Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
07 February 2018 Photo Adri Louw
KovsieFM programme manager joins SuperSport as field reporter
Sam Ludidi.

Sam Ludidi is no unfamiliar face on campus. He is currently busy with his second year of a BA Communication Science degree but started off as a BSocSc student five years ago. This KovsieFM programme manager recently joined the SuperSport team as a field reporter. He was selected from 70 candidates and recalls the phone call he received as the best he ever got. We checked in with him to see how he was enjoying the limelight.

It is difficult to choose between television and radio ... I think I prefer television. Then again, there’s a certain skill you need for radio because people don’t see you – that challenge intrigues me. But since I’m an expressive person, television allows me to express myself in full view of the audience.

Sport is my true passion, without a shadow of a doubt. I was born and raised in a sports-crazy house and always loved it – even watching the Proteas’ unfortunate loss to Australia in the Cricket World Cup when I was four. I’ve always loved cricket, but I just cannot keep myself away from rugby. Between the two sports, I’d probably lean towards rugby from an off-the-field perspective, and cricket if I’m on the field.

“You only have one chance
to make it work.”
—Sam Ludidi
Supersport Field Reporter

The best and worst thing about being a television presenter is that it is live. You only have one chance to make it work. When I get it right, I feel great, but on a difficult day, I am hard on myself. I’m still somewhat new to television, but the trick is to find out what makes me different from the rest. My character and charisma make me stand out.

I still can’t believe ... that I am doing my dream job, and it almost came out of nowhere. My incredible support structure from since before my TV presenter job still sticks with me. I learnt from my mother to glorify God with the work that I do, I know that He’s opened many doors which led to this and I cannot express just how blessed I am.

News Archive

Martie Miranda one of only 10 SATI accredited sign language interpreters in South Africa
2015-04-23

Martie Miranda
Photo: Stefan Lotter

The University of the Free State is privileged to have one of the top South African Sign Language (SASL) Interpreters as a staff member at the Unit for Students with Disabilities (USD).

Martie Miranda recently passed the accreditation exam of the South African Translators Institute (SATI), joining Dr Philemon Akach, previous HOD of the South African Sign Language Department of the UFS, in becoming one of only 10 SASL interpreters to be SATI accredited.

SATI is a professional association for language practice professionals in South Africa. Voluntary accreditation is offered at a professional level, ensuring a high standard of language practice. The system has become widely recognised, and is used as a recommendation or prerequisite for job applications by a number of institutions, including the South African government, particularly after the infamous ‘Jantjies incident’ with the funeral service of the late President Nelson Mandela.

Martie, a proud Child of Deaf Adults (CODA), has 18 years’ experience in SASL interpreting, lip speaking interpreting, and community interpreting as well as 15 years’ experience of conference and seminar interpreting. She boasts a Level 2 Advanced Interpreting qualification, and she has been mentoring Level 1 SASL interpreters for the past six years. Her extensive interpreting experience on a national and international level also includes Deafblind interpreting as well as Court and Legislature interpreting. She has interpreted three theatre productions, and has been coordinating the SASL services at the UFS since January 2009. She is responsible for the student management of all the hearing-impaired students at the USD.

Martie completed her BML degree (cum laude) at the UFS Business School in 2013, and received the award for top achiever in the programme during her final year. She will enrol for her MBA at the UFS Business School in July 2015.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept