Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
02 October 2019 | Story Ruan Bruwer | Photo Hannes Naudé
Pakiso Mthembu and Prof Prakash Naidoo
Pakiso Mthembu (right) receives the trophy as the University of the Free State Senior Sportsman of the Year from Prof Prakash Naidoo, Vice-Rector: Operations. Khanyisa Chawane (Senior Sportswoman of the Year) and Sne Mdletshe (Junior Sportswoman of the Year) was unable to attend the awards function.

Pakiso Mthembu was recognised for his performances in cross-country and Khanyisa Chawane for her feats on the netball court at the KovsieSport Awards function on Tuesday night.

The two were honoured as the University of the Free State’s Senior Sportsman and Sportswoman of the Year for 2019. Achievements between 1 October 2018 and 30 September 2019 were taken into consideration.

Mthembu was South Africa’s second-best senior male athlete at the IAAF World Cross Country Championships in Denmark earlier this year. He also came second in the senior men’s 10 km category of the South African Cross Country Championships and won a bronze medal at the University Sport South Africa Championships in the 10 000 m. It was the seventh consecutive year and ninth time in the last ten years that the men’s winner came from the athletics code.

Chawane has played in 14 of the last 17 tests for the Proteas. She was a member of the World Cup team in July, where they finished fourth – their best performance in 24 years. She also represented the SA Fast5 team and was named as the player of the tournament in the 2018 Varsity Netball competition.

The Junior Sportswoman of the Year award went to another netballer, Sne Mdletshe. She was the co-captain of the SA U20 team for the Africa Union Sport Council Region 5 games in Botswana, which was won by the team. At the National Championship, she was named the best centre-court player. There was no winner in the Junior Sportsman of Year category this year.

News Archive

Martie Miranda one of only 10 SATI accredited sign language interpreters in South Africa
2015-04-23

Martie Miranda
Photo: Stefan Lotter

The University of the Free State is privileged to have one of the top South African Sign Language (SASL) Interpreters as a staff member at the Unit for Students with Disabilities (USD).

Martie Miranda recently passed the accreditation exam of the South African Translators Institute (SATI), joining Dr Philemon Akach, previous HOD of the South African Sign Language Department of the UFS, in becoming one of only 10 SASL interpreters to be SATI accredited.

SATI is a professional association for language practice professionals in South Africa. Voluntary accreditation is offered at a professional level, ensuring a high standard of language practice. The system has become widely recognised, and is used as a recommendation or prerequisite for job applications by a number of institutions, including the South African government, particularly after the infamous ‘Jantjies incident’ with the funeral service of the late President Nelson Mandela.

Martie, a proud Child of Deaf Adults (CODA), has 18 years’ experience in SASL interpreting, lip speaking interpreting, and community interpreting as well as 15 years’ experience of conference and seminar interpreting. She boasts a Level 2 Advanced Interpreting qualification, and she has been mentoring Level 1 SASL interpreters for the past six years. Her extensive interpreting experience on a national and international level also includes Deafblind interpreting as well as Court and Legislature interpreting. She has interpreted three theatre productions, and has been coordinating the SASL services at the UFS since January 2009. She is responsible for the student management of all the hearing-impaired students at the USD.

Martie completed her BML degree (cum laude) at the UFS Business School in 2013, and received the award for top achiever in the programme during her final year. She will enrol for her MBA at the UFS Business School in July 2015.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept