Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
10 July 2018 Photo Supplied
Inaugural lecture focuses on understanding society
Dr Kristina Riedel, Head of the UFS Department of Linguistics and Language Practice with Prof Kobus Marais at his inaugural lecture in May.

Understanding what the terms ‘social’ and ‘cultural’ mean and where they come from is important for Prof Kobus Marais. “If one thinks about it carefully, there was a time in the history of the universe and Earth that terms like ‘social’ and ‘cultural’ did not exist. So, if they did not exist from the very beginning, they must have emerged through some process,” he said at his inaugural lecture held earlier this year.

Prof Marais is a senior lecturer in the Department of Linguistics and Language Practice at the University of the Free State (UFS). His interest is in translation studies, but he is conceptualising translation as a technical term that refers to the semiotic process   in other words, the process through which living organisms create meaningful responses to an environment. 

Semiotics entails the study of signs, and it holds that anything in the universe can act as a sign or be interpreted as one. “A tune can be a sign of resistance against political domination, such as Give me hope, Jo’anna, a song by Eddie Grant, and smoke can be a sign of fire, just as the word ‘rose’ could be a sign of a sweet-smelling flower of any colour,” Prof Marais said. 

The universe is perfused by signs, and we are constantly interpreting them, from traffic signs to buildings to agricultural practices to more abstract things like ‘the law’, ‘politics’, ‘economics’ or ‘religion’. All of these things mean something to us and were made as meaningful responses to an environment.

Inaugural lectures vital part of any university
“Inaugural lectures afford professors the opportunity to table a broader research agenda as well as the opportunity to reflect on meta-disciplinary concerns,” Prof Marais said.

He said during the lecture, he had worked out “a theory of translation that explains some aspects of where social/cultural things come from and how they come to be”. An idea that society, and or culture, are a result of translation processes, that is, “processes in which organisms (human beings in this case) respond to an environment in a meaningful way by creating social relationships and cultural phenomena”. 
“Social and cultural phenomena thus all have a meaningful (semiotic) dimension or aspect that I would like to study,” he said.

News Archive

SASOL TRAC laboratory launched at UFS Qwaqwa Campus
2006-05-08

Some of the guests attending the launch of the Sasol TRAC Laboratory at the University of the Free State's (UFS) Qwaqwa Campus were from the left Prof Peter Mbati (Principal of the Qwaqwa Campus), Mrs Zimbini Zwane ( Communications Manager of Sasol Infrachem), Prof Gerhardt  de Klerk (Dean : UFS Faculty of the Humanities), Prof Fred Hugo
 Director of TRAC SA) and Prof Jack van der Linde (Director of RIEP at the UFS).

SASOL TRAC laboratory launched at UFS Qwaqwa Campus

The Research Institute for Education Planning (RIEP) of the University of the Free State (UFS) today unveiled the Sasol TRAC Laboratory at its Qwaqwa campus.

The laboratory will be used to help grade 10, 11 and 12 learners and educators from the Qwaqwa region to conduct the experiments from the physical sciences outcome-based curriculum.

“The Sasol TRAC Laboratory introduces learners not only to the latest technology used by engineers and other scientists in practice but also to stimulate the learner’s interest in the field of science in such a way that more of them will enter into science related careers,” says Mr Cobus van Breda, Co-ordinator of the TRAC Free State Regional Centre.

According to Mr van Breda the newly established Sasol TRAC Laboratory will enable RIEP to train learners and their educators in Physical Sciences.  The laboratory will consist of six work stations equipped with computers and electronic sensors.

“Learners from the Qwaqwa region will visit the Sasol TRAC Laboratory on regular basis to conduct experiments based on the curriculum.  Data will be collected with electronic apparatus and presented as graphs on the computer so that results can be analysed and interpreted,” says Mr van Breda.

“There is a serious shortage of suitable qualified teachers in maths and science in the Qwaqwa region.  Many schools in the region are not yet part of the RIEP project and are in dire need of assistance.  A large number of these schools are in remote areas not reached regularly by intervention programmes,” says Prof Peter Mbati, Principal of the UFS Qwaqwa Campus.

“The establishment of the Sasol TRAC Laboratory at the Qwaqwa Campus provides us the opportunity to engage with our community and assist in the development and training of these vital education subjects.  We are pleased that Sasol agreed to fund the project,” says Prof Mbati.

Students from the Qwaqwa Campus will also benefit from the TRAC programme.   “Some promising students will also undergo further training and become assistants for the TRAC programme,” says Prof Mbati. 

“Nurturing science and mathematical skills is of great importance in growing our national economy. Annually, Sasol invests more than R50 million in supporting mathematical and science education in South Africa. Our primary aim is to increase the number of learners gaining access to tertiary education in the science fields. Therefore, our Corporate Social Investment (CSI) education interventions at secondary school level focus on educator development and direct learner interventions such as the Sasol TRAC Laboratory,” explains Ms Pamilla Mudhray, CSI and SHARP manager at Sasol.

According to Ms Mudhray the implementation of the National Curriculum Statement for physical sciences in the further education and training (FET) phase from 2006, under resourced schools will need greater access to the tools and equipment necessary to teach the syllabus and fulfil the ideals of the curriculum.

TRAC South Africa is a national non-profit programme focused on supporting and expanding science, mathematics and technology education in secondary schools. The programme was first introduced to South Africa in 1994. In 2005, RIEP established the TRAC Free State regional centre on the UFS Main Campus in Bloemfontein.

Media release
Issued by: Lacea Loader
Media Representative
Tel:   (051) 401-2584
Cell:  083 645 2454
E-mail:  loaderl.stg@mail.uovs.ac.za
5 May 2006

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept