Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Categories
UFS News Media Release Research
Years
2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Months
January February March April May June July August September October November December
Previous Archive
14 February 2018 Photo Bonolo Nkoane
First Sesotho soundtrack for fulldome film launched at Naval Hill Planetarium
Tshireletso Nkoane, best known for her television roles in the drama series, Tshisa, the comedy series, Moferefere Lenyalong, as well as the miniseries, Naledi.
In December, the Naval Hill Planetarium used the voice of a well-known South African actress for yet another trailblazer: the first Sesotho soundtrack for a full-dome film.

“It is important for our children to become interested in science and astronomy through exposure to good language use in their mother tongue from an early age, so that we can still make a sound contribution to these fields in the future,” said Prof Matie Hoffman from the Department of Physics at the University of the Free State.

Space Shapes, a child-friendly fulldome film by the Ott Planetarium at the Weber State University in Utah in the US, was translated into Sesotho as Dibopeho tsa Sepakapakeng by Khantlapane Selina Ketla and Dr Andries Hoffman, following last year’s release of the short film by the Naval Hill Planetarium as Ruimtevorms in Afrikaans. The film, created by participants of the 2010 Blender Production Workshop in Utah, takes young audiences on a journey to explore the different shapes found in space.

The voice artist, Tshireletso Nkoane, a star in her own right, is best-known for her television roles in the drama series, Tshisa, the comedy series, Moferefere Lenyalong, as well as the miniseries, Naledi. She has several theatre and radio credits to her name, and also boasts a diploma in Electrical Engineering.

The premiere of this Sesotho trailblazer, as well as the CosmoQuest and Ward Beecher Planetarium’s English fulldome film, Cosmic Castaways, will take place at the Naval Hill Planetarium on Saturday 17 February 2018 at 17:30. Cosmic Castaways is an exciting work that reaches out to places where there are no constellations; where there are still isolated stars to be found in the voids between the galaxies.

Tickets for this double premiere, as well as for the weekly Saturday 17:30 shows, are available from Computicket – just search under ‘planetarium’ on the Computicket website or visit Checkers.

News Archive

South Africa praised for dealing with its history
2012-07-12

“I listened to an incredible conversation on how South Africans can talk about the past. We failed to do that in the US. We cannot move on because we failed to name the ghosts in our past. I am honouring what South Africa is doing.”

These are the words of a staff delegate from a university in the USA in a case study at the Global Leadership Summit led by Prof. André Keet, Director of the International Institute for Studies in Race, Reconciliation and Social Justice at the University of the Free State (UFS).

Students and academics from universities in the USA, Belgium, the Netherlands and Japan are attending a Global Leadership Summit with the theme “Transcending Boundaries in Global Change Leadership” at the UFS.

In the case study, symbols on the Bloemfontein Campus such as the MT Steyn Statue, Justitia symbol of justice at the building of the Faculty of Law, the artwork Van hier tot daar, and the Women’s Memorial were presented to the audience and the question was asked if they had to be removed or if they had to remain.

Students overwhelmingly felt that symbols of the past had to remain. Here are some of the comments:

  • “Without our past we would not be here today. Without the past, we would not know why we are here or where we are going.”
  • “It is important for students that it remains on campus, as a reminder that history must not repeat itself.”
  • “There is room for new symbols. We must look back but must also look at the future.”
  • “We must resolve the problems of the past and move on.”
  • “We must remember that we cannot go back there again. We must not take away part of other people’s history.”
  • “Symbols must be contextualised.”
  •  “Don’t look in the rear mirror, but through the windscreen where you are going. The windscreen is far bigger.”

One student said the statute of MT Steyn filled him with anger.

Prof. Keet said the act of running away from the ghosts of the past was a way to keep those ghosts alive. The past cannot be dealt with, only visited. The ghosts connect people with the past and allow the past to be present in the now.
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept