Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
04 May 2018 Photo Facebook
Kovsies aim top 6 in Varsity hockey Cheslyn Neethling
Cheslyn Neethling will lead the Kovsie men’s hockey team in the Varsity Hockey tournament.

The Kovsie men’s hockey team hope to draw inspiration from their victory over the North-West University recently when they face their old rivals in the opening round of the Varsity Hockey tournament.

The tournament for men, which is contested biannually, starts on Friday 4 May 2018.

The Kovsies played the Pukke in two matches in Potchefstroom at the end of March with both sides on the winning side once each.

According to the coach Braam van Wyk it will give them a lot of confidence when they come up against the Pukke on Friday afternoon (4 May) in Johannesburg.

“We hope to finish in the top six, anything better than that will be a bonus,” said Van Wyk, in his third year as coach of the team.

They reached the semi-final in 2014 and ended seventh in 2016.

It is a short tournament of just two-and-a-half weeks with the final on 21 May 2018. 

On Saturday 5 May they tackle the University of Johannesburg who won the inaugural men’s tournament in 2014 and defended it in 2016.

The Madibaz lay in wait on Sunday 6 May and on Monday 7 Mayat the University of Cape Town. 

Van Wyk, who played for the Kovsies between 2006 and 2009, said he is in favour of the power play. Each side has one in a match. For three minutes the team will be without two players, with goals worth two points. In addition, all field goals are worth two points. If a match is drawn it will go straight to a shootout.

The Kovsies are led by Cheslyn Neethling. Two players, Egon van der Merwe and Jan Willem Ras, will feature in their third Varsity tournament.

News Archive

Prof Naomi Morgan knighted by French Government
2015-02-02

Prof Naomi Morgan

Prof Naomi Morgan, lecturer at the UFS Department of Afrikaans and Dutch; German and French, received the prestigious Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres award at the French Embassy in Pretoria on Monday 26 January 2015.

The Ordre des Arts et des Lettres (Order of Arts and Letters) is an Order of France, established on 2 May 1957 by the Minister of Culture, and its supplementary status to the Ordre national du Mérite was confirmed by President Charles de Gaulle in 1963. Its purpose is the recognition of significant contributions to the arts, literature, or the propagation of these fields.

Prof Morgan is being recognised for her translation work of plays such as ‘Oskar en die Pienk Tannies’, as well as translations of Afrikaans songs to French for the popular Afri-Frans compilation. The fact that the French Government gives such a highly-acclaimed award in recognition to the ‘art of translation’ is even more of an overwhelming honour to her than the personal achievement in itself.

The Chevalier (the Knighting) awarded to Prof Morgan is the third highest grade in the Order.

Prof Morgan now joins world-renowned individuals such as William Kentridge and Johnny Clegg on the list of foreign luminaries who have received this honour. Only two Literature Professors from South Africa – JM Coetzee and André P Brink – received this award in the past. During 1992, Brink received a Commandeur de l’Ordre des Arts et des Lettres and Coetzee was awarded the Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres.

“I feel that an award like this is not only significant for me, but also to students who are busy with their studies and wondering: is there going to be recognition, what can one do with translation?” Prof Morgan said. “This is the biggest gift, the biggest gift anyone could ever give me. Now I ask for nothing more!”

For more information or enquiries contact news@ufs.ac.za .

 

 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept