are receiving a lot of positive feedback from the learners. This first group is an experiment and it depends on their success whether the Department of Justice and Constitutional Development will expand the programme,” says Prof. Lotriet.

Media Release
Issued by: Lacea Loader
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@ufs.ac.za
15 May 2008 
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept