Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
14 August 2018
WomenofKovsies Dr Lize Joubert on flowers and their favourite insects
Pollination is important to maintain diversity in our natural ecosystem and maintain ecosystem health

“Pollination is important to maintain diversity in our natural ecosystem and maintain ecosystem health.” So says Dr Lize Joubert, lecturer in the Department of Plant Sciences at the University of the Free State. “Research helps to understand the interaction between insects and flowers and their many implications on real-world problems.”

Plant systematics and pollination biology, Dr Joubert’s research field, looks at how plants diversify, adapt to environmental changes and how their flowers evolve to keep attracting insects to pollinate them for reproduction. 

Dependency on pollination

Crop production is, in many cases, dependent on pollination. About 75% of the world’s crops are to some extent dependant on pollination. “Pollination is really important for us as human beings, but it is also important to maintain diversity in our natural ecosystem and maintain ecosystem health.”

Dr Joubert obtained her PhD in plant systematics in 2013 and was subsequently awarded the EM van Zinderen-Bakker Prize for an outstanding PhD dissertation in Botany.

She is also the curator of the Geo Potts Herbarium in Bloemfontein, the internationally accredited herbarium housing over 30 000 plant specimens, mainly representing the flora of central South Africa and several special collections from Marion Island, the Okavango Delta, and KwaZulu-Natal. 

Learning from the experts

As a young researcher Dr Joubert became part of the Prestige Scholars Programme (PSP) at the UFS which led her to Cambridge University where she became part of a research group for nearly two years under an expert in her field, Prof Beverley Glover. The PSP at UFS identifies and promotes promising young academics at the university to become full professors with excellent research accomplishments. 

Dr Joubert views the PSP Programme to a large extent as her academic home. She is proud to be part of the programme that has brought her closer to other experts in her field and resulted in collaborations in which she is involved in cutting-edge research. 

News Archive

Former UFS Dean awarded SAAWK medal for contribution to Bible translation work
2016-05-09

Description: Prof Hermie van Zyl Tags: Prof Hermie van Zyl

Prof Hermie van Zyl
Photo: Eugene Seegers

Prof Hermie van Zyl, former Dean of the Faculty of Theology at the University of the Free State (UFS), was recently awarded the Ds Pieter van Drimmelen medal by the South African Academy of Science and Arts (SAAWK) for his contribution to Afrikaans Bible translation and other translation work.

Prof Van Zyl was part of the team that published the Interlinear translation of the Bible (New Testament) in Greek and Afrikaans. This translation takes the reader from the original text (Greek), to an almost verbatim version, to a rough translation, and, ultimately, to a more polished, finished translation in the target language of Afrikaans.

Other translations Prof Van Zyl has been involved in include the Afrikaans Bible for the Deaf (published in 2008), the direct translation of the Bible (of which the New Testament and the Psalms have already been published), the New Living Translation, the Parallel New Testament, and the Reference Bible. He is the first lecturer from the Faculty of Theology at the UFS to receive an award from the SAAWK.

“It is a wonderful privilege and an honour and really came out of nowhere,” said Prof Van Zyl. He added that he is grateful that, amongst all the wonderfully talented people at the UFS, he could make a modest contribution. He mentioned that the collegial conversations, seminars, and other discussions in the faculty over the years, were very stimulating. He singled out Prof Jan du Rand and Prof Francois Tolmie (another former Dean of the Faculty and long-time colleague in the department of New Testament Studies) as inspiration.

The official presentation of the medal will take place in the Atterbury Theatre in Pretoria on 29 June 2016.

Prof Van Zyl was employed in the Faculty of Theology at the UFS for 29 years until his retirement in 2013. He is currently a Research Fellow in the Department of New Testament, and still lectures on occasion.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept