Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Categories
UFS News Media Release Research
Years
2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Months
January February March April May June July August September October November December
Previous Archive
19 November 2018 | Story Valentino Ndaba | Photo Xolisa Mnukwa
Priscilla shoots for Graca Machel internship and scores big
“I’m an embodiment of the dreams of those whose lives have been marked by great struggles,and I want to propel and re-write the African child’s narrative.” - Priscilla Brandt

Priscilla Brandt, first-generation LLB graduate, saw the opportunity to upgrade her career through the Graca Machel Trust, and grabbed the bull by its horns. Brandt pitched her skills and expertise to one of the trust CEO’s who happened to be part of a GLS panel discussion which was held on the University of the Free State (UFS) Bloemfontein Campus. Shortly afterwards, the organisation contacted her with an offer for a Legal and Governance research internship.

 The Graca Machel Trust is an established Pan-African organisation that focuses on child health and nutrition, education, women’s economic and financial empowerment, leadership, and good governance. The trust functions under the leadership of Graca Machel, who is one of the world’s leading advocates for the rights of women and children and has stood as a social justice and political activist for years.

Brandt said her journey started in the township streets of Galeshewe, Kimberley, and was characterised by infinite difficulties and resolute challenges. However, her circumstances in no way deterred her from standing fervently in her trust and pursuit of a full and purpose-driven life.

According to Brandt, her university career involved working at several odd jobs concurrently in order to help take care of her family and to financially maintain herself throughout her varsity years. Despite her adverse circumstances, she managed to collect a vast array of domestic and international academic achievements.

She was the first female chairperson of the Black Lawyers Association Student Chapter at the UFS, served on the UFS F1 Leadership for Change programme, and represented the university in Japan. In addition to that, she formed part of a work and study-abroad programme in America for three months. She was a delegate to the International Youth Leadership Conference in the Czech Republic and was selected by the office of the Commonwealth Secretary General for the 33Sixty Conference in Singapore. Furthermore, she was nominated by the UK Humanitarian Affairs organisation to be part of the eighth University Scholars Leadership Symposium at the United Nations in Thailand.

Her knowledge and belief in her capabilities and work ethic drives Brandt to constantly challenge herself and strive for a life and character that embodies excellence.  

News Archive

Interpreting implemented at UFS residences
2007-10-12

The University of the Free State (UFS) has begun to implement interpreting services at student residence meetings on the Main Campus in Bloemfontein, as part of the management of diversity and the racial integration of its residences.

As a pilot project, the interpreting services are being offered since the third term at Emily Hobhouse and Roosmaryn ladies residences, where a significant racial diversity already is present. From next year this service will be extended to all the student residences on the Main Campus.

The interpreting project is being managed by the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice at the UFS.

“Students in training at the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice and senior interpreters from the UFS are currently interpreting during residence meetings,” said Prof. Jackie Naudé, Departmental Chairperson of the UFS’s Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice.

“Students in these residences are given the opportunity to be trained to interpret during their residence meetings. Four students from each hostel are being trained as interpreters,” said Prof. Naudé.

According to Prof. Naudé both residences have meetings that take place on a Monday evening at 22:00. Interpreting is also provided at the first-year students’ meetings at Emily Hobhouse on Tuesday evenings.

The interpreters experience the interpreting at the residences as positively and they experience that students often do utilise this service. At Roosmaryn 16-18 students are utilising the interpreting service, while at Emily Hobhouse approximately 18 students are utilising the service.

“The interpreting service definitely contributes to the enhancement of communication during residence meetings. Students can exactly follow what is happening during the meetings. In the past a residences like Emily Hobhouse tried to repeat everything in English, which extended the meetings,” Prof. Naudé said.

With the envisaged extension of interpreting services in hostel meetings to all the hostels on the Main Campus in Bloemfontein, there is a need for interpreters as these meetings will take place simultaneously. Through this initiative, exiting new opportunities are created for aspiring interpreters. The training takes place under leadership of Prof. Annelie Lotriet who holds the ATKV Chair in Interpreting in the department.

Aspiring candidates can contact Mr Cobus Snyman, Manager of the UFS’s interpreting projects at 051 401 9005 in connection with the selection criteria for interpreters.

Media Release
Issued by: Lacea Loader
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@ufs.ac.za
14 October 2007
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept