Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
12 June 2018 Photo Thabo Kessah
Young researcher to jet out to UK
Mamosa Ngcala who leaving for the United Kingdom on 31 July 2018.

When Mamosa Ngcala jets out to the United Kingdom (UK) on 31 July 2018, she will not only be doing research and improving herself academically at the Durham University, but she will also put yet another feather in the growing research profile cap of the Qwaqwa Campus.

“I am looking forward to my study visit under the mentorship of Dr Steve Chivasa, my supervisor’s co-researcher in the Department of Biosciences at the renowned Durham University. This will enable me to grow academically as much as it will get me closer to concluding my research on climate change and food security,” said Mamosa, a master’s student in Science (Botany). Her supervisor is Dr Rudo Ngara.

“Going there will fast-track my research that looks at how food security can be enhanced in as far as growing sorghum is concerned. This study in Plant Biotechnology aims to identify heat responsive genes in sorghum, which is the fifth most important cereal crop in the world. The information obtained in this study will serve as fundamental knowledge regarding molecular responses of plants to heat stress and will be used in breeding programmes to develop crops that can tolerate high temperature stress conditions caused by climate change, thus resulting in high crop yield in agriculture as well as food security,” she said. She will be in the UK until 12 September 2018.

Mamosa has recently won the 3-Minute thesis competition for graduates that was part of the ‘Sorghum in the 21st Century’ international conference held in Cape Town.

Talking about this achievement, she said: “Going head-to-head with PhD students from all over the world gave me extra motivation and drive to do well, and I did. This goes to show that we can achieve whatever we put our minds to. Having to summarise my entire study in three minutes for a non-specialist audience, using one PowerPoint slide, was a challenge that had to be overcome,” said Mamosa. The conference was organised by the Collaborative Research on Sorghum and Millet and the University of Pretoria.

Mamosa graduated with distinction in Botany for her honours degree. She is a member of the Golden Key International Honour Society and Chairperson of the Postgraduate Student Council and is looking forward to advancing her studies to PhD level.

News Archive

Former UFS Dean awarded SAAWK medal for contribution to Bible translation work
2016-05-09

Description: Prof Hermie van Zyl Tags: Prof Hermie van Zyl

Prof Hermie van Zyl
Photo: Eugene Seegers

Prof Hermie van Zyl, former Dean of the Faculty of Theology at the University of the Free State (UFS), was recently awarded the Ds Pieter van Drimmelen medal by the South African Academy of Science and Arts (SAAWK) for his contribution to Afrikaans Bible translation and other translation work.

Prof Van Zyl was part of the team that published the Interlinear translation of the Bible (New Testament) in Greek and Afrikaans. This translation takes the reader from the original text (Greek), to an almost verbatim version, to a rough translation, and, ultimately, to a more polished, finished translation in the target language of Afrikaans.

Other translations Prof Van Zyl has been involved in include the Afrikaans Bible for the Deaf (published in 2008), the direct translation of the Bible (of which the New Testament and the Psalms have already been published), the New Living Translation, the Parallel New Testament, and the Reference Bible. He is the first lecturer from the Faculty of Theology at the UFS to receive an award from the SAAWK.

“It is a wonderful privilege and an honour and really came out of nowhere,” said Prof Van Zyl. He added that he is grateful that, amongst all the wonderfully talented people at the UFS, he could make a modest contribution. He mentioned that the collegial conversations, seminars, and other discussions in the faculty over the years, were very stimulating. He singled out Prof Jan du Rand and Prof Francois Tolmie (another former Dean of the Faculty and long-time colleague in the department of New Testament Studies) as inspiration.

The official presentation of the medal will take place in the Atterbury Theatre in Pretoria on 29 June 2016.

Prof Van Zyl was employed in the Faculty of Theology at the UFS for 29 years until his retirement in 2013. He is currently a Research Fellow in the Department of New Testament, and still lectures on occasion.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept