Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
13 January 2020 | Story Eugene Seegers | Photo Anja Aucamp
New Way to learn a language
Spearheading the digital expansion of the conversational Sesotho course is IDEAS Lab Director, Johann Möller (middle). With him are from the left: Prof Pule Phindane, CUT; Dr Brenton Fredericks, CUT; Bahedile Letlala, UFS Department of African Languages; and Dr Elias Malete, UFS Department of African Languages.

For many years now, the UFS has been offering a one-year course in conversational Sesotho for staff members; this can then be followed up with the one-year course in advanced conversational Sesotho. The conversational Sesotho for students in the Faculty of Education was introduced in 2018 at the UFS.

The Central University of Technology (CUT) needed a conversational course for its first-year students and approached the Department of African Languages for the development of such a course. Living as we do in a multilingual country; this additional language skill opens doors and often hearts as well.


Using instructional design principles

However, the need was identified by both CUT and UFS to present this crucial information in a way that would be more appealing to digital natives as well as to those less familiar with technology. The Department of African Languages on the UFS Bloemfontein Campus, together with relevant departments from the CUT, approached the IDEAS Lab located on the UFS South Campus, since they already have a reputation for being a specialist on broadcasting and repackaging curricular content for digital presentations. The IDEAS Lab provided technical advice and built the multimedia programme, which will help the user to hear and practice phrases in Sesotho, using instructional design principles. The course will be available to both staff and students belonging to the two universities.

Room for growth

Johann Möller, Director of the IDEAS Lab, says this pilot programme will give both institutions the opportunity to test the use of multimedia for language acquisition. He adds, “Language is extremely complex, and we would like to expand this learning aid in the future.” In fact, the original design has room for growth built into it.

To keep things simple for the user and the building team, it was decided to start out with only four potential everyday scenarios where a staff member would like to speak Sesotho: Firstly, how to greet other persons from different genders; secondly, potential scenarios one might encounter in the university environment itself; thirdly, how to deal with situations at a hospital; and finally, how to use one’s language skills at a filling station.

Pronunciation is key

Each scenario contains three to four conversations that the learner can revise, along with images and audio that illustrate the situation and assist with correct pronunciation. The system does not allow the user to progress unless they have listened to the pronunciations of the sample sentences or phrases.

Further reading material and vocabulary lists are also provided, with the result that people who are using the programme can learn at their own pace. The authoring software Articulate Storyline was used to build the individual scenarios and each conversation or lesson within it. The lessons are also not dependent on an internet connection; they can be downloaded onto a flash memory drive and used offline.

News Archive

Alexander Ramm Cello Recital with Pieter Jacobs (piano)
2016-04-15

Description: Ramm Tags: Ramm

Alexander Ramm

“Ramm plays with enormous musical authority. Unlike many young instrumentalists, he is not intimidated by the reflective or the elegiac; nor is he nervous about the length of pauses, or the creation of inter-phrase silence. He has a phenomenal technique and he demonstrated it to full effect in this captivating performance.” (Cape Times)

Alexander Ramm belongs to the new generation of cellists recognised for his appealing artistic creativity and unprecedented technical skills. Alexander started his musical education at the age of seven at the Glier music school (Kaliningrad) with Svetlana Ivanova. Her extremely serious attitude to music studies and pedagogical talent revealed the rare musical capabilities of this young cellist.

After moving to Moscow at the age of ten, he was accepted to the class of Maria Zhuravleva at the Chopin Moscow College of Music Performance. From 2007, he continued his professional education at the Moscow Conservatory in the class of the renowned musician and the People’s Artist of the USSR, Natalia Shakhovskaya, an outstanding performer and pedagogue who taught most prominent Russian cellists. Since 2012, he has become a postgraduate student at the Hanns-Eisler Hochschule fur Musik under the guidance of the famous cellist, Frans Helmerson.

From the age of nine, when he made his debut as a soloist with the Kaliningrad Chamber Orchestra, Alexander brilliantly performs with solo programmes and as a soloist with leading orchestras in Russia and worldwide.

He is prizewinner at several international competitions:
1st prize: 4th Moscow Competition for young cellists (2003)
1st prize: 1st Cambridge International Boston Competition (Massachusetts, 2005)
Grand-Prix: Moscow Festival of Romantic Music (Moscow, 2006)
4th prize: 5th UNISA International String Competition (South Africa, 2010)
1st prize: 3rd Beijing International Music Competition (Beijing 2010)
1st prize: 1st All-Russia Music Competition (Russia, 2010)
Prizewinner: Janigro Cello Competition (Croatia, 2012)
Prizewinners: Swedish Duo Competition with duo partner Anna Odintsova (2012)
3rd prize: Paulo Cello Competition (2013) – becoming the first Russian prizewinner in the history of this prestigious contest
2nd prize: XV International Tchaikovsky Competition (2015)

Alexander participated in masterclass festivals at Courchevel Academy and Holland Music Sessions, where he took lessons from the famous musicians such as F. Muller, R. Latzko, M. Kliegel and U. Wiesel. In 2011, he took part in the well-known Verbier festival, where he studied with H. Hoffmann, F. Helmerson, M. Suzuki, L. Power and F. Radosh. At the end of the festival, he was awarded the Neva Foundation top-level prize for gifted students.

Alexander cooperates with such outstanding conductors as V. Gergiev, V. Spivakov, A. Levin, K. Orbelyan, V. Polyansky, S. Kochanovsky, M. Fedotov, A. Slutsky, A. Sladkovsky.

He will be accompanied by Pieter Jacobs, a graduate of the University of Pretoria, who then furthered his studies at Yale in the United States, where he pursued his performing career with considerable success as a soloist and chamber musician in Boston, Cambridge and New Haven before returning to South Africa to perform and teach at the University of Pretoria. Pieter is regarded as one of SA’s foremost pianists and chamber musicians.

Programme:

Grieg: Cello Sonata, Op. 36 in A minor (1883)
Barber: Cello Sonata, Op. 6 in C minor (1932)
Prokofiev: Cello Sonata, Op. 119 (1949)
Piazzolla: Le Grand Tango for cello and piano

Date: 22 April 2016
Time: 19:30
Venue: Odeion
Costs: R130 (adults), R90 (pensioners), R70 (UFS staff members), R50 (students and learners), R50 (group booking of 10+). Tickets available at Computicket.

More information: Ninette Pretorius +27(0)51 401 2504.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept