Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 July 2018 Photo Johan Roux
GLS explores global view on gender and intersectionality
Students share their views on hard- hitting global issues

Race, gender, and inequality, a sharp focus in modern society, was discussed at the first session of day two of the Global Leadership Summit (GLS), on 10 July 2018. A panel discussion was led by Prof Ahmed Bawa, CEO of Universities South Africa and Prof Danie Brand, Director: Free State Centre for Human Rights at the University of the Free State (UFS).

Identity and gender issues important to youth
During the panel discussion, Dr Yvonne L Terrell-Powell from Edmond Community College, Seattle, in the US, spoke on the expectations put on first-generation students as they enter the higher education space. “In the United States when I was a student, in predominantly black universities, the expectation was to be involved in civic and political engagements, and not to only study.” Intersectionality was discussed and how identity is used as a criterion for exclusion, marginalisation and the perpetuation of all forms of “isms” and disregard of minority groups such as LGBTIQ+ communities. Other panellists included Pura Mgolombane, Dean of Student Affairs at UFS, Dr Vivienne Felix, Director: Experiential Learning, New York University, Margo Van Muylder, a student from the University of Antwerp, and Dr Segun Obadire, Director of International Relations at University of Venda.

Delegates were entertained by an Arts and Social Justice Theatre Production Psalm 69 and a play named Cosmology and Culture; Patriarchy. A dialogue on the play ensued between the audience and members of the cast who discussed abuse of women and the disabled, and the role of men, with experiences shared from a global perspective.

Reconciliation and transformation give hope
The second session commenced with a panel discussion on reconciliation and transformation titled “Stepping up and committing to change: A vision for the youth in terms of socio-economic reconciliation and transformation”. The session was moderated by Prof Francis Petersen, UFS Rector and Vice-Chancellor, alongside Dr Glen Taylor Senior Director: Research Development at UFS, with panellists from various sectors such as business, student leaders, human rights organisations and the Bloemfontein Business Chamber.
 
Ndaba Ntsele, Executive Chairman of Pamodzi Group and former UFS Council member and panellist spoke of the ability to overcome challenges that can hold one back. “You need to decolonise and detribalise yourself, see yourself first as a human being, never fear or feel that your background can hold you back.” Dr Glen Taylor, Senior Director: Directorate Research Development, spoke of the impact of research that is being produced at UFS. “Instead of the number of articles published, we need to ask what the impact is of our research in society.”

The summit is a joint programme between the UFS International Office, Student Affairs and the Institute of Reconciliation and Social Justice. It will continue with more panel discussions, robust engagements and more activities until 14 July. The programme includes an excursion to Kimberley and the Galeshewe township in Northern Cape. Delegates will have the opportunity to attend the annual Vrystaat Kunstefees/Free State Arts Festival which will be held on the Bloemfontein Campus from 10-14 July, as well as other African theatre productions.

News Archive

UFS offers bursaries for interpreters
2005-12-01

The Unit for Language Management (previously Unit for Language Facilitation and Empowerment) at the University of the Free State (UFS) is offering bursaries to persons who want to apply for the Post-graduate Diploma in Language Practice (interpreting) for 2006. 

The Unit was involved in the setting up of a comprehensive interpreting infrastructure at the Free State Legislature and provided the interpreting services for the Truth and Reconciliation Commission (TRC) for the latter’s full duration.

“The UFS supports a multilingual society.  Our language policy, which was approved by the Council in 2003, is a striking example.  This policy is in accordance with the national movement towards multilingualism and the recognition of language rights.  Through the training of interpreters the UFS is empowering others to exercise their language rights and to partake meaningfully in formal conversations,“ said Prof Theo du Plessis, head of the UFS Unit for Language Management (ULM). 

“The UFS has been using interpreter services at executive management meetings and other occasions such as meetings, seminars and conferences for several years.  The demand for these services has risen quite considerably.  We have found that the current three interpreters on the Main Campus will soon not be able to cope with this demand,” said Prof du Plessis.

According to Prof du Plessis institutions like the Mangaung Local Municipality and the Motheo District Municipality use the interpreter services of the ULM on a regular basis. 
“Because the demand for interpreter services is becoming so great, the demand for trained interpreters is also increasing.  This is why we are offering bursaries for persons who want to be trained as interpreters to register in 2006 for the Post-graduate Diploma in Language Practice (interpreting) as offered by the UFS Department of Afro-asiatic Studies and Language Practice and Sign Language,” said Prof du Plessis.

According to Prof du Plessis the UFS will be able to use these students on an ad-hoc basis to assist with interpreter services on the Main Campus or to deliver interpreter services to institutions outside the UFS. 

The bursaries will preferably be awarded to persons with English as mother tongue with an above average knowledge of Afrikaans or Sesotho.  The duration of the bursaries is one year and only tuition fees will be paid.  “To qualify for the bursaries, prospective students must have an undergraduate qualification,” said Prof du Plessis.

The closing date for applications is 25 January 2006.  For any enquiries, Mrs Susan Lombaard can be contacted at (051) 401-2405 or 072 605 4966 during office hours or at lombasc.hum@mail.uovs.ac.za.

Media release
Issued by: Lacea Loader
Media Representative
Tel:  (051) 401-2584
Cell:  083 645 2454
E-mail:  loaderl.stg@mail.uovs.ac.za
1 December 2005
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept