Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
19 July 2018 Photo Supplied
AEVGI advances Next-Generation Sequencing in Africa
Prof George Armah, Noguchi Memorial Institute for Medical Research, Ghana; Prof Carl Kirkwood, Bill and Melinda Gates Foundation, USA; Cornelius Hagenmeier, Director: Internationalisation, UFS; Prof Gert van Zyl, Dean: Health Sciences; Dr Martin Nyaga, Senior Lecturer in the NGS Unit; Prof Joyce Tsoka-Gwegweni, Vice-Dean: Health Sciences; Dr Glen Taylor, Senior Director: Research and Development; Prof Jeffrey Mphahlele, Vice-President, South African Medical Research Council.

The inaugural edition of the University of the Free State (UFS) Next-Generation Sequencing (NGS) Data and Bioinformatics Workshop, hosted by the UFS-NGS Unit in the UFS Faculty of Health Sciences, marked a new beginning for the advancement of NGS in Africa under the auspices of the African Enteric Viruses Genome Initiative (AEVGI), which was recently funded by the Bill and Melinda Gates Foundation.

The AEVGI will generate rotavirus genomes at the UFS-NGS Unit to investigate the long-term effects of the introduction of the monovalent RV1 vaccine in three African countries – Ghana, Malawi, and South Africa.

The workshop attracted over 90 participants from 15 national and international institutions, with organisations from seven different countries as well as company representatives attending the event. The workshop kicked off with a courtesy call to the Rector and Vice-Chancellor, Prof Francis Petersen, followed by a stakeholder meeting with the executive management of the UFS.

The funding was secured through an award to the principal investigator, Dr Martin Nyaga, and sub-awards to co-investigators, Dr Khuzwayo Jere, Dr Francis Dennis, and Dr Valentine Ndze. According to attendee evaluations of the workshop, the remarkable performance of the workshop instructors was outstanding. Through practical sessions, participants were equipped with knowledge on how to apply several tools of genetic data analysis, using the rotavirus genome as a model to construct and interpret different genomic datasets.

A total of 65 students attended the hands-on workshop, the majority of which were from South African higher-education institutions. The organisers are grateful to the sponsors, particularly to the Bill and Melinda Gates Foundation and the University of the Free State, for making the workshop a success. Whitehead Scientific and the South African Medical Research Council also played a major role in the success of the workshop. The local organising committee consisted of Dr Martin Nyaga (host, convener and chair), Dr Saheed Sabiu (secretary), and Mr Stephanus Riekert (principal ICT support).

News Archive

Sesotho dictionary to be published
2008-04-15

 
Mr Motsamai Motsapi,  editor-in-chief.

A comprehensive bilingual Sesotho dictionary will be published in the 2008/2009 financial year, thanks to the efforts of the Sesiu sa Sesotho National Lexicography Unit hosted by the University of the Free State (UFS). ”Sesiu” is a Sesotho word meaning ”a reservoir for storing grains”.

According to the Editor-in-Chief of the Sesiu sa Sesotho National Lexicography Unit, Mr Motsamai Motsapi, the unit intends to continuously develop and modernize the Sesotho language so that its speakers are empowered to express themselves through Sesotho without any impediments, in all spheres of life.

The unit is one of the 11 nationally established Pan South African Language Board (PanSALB) structures representing South Africa’s 11 official languages.

Their main objective is to preserve and record the various indigenous languages by compiling user-friendly, comprehensive monolingual dictionaries and other lexicographic products, and to develop and promote these languages in all spheres of life.

The Minister of Arts and Culture, Dr Pallo Jordan, has lamented the fact that it is virtually impossible to find a bookstore in any of the country’s shopping malls that distributes literature in the indigenous African languages.

The minister said the capacity to both write and read in one’s home language gives real meaning to freedom of expression.

Therefore the publication of this Sesotho dictionary should be seen in the context of the development of the indigenous languages, as encapsulated in both the minister’s vision and that of the Sesiu sa Sesotho National Lexicography Unit.

The pending publication of this dictionary is the culmination of years of hard work invested in this project by the Sesiu sa Sesotho National Lexicography Unit.

“I believe that slowly but surely we have made some strides, as we have produced a Sesotho translation dictionary draft in 2006 covering letters A to Z. We have also built a considerable Sesotho corpus. But we still have a mammoth task ahead of us, because the work of compiling a dictionary does not end”, said Mr Motsapi.

“All Sesotho speakers should be involved, as the language belongs to the speech communities, and not to certain individuals”, he added.

He said given the reality that the UFS is situated in a predominantly Sesotho-speaking province and is part of its general community, it will always benefit the university to be part of the efforts of the South African nation to address the past by ensuring the development of the Sesotho language.

The unit is located in the African Languages Department of the Faculty of the Humanities at the UFS, and collaborates closely with the Language Research and Development Centre (LRDC) at the UFS to further the development of the Sesotho language. It is funded by PanSALB.

Media Release
Issued by: Mangaliso Radebe
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2828
Cell: 078 460 3320
E-mail: radebemt.stg@ufs.ac.za  
15 April 2008
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept