Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
12 April 2019 | Story Rulanzen Martin | Photo Rulanzen Martin
The Wolves
The Wolves is a play which does not conform to mainstream female stereotypes.

It is the perfect father and daughter team - Gerben Kamper, well-known actor and former drama lecturer at the University of the Free State (UFS), and his daughter Marijda Kamper, a current Drama and Theatre Arts staff member at UFS who have taken on the task of directing and producing the play, The Wolves by Sarah DeLappe.

It was a finalist for the Pulitzer Prize for Drama in 2017. “The text is regarded very highly, most drama texts do not normally get such recognition,” said Marijda.  

The play will be performed at the Scaena on the Bloemfontein Campus from Wednesday 10 April 2019.

“This play provides an excellent acting opportunity for our students. It is also nice to get a play which accommodates so many female actors,” said Marijda. Because this play digs deep within the daily struggles of being a girl, it is a sort of homage to the current #MeToo movement. It is a play about the coming-of-age for nine girls and centres in a non-stereotypical manner on the experiences, attitudes, anxiety and the adolescent hormonal changes of girls in the contemporary world. 

“It is very exciting to be back at the department. Especially with this play. It is very different from the usual plays we get. As it is set on an indoor soccer field, it is quite a different ballgame. This play provides the opportunity to focus on all the facets of acting,” said Gerben. 

The play has six scenes and takes place just before the start of a soccer match. “So the girls are busy with warm-up exercises just minutes before the whistle,” said Marijda. “The soccer unit at KovsieSport helped us a lot. They arranged a real soccer coach to assist us, and for two weeks she trained our girls like real soccer players.”



News Archive

Translation Day Seminar at UFS
2007-09-21

The Programme in Language Practice at the University of the Free State (UFS) cordially invites all stakeholders in language practice to a translation day seminar:

Subverting the west: Engaging language practice as African interpretation

Date: Tuesday, 9 October 2007
Venue: C.R. Swart Auditorium
Cost: R50

Apart from papers read by Prof. Jacobus Naudé (UFS), Dr Kobus Marais (UFS), Prof. Joan Conolly from the Durban University of Technology (DUT) and Ms Lolie Makhubu (DUT), a full session will be devoted to a panel discussion involving the audience.

Against the background of the cabinet's proposal for language services for all government departments, the seminar day seeks to put up for discussion the African context in which language practice takes place. It will also be exploring an approach to translator education that is engaged in its African context by means of service learning.

The following four focus areas will receive attention:
- engaging translator education by means of a socio-constructivist approach;
- challenging the dominance of Western concepts in translator training and practice;
- exploring African indigenous oral knowledge as an interface for language practice;
- questioning code-switching in African interpreting settings.

Closing date for registrations is 1 October 2007.

For enquiries, registration forms, and programme details, contact Mr Kobus Marais on 051 401 2798.
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept