Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
21 February 2019 | Story Rulanzen Martin | Photo Rulanzen Martin
Jennifer Östlings and Elin Stengvist,
Jennifer Östlings and Elin Stenqvist, two of our international students from Sweden also celebrated #WorldMotherTongueDay.

Back in 2000, UNESCO declared 21 February as World Mother Tongue Day. It is an effort to raise the importance of multilingualism across the world. Every year, the day is commemorated through various projects and campaigns all over the world.

At the University of the Free State (UFS), we pride ourselves in the diverse languages spoken by our staff and students across the three campuses.  Read below what some of our language academics at the UFS wrote on #WorldMotherTongueDay.

#WorldMotherTongueDay: Keteka puo ya hao ya Mme

UNESCO e ile ya phatlalatsa letsatsi la la 21 Hlakola jwalo ka letsatsi la lefatshe la puo ya Mme morao kwana ka 2000. Ke boikgathatso bo boholo ho hlahisa poaneng bohlokwa ba dipuo tse ngata tse fapaneng ho parola le lefatshe. Selemo se seng le se seng letsatsi lena le ketekwa ka diprojeke tse fapaneng le ka matsholo lefatsheng ho pota.

Mona Yunivesithing ya Freistata (UFS) re motlotlo ka hore re na le dipuo tse fapaneng tse sebediswang ke moifo wa rona le baithuti ho parola le dikhamphase tse tharo.  Bala hore na ke eng e boletsweng ke diakhamemiki tse ding tsa puo mona UFS ho #WorldMotherTongueDay.

#Wêreldmoedertaaldag: Vier jou moedertaal

UNESCO het in 2000 reeds 21 Februarie as Wêreldmoedertaaldag verklaar. Dit is ’n poging om die belangrikheid van veeltaligheid oor die wêreld heen te beklemtoon. Hierdie dag word elke jaar wêreldwyd deur middel van verskeie projekte en veldtogte herdenk.

By die Universiteit van die Vrystaat (UV) is ons trots op die verskillende tale wat ons personeel en studente op die drie kampusse praat.  Lees hieronder wat sommige taalakademici aan die UV oor #Wêreldmoedertaaldag geskryf het.


English is a blend of different lexicons ( Dr Susan Brokensha, Department of English)

Celebrating My Mother Tongue (Menzi Thango, Department of African Languages)

Meertaalighied skep ruimte vir diversiteit(Prof Angeqliue van Niekerk, Department of Afrikaans and Dutch, German and French)


 


News Archive

Research into surrogate milk important to wildlife conservation
2017-05-08

Description: Prof Garry Osthoff  Tags: Prof Garry Osthoff

Prof Gary Osthoff from the UFS Department of
Microbial, Biochemical and Food Biotechnology,
will soon work on a milk formula for elephants.
Photo: Supplied

Research is being done at the University of the Free State (UFS) to analyse and synthetically imitate the unique milk of various wildlife species. This research is not only of scientific value, but also serves the conservation of South Africa’s wildlife species. At the forefront of this research is Prof Garry Osthoff from the Department of Microbial, Biochemical and Food Biotechnology.

Orphaned rhino calf pulled through with surrogate milk

“There is still a lot of research to be done. Naturally the research is of scientific importance, but with surrogate milk having the same composition as the mother’s milk of a specific species, orphaned calves or cubs of that species could be pulled through during a difficult time of weaning. Bearing in mind that exotic animals fetch thousands and even millions of rands at auctions, it goes without saying a game farmer will do everything possible to provide only the best nourishment to such an orphaned animal. In such a case, synthetically-manufactured milk would be the right choice,” says Prof Osthoff.

The fruits of his research were recently demonstrated in Germany when a rhino calf was left orphaned in the Leipzig Zoo. Prof Osthoff’s article: “Milk composition of a free-ranging white rhinoceros during late lactation” was used as a directive for applying surrogate milk for horse foals (which is already commercially available), since the composition of horse and rhino milk largely corresponds. The surrogate milk was used with great success and the rhino calf is flourishing. He mentions that such an orphan is often given the wrong nourishment with the best intentions, resulting in the starvation of the animal despite the amount of cow’s milk it devours.

With surrogate milk having the same
composition as the mother’s milk of a
specific species, orphaned calves or
cubs of that species could be pulled
through during the difficult time
of weaning.

Milk formula for baby elephants in the pipeline
With baby elephants left orphaned due to the increase in elephant poaching for their ivory, several attempts have been made to create a milk formula in order to feed these elephants. To date, many elephants have died in captivity from side effects such as diarrhoea as a result of the surrogate formula which they were fed.

Prof Osthoff recently received a consignment of frozen milk which he, together with researchers from Zimbabwe, will use to work on a milk formula for elephants. They are studying the milk in a full lactation period of two years. During lactation, the composition of the milk changes to such an extent that a single surrogate formula will not be sufficient. Four different formulas should probably be designed.

Prof Osthoff says that of the different species he has researched, elephants are the most interesting and deviate most from the known species.

Although his research to develop surrogate milk is adding much value to the wildlife industry, and although he finds this part of his work very exciting, his research focus is on food science and nutrition. “What is currently authentic in milk research is the study of the fat globules with content, the structure and composition of the casein micelle, and the prebiotic sugars. The knowledge which is gained helps to improve the processing, development of new food products, and development of food products for health purposes,” says Prof Osthoff.

 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept