Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Categories
UFS News Media Release Research
Years
2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Months
January February March April May June July August September October November December
Previous Archive
10 July 2018 Photo Supplied
Inaugural lecture focuses on understanding society
Dr Kristina Riedel, Head of the UFS Department of Linguistics and Language Practice with Prof Kobus Marais at his inaugural lecture in May.
Understanding what the terms ‘social’ and ‘cultural’ mean and where they come from is important for Prof Kobus Marais. “If one thinks about it carefully, there was a time in the history of the universe and Earth that terms like ‘social’ and ‘cultural’ did not exist. So, if they did not exist from the very beginning, they must have emerged through some process,” he said at his inaugural lecture held earlier this year.

Prof Marais is a senior lecturer in the Department of Linguistics and Language Practice at the University of the Free State (UFS). His interest is in translation studies, but he is conceptualising translation as a technical term that refers to the semiotic process   in other words, the process through which living organisms create meaningful responses to an environment. 

Semiotics entails the study of signs, and it holds that anything in the universe can act as a sign or be interpreted as one. “A tune can be a sign of resistance against political domination, such as Give me hope, Jo’anna, a song by Eddie Grant, and smoke can be a sign of fire, just as the word ‘rose’ could be a sign of a sweet-smelling flower of any colour,” Prof Marais said. 

The universe is perfused by signs, and we are constantly interpreting them, from traffic signs to buildings to agricultural practices to more abstract things like ‘the law’, ‘politics’, ‘economics’ or ‘religion’. All of these things mean something to us and were made as meaningful responses to an environment.

Inaugural lectures vital part of any university
“Inaugural lectures afford professors the opportunity to table a broader research agenda as well as the opportunity to reflect on meta-disciplinary concerns,” Prof Marais said.

He said during the lecture, he had worked out “a theory of translation that explains some aspects of where social/cultural things come from and how they come to be”. An idea that society, and or culture, are a result of translation processes, that is, “processes in which organisms (human beings in this case) respond to an environment in a meaningful way by creating social relationships and cultural phenomena”. 
“Social and cultural phenomena thus all have a meaningful (semiotic) dimension or aspect that I would like to study,” he said.

News Archive

2011 Leadership group meets for the first time
2011-08-01

 
Photo: Hannes Pieterse

The long application process, panel interviews and nail-biting wait finally came to an end the past week, when the cream of our first-year class of 2011 gathered in the Scaena Theatre on our Bloemfontein Campus, for their first group meeting as the selected Leadership for Change cohort.

These 150 students, from all our faculties, will over the following year be groomed to be leaders, not only at the university, but also in their respective fields and chosen careers.
The first group of students will depart for their respective universities in America and Europe on 22 September 2011, where they will spend two weeks. The second group of students will depart for universities in Japan in January 2012.

Although they have all passed a gruelling selection process, the real hard work is only starting now for these bright young students.

The programme will take place in four phases. During the preparation phase, which has now kicked off, students are prepared for the experience ahead, while being made aware of exactly what to expect from the programme.

In the study-abroad phase, students will be placed at 15 partner institutions in various countries, and will be divided into groups of six to twelve people. According to Prof. Aldo Stroebel, Director of International Academic Programmes, the groups will be diverse, in that there will be a mix of races, genders and study fields, which should guarantee dynamic interaction.

During the group’s first meeting this week, they were informed of the important goals of the Leadership for Change Programme, by Mr Rudi Buys, Dean of Student Affairs.

He imparted the gravity of their selection on the students by saying, “You may not get it yet, but I understand the reason we are all here. I understand that by looking at what you achieve after this programme, we can tell what the country could possibly achieve in the future. It is immensely moving to see the way you all carry yourselves, since I can see something special and unique in each of you.”
“You are all here, not because of which school you went to, or your race, or who your parents are, but because you all show potential to be something great.”

Prof. Stroebel reminded the group that despite the excitement that they all have about visiting universities in America, Europe and Asia, these visits should be seen as study trips.

“You may have three days to acquaint yourselves with the surroundings, but after that there will be very little sightseeing and a lot of hard work.”

They will participate in programmes designed by their respective host institutions, aimed at exposing them to different cultures, lifestyles and beliefs.

They will be accompanied by our staff, who Prof. Stroebel says will grow with the students, as they will be expected to guide the students through their tasks and assignments and interact with them on a daily basis.

Upon their return, there will be a debriefing phase, during which they will be expected to provide feedback on their experiences, as well as submit assignments which they will be assigned at their respective institutions.

The final phase is known as the impact phase, as this will see the students apply what they have learned in a positive manner and help drive the university to the future and to becoming a world-leading tertiary institution.

 

Media Release
1 August 2011
Issued by: Lacea Loader
Director: Strategic Communication
Tel: 051 401 2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: news@ufs.ac.za


 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept