Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Categories
UFS News Media Release Research
Years
2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Months
January February March April May June July August September October November December
Previous Archive
01 June 2018 Photo Ian van Straaten
Future Kovsies love Qwaqwa Campus
Excited learners getting a quick lesson from Keafon Jumbam from the Department of Zoology and Entomology.
Hundreds of Grade 11 and 12 learners from all corners of the Eastern Free State and far afield converged on the Qwaqwa Campus of the University of the Free State (UFS) for the annual Open Day.

This was not just about getting information pertaining to academics, but it was also about getting the feel of campus life.

“Prospective students got the chance to explore our campus, interact with lecturers, and learn about the university’s qualification offerings. Drone flights and face painting added to the entertainment; there was also an opportunity to dress up for photos with staff from the Faculty of Economic and Management Sciences, while the Faculty of Education had a DJ belting out catchy tunes. We look forward to welcoming the class of 2019,” said Acting Vice-Principal: Academic and Research, Dr Jared McDonald.

Motivation and hard work
Karabo Mokoena and Sentebale Matsaba from Retief High School in Kestell expressed their excitement. “I want to study Political Science so that I can become a political adviser,” said Karabo. Sentebale added that the day was an ‘adventure’, as she wanted to get more information. “The event has motivated me to work even harder,” said an aspiring medical doctor.

From the teachers’ side, the event also served as a motivation for their learners.

“Our learners did not only find the day to be very fruitful in terms of information received. They also found it motivational as they were exposed to the look and feel of university life. It was indeed eye-opening and fascinating for them. Many said that they are now motivated to work even harder,” said Dikeledi Mabine, Life Orientation and English teacher at Ntsu Secondary School in Bethlehem.

The Rector and Vice-Chancellor, Prof Francis Petersen, also shared his hopes and aspirations for the campus and the UFS in general with teachers, while learners and future Kovsies were also given the chance to apply online.

News Archive

Students translate documents for the aged
2007-11-08

 

As part of practical module in translation, third-year students in Translation Studies at the University of the Free State (UFS) translated a document for a group of aged people. The document is a guide for luncheon clubs of Age-in-Action, a non-governmental organisation working amongst the aged. The document contains information on how the aged can organise the group and the services they can render in the community. The document was translated into Afrikaans and Sesotho with the help of a group in Heidedal and Mangaung, respectively. As part of their course, the students had to meet with the management of Age-in-Action to find out more about the aim of the document. After that, they visited the groups in the community twice to gain information that would ensure that the documents fulfil the needs of the groups. The students attended to matters such as the type of language used by the groups, what the groups do with the document and the layout requirements of the groups, e.g. a larger font. The module in translation studies is presented as a community service-learning module, which means that students learn while rendering service in a community. They have the advantage of learning in a real-life situation and the community has the advantage of receiving a service. The aim is to develop knowledge which is to the advantage of the community. On the photo the translated document is handed to the leaders of the luncheon clubs. From the left, are: Ms Melita Pietersen (luncheon club leader), me. Karma Harvey (third-year student in Language Practice at the UFS), Ms Susan van Eck (luncheon club leader), and Ms Catherine van Rooyen (luncheon club leader).
Photo: Supplied

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept