Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Categories
UFS News Media Release Research
Years
2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Months
January February March April May June July August September October November December
Previous Archive
09 March 2018 Photo Barend Nagel
Experts engage in stimulating discussion on South Africa future
Moeletsi Mbeki, Prof Phillippe Burger, Dr Ina Gouws, and Waldimar Pelser.
The University of the Free State (UFS) and the broader Bloemfontein community had the privilege of listening to expert opinions on the country’s future at the Wynand Mouton Theatre on the Bloemfontein Campus on 2 March 2018. On stage were Waldimar Pelser, Rapport editor; Prof Phillippe Burger (Department of Economics); Dr Ina Gouws (Department of Political Studies and Governance) from UFS; and author and businessman Moeletsi Mbeki. Together they painted a critical picture of our current and future state of affairs during a remarkable morning hosted by Rapport Regstreeks and kykNET. 

The ills of our economy
Master of his subject, Prof Burger had the audience spellbound when he explained the real issues surrounding our current sluggish economy. He was concerned about the general lack of growth – the major reason for unemployment. Figures have shown that even a slight increase in economic growth, creates an increase in employment. “We know that good education leads to economic growth,” he said. Poor education is one of our big problems, with our school mathematics performance among the worst in the world. He further advised that we should roll back patronage, stabilise public debt, facilitate a true partnership between government and businesses, identify specific growth sectors, address tenure rights, develop supply chains, and develop special skills. “I believe that we should bring back apprenticeships,” he said. 

Political pains
Mostly in agreement with Prof Burger’s contribution, Mbeki wanted to add politics in the mix as a factor that harms our economy. Capturing the audience with his impressive knowledge and insight, he explained that we basically still sat with the British economic systems set out between 1902 and 1910 – the production and export of minerals, fuelled by cheap labour. The mining sector provided a market for agriculture that also used cheap labour. Currently, we sit with two elites: the capital elite that produces, and the political elite that taxes the profits. Hence, the money is not reinvested. “We need new elite, that will invest in the country, instead of consuming the profits,” he said. Who should this be? “Such a coalition must include owners of productive assets who should form an alliance with rural people.”

Remain vigilant
Dr Ina Gouws supported this notion, saying that now was not the time to put our hopes in one leader for a better future. We should remain critical and vocal about our concerns. Political leaders did not always paint a true picture of what the people wanted and felt. 

More interesting and current topics were addressed during the question and answer session, and Pelser ensured that all adhered to a strict schedule, while using the available time optimally. We hope to see more such events on campus, inviting discourse on current topics. 

News Archive

Interpreting implemented at UFS residences
2007-10-12

The University of the Free State (UFS) has begun to implement interpreting services at student residence meetings on the Main Campus in Bloemfontein, as part of the management of diversity and the racial integration of its residences.

As a pilot project, the interpreting services are being offered since the third term at Emily Hobhouse and Roosmaryn ladies residences, where a significant racial diversity already is present. From next year this service will be extended to all the student residences on the Main Campus.

The interpreting project is being managed by the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice at the UFS.

“Students in training at the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice and senior interpreters from the UFS are currently interpreting during residence meetings,” said Prof. Jackie Naudé, Departmental Chairperson of the UFS’s Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice.

“Students in these residences are given the opportunity to be trained to interpret during their residence meetings. Four students from each hostel are being trained as interpreters,” said Prof. Naudé.

According to Prof. Naudé both residences have meetings that take place on a Monday evening at 22:00. Interpreting is also provided at the first-year students’ meetings at Emily Hobhouse on Tuesday evenings.

The interpreters experience the interpreting at the residences as positively and they experience that students often do utilise this service. At Roosmaryn 16-18 students are utilising the interpreting service, while at Emily Hobhouse approximately 18 students are utilising the service.

“The interpreting service definitely contributes to the enhancement of communication during residence meetings. Students can exactly follow what is happening during the meetings. In the past a residences like Emily Hobhouse tried to repeat everything in English, which extended the meetings,” Prof. Naudé said.

With the envisaged extension of interpreting services in hostel meetings to all the hostels on the Main Campus in Bloemfontein, there is a need for interpreters as these meetings will take place simultaneously. Through this initiative, exiting new opportunities are created for aspiring interpreters. The training takes place under leadership of Prof. Annelie Lotriet who holds the ATKV Chair in Interpreting in the department.

Aspiring candidates can contact Mr Cobus Snyman, Manager of the UFS’s interpreting projects at 051 401 9005 in connection with the selection criteria for interpreters.

Media Release
Issued by: Lacea Loader
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@ufs.ac.za
14 October 2007
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept