Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
10 July 2018 Photo Supplied
Inaugural lecture focuses on understanding society
Dr Kristina Riedel, Head of the UFS Department of Linguistics and Language Practice with Prof Kobus Marais at his inaugural lecture in May.

Understanding what the terms ‘social’ and ‘cultural’ mean and where they come from is important for Prof Kobus Marais. “If one thinks about it carefully, there was a time in the history of the universe and Earth that terms like ‘social’ and ‘cultural’ did not exist. So, if they did not exist from the very beginning, they must have emerged through some process,” he said at his inaugural lecture held earlier this year.

Prof Marais is a senior lecturer in the Department of Linguistics and Language Practice at the University of the Free State (UFS). His interest is in translation studies, but he is conceptualising translation as a technical term that refers to the semiotic process   in other words, the process through which living organisms create meaningful responses to an environment. 

Semiotics entails the study of signs, and it holds that anything in the universe can act as a sign or be interpreted as one. “A tune can be a sign of resistance against political domination, such as Give me hope, Jo’anna, a song by Eddie Grant, and smoke can be a sign of fire, just as the word ‘rose’ could be a sign of a sweet-smelling flower of any colour,” Prof Marais said. 

The universe is perfused by signs, and we are constantly interpreting them, from traffic signs to buildings to agricultural practices to more abstract things like ‘the law’, ‘politics’, ‘economics’ or ‘religion’. All of these things mean something to us and were made as meaningful responses to an environment.

Inaugural lectures vital part of any university
“Inaugural lectures afford professors the opportunity to table a broader research agenda as well as the opportunity to reflect on meta-disciplinary concerns,” Prof Marais said.

He said during the lecture, he had worked out “a theory of translation that explains some aspects of where social/cultural things come from and how they come to be”. An idea that society, and or culture, are a result of translation processes, that is, “processes in which organisms (human beings in this case) respond to an environment in a meaningful way by creating social relationships and cultural phenomena”. 
“Social and cultural phenomena thus all have a meaningful (semiotic) dimension or aspect that I would like to study,” he said.

News Archive

New Genetics building on Bloemfontein Campus spirals into new frontiers
2015-09-11

On Thursday 3 September 2015, the Department of Genetics hosted the official opening of its new offices on the Bloemfontein Campus of the University of the Free State (UFS).

Prof Jonathan Jansen, Vice-Chancellor and Rector of the UFS, Prof Neil Heideman, Dean of the Faculty of Natural and Agricultural Sciences, and Prof Paul Grobler, Head of the Department of Genetics cut the ribbon, symbolising the opening of this building with its state-of-the-art facilities.

The new genetics building boasts a new administration block with a reception area, seven offices, a small committee room, and a seminar room for 50 people. Furthermore, the undergraduate laboratory block provides a laboratory for 150 students. The research block has facilities for 30 researchers.

This building also hosts a chemical waste sorting and storage facility. This is a first for the university.

Several sites were investigated for the new building, but due to its size and envisaged second phase, a “green fields” site was found on the western side of the campus. The main entrance caters for visitors from the north, students on foot, and those using the parking area in front of the library. The secondary south entrance is for those who use the dedicated parking area south of the building. The link between these two entrances is the spine of the building, a helix with services/buildings spaced on either side. The helix will be extended in the second phase to keep the circulation and linkage of buildings as simple as possible.

In his opening speech, Prof Grobler gave a breakdown of the history of the Department of Genetics. Today, this department, which opened its doors at the UFS in 1960, is proud of its 131 students and 46 honours students.

According to Major-General Edward Ngokha, Head of the Forensic Science Laboratory, students who graduate from the UFS in the field of genetics make excellent employees. The Forensic Science Laboratory has employed 25 honours students since the BSc Honours degree in Genetics was implemented in 2010.

“The UFS delivers education of high quality and high standards. Thank you for your contribution toward fighting crime by delivering well-prepared, committed employees,” said Major-General Ngokha.

The department presents programmes on population conservation genetics, plant molecular genetics, cytogenetics, forensic genetics, forensic science, human genetics, and behavioural genetics.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept