Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
10 July 2018 Photo Supplied
Inaugural lecture focuses on understanding society
Dr Kristina Riedel, Head of the UFS Department of Linguistics and Language Practice with Prof Kobus Marais at his inaugural lecture in May.

Understanding what the terms ‘social’ and ‘cultural’ mean and where they come from is important for Prof Kobus Marais. “If one thinks about it carefully, there was a time in the history of the universe and Earth that terms like ‘social’ and ‘cultural’ did not exist. So, if they did not exist from the very beginning, they must have emerged through some process,” he said at his inaugural lecture held earlier this year.

Prof Marais is a senior lecturer in the Department of Linguistics and Language Practice at the University of the Free State (UFS). His interest is in translation studies, but he is conceptualising translation as a technical term that refers to the semiotic process   in other words, the process through which living organisms create meaningful responses to an environment. 

Semiotics entails the study of signs, and it holds that anything in the universe can act as a sign or be interpreted as one. “A tune can be a sign of resistance against political domination, such as Give me hope, Jo’anna, a song by Eddie Grant, and smoke can be a sign of fire, just as the word ‘rose’ could be a sign of a sweet-smelling flower of any colour,” Prof Marais said. 

The universe is perfused by signs, and we are constantly interpreting them, from traffic signs to buildings to agricultural practices to more abstract things like ‘the law’, ‘politics’, ‘economics’ or ‘religion’. All of these things mean something to us and were made as meaningful responses to an environment.

Inaugural lectures vital part of any university
“Inaugural lectures afford professors the opportunity to table a broader research agenda as well as the opportunity to reflect on meta-disciplinary concerns,” Prof Marais said.

He said during the lecture, he had worked out “a theory of translation that explains some aspects of where social/cultural things come from and how they come to be”. An idea that society, and or culture, are a result of translation processes, that is, “processes in which organisms (human beings in this case) respond to an environment in a meaningful way by creating social relationships and cultural phenomena”. 
“Social and cultural phenomena thus all have a meaningful (semiotic) dimension or aspect that I would like to study,” he said.

News Archive

UFS takes lead in improving quality of training in economics in schools
2006-06-20

The fourth international workshop for trainers in the National Council on Economic Education’s (NCEE) outreach programme for Africa, Latin America, Asia and the Middle East will be presented in Bloemfontein from 18-24 June 2006.

 “Because of the rapid success we achieved in the Free State with similar workshops in Economics education that were presented by the NCEE the past year, we have now invited representatives from education departments and universities of five other provinces to attend the international workshop for trainers,” said Prof Klopper Oosthuizen, lecturer at the University of the Free State’s (UFS) Department of Agricultural Economics and initiator of the cooperative agreement with the NCEE.

 The UFS and the Free State Department of Education are the NCEE’s first partners in Africa who received this training.  “The attendance of the five provinces and universities is the first step in the extension of the programme to the rest of the country,” said Prof Oosthuizen. 

 The NCEE is based in the United States of America (USA) and the workshop forms part of the council’s effort to improve the quality of the training of Economics teachers and lecturers across the world. 

 “South Africa is urgently in need of efforts to improve the integration of black people into the market economy.  An understanding of how markets work is one of the pillars of democracy.  Equipping young people with economic understanding and skills will help empower them for responsible roles as individuals and citizens,” said Prof Oosthuizen.

 According to Prof Oosthuizen representatives from the education departments of the Northern Cape, Western Cape, Eastern Cape, KwaZulu-Natal and North West will also be attending the international workshop for trainers.  Representatives from the Universities of Rhodes, of KwaZulu-Natal, North West and the Durban University of Technology as well as the Cape Peninsula University of Technology will also attend the workshop.

 During this workshop teachers and lecturers in Economics will receive certificates. 

 Various subjects will be covered during the workshop such as world trade patterns, cost and benefits of free trade, exchange rates and international finance.  The training will be done by representatives from the NCEE by using methods such as direct instruction and role play.

 The NCEE is also in the process of training teachers and learning facilitators in the Free State in an effort to improve the quality of Economics classes in secondary schools. 

 “A group of 84 teachers and learning facilitators were trained in December 2005, 50 were trained in January 2006 and the last group of 40 will be trained at the UFS Main Campus in Bloemfontein from 26 June - 1 July 2006,” said Prof Oosthuizen.

 During this seminar the teachers will be trained in issues such as broad social goals in an economy, economic decision making, government’s role in a market economy and fiscal policy.  The training will also be done by representatives from the NCEE.

 The NCEE has been working together with international partners since 1992 to strengthen their Economics teaching systems.  They have already succeeded in increasing literacy in Economics at schools in the USA and more than 20 East Block countries.  More than 1,5 million learners in the East Block countries have already been served by this initiative.  Since 2004 the NCEE’s focus has moved away from the East Block countries to Africa, Asia, Latin America and the Middle East.

 “Our future plans include strengthening the growing partnership between the UFS, the Free State Department of Education and the NCEE.  We also want to establish a council and centres for economic education which will serve as an umbrella for our joint efforts,” said Prof Oosthuizen.

Media release
Issued by: Lacea Loader
Media Representative
Tel:   (051) 401-2584
Cell:  083 645 2454
E-mail:  loaderl.stg@mail.uovs.ac.za 
20 June 2006

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept