Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Categories
UFS News Media Release Research
Years
2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Months
January February March April May June July August September October November December
Previous Archive
07 March 2018 Photo Aden Ardenrich from Pexels
Is there a pollution solution
To make one cotton T-shirt up to 2 700 litres are used – that is two-and-a-half years of drinking water for one person.
Dr Cindé Greyling, a UFS DiMTEC (Disaster Management Training and Education Centre for Africa) alumni, studied drought mitigation – with a strong focus on communicating important water-saving information. 

Coming out of the closet
“We often point to the mining, agriculture, and energy sectors as water pollution culprits, which they are, but what about closer to home?” Dr Greyling asks. It is good if you take short showers, harvest rainwater, and are conscious about closing taps, but, she explains, there is a big problem hiding in your closet. Textiles. “It is difficult to put an exact number or ranking to it, but the textile industry could easily be in the top 10 water polluters. The cotton plant requires a lot of water and is one of the most chemically dependent crops in the world. Long before manufacturing starts, water is already at stake.” Not that polyester, or polyester blends are much better – when washed, thousands of microplastic fibers are released that eventually end up in our water sources and the oceans.

To dye for
“Most dyes used for textiles are also heavy water pollutants,” she explains. “And since we’ve developed a taste for cheap, mass-produced clothing, the production sites take strain – putting the community and environment at risk. When you wash these cheaply made garments, the same toxic dye is often visibly released.” The fashion industry is regularly criticised by animal activists for their insidious labour practices. But maybe it is time to help limit their environmental impact too.  

One in, one out
“We must unlearn our fashion gluttony. There is no pride in having a wardrobe full of clothes that you do not wear. Buy less, buy better quality, and care for your clothes so that you don’t have to replace them that often. To make one cotton T-shirt, up to 2 700 liters is used – that is 2 ½ years of drinking water for one person. My household applies a ‘one-in-one-out’ rule. You can only buy, for example, a new pair of denim jeans, if you take an old pair out that you either donate or repurpose. It works very well – you think twice about purchasing.”

A helping hand
Dr Greyling thinks that beside individual efforts, the UFS community can contribute a lot toward reducing textile water pollution, such as opening a pre-used clothing bank on campus. “Students are very influential and can easily create a ‘cool to re-use’ fashion trend, even if just locally. Also, research students can further explore and develop textile alternatives like bamboo, hemp, or a more water-friendly synthetic.” 

News Archive

Interpreting implemented at UFS residences
2007-10-12

The University of the Free State (UFS) has begun to implement interpreting services at student residence meetings on the Main Campus in Bloemfontein, as part of the management of diversity and the racial integration of its residences.

As a pilot project, the interpreting services are being offered since the third term at Emily Hobhouse and Roosmaryn ladies residences, where a significant racial diversity already is present. From next year this service will be extended to all the student residences on the Main Campus.

The interpreting project is being managed by the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice at the UFS.

“Students in training at the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice and senior interpreters from the UFS are currently interpreting during residence meetings,” said Prof. Jackie Naudé, Departmental Chairperson of the UFS’s Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice.

“Students in these residences are given the opportunity to be trained to interpret during their residence meetings. Four students from each hostel are being trained as interpreters,” said Prof. Naudé.

According to Prof. Naudé both residences have meetings that take place on a Monday evening at 22:00. Interpreting is also provided at the first-year students’ meetings at Emily Hobhouse on Tuesday evenings.

The interpreters experience the interpreting at the residences as positively and they experience that students often do utilise this service. At Roosmaryn 16-18 students are utilising the interpreting service, while at Emily Hobhouse approximately 18 students are utilising the service.

“The interpreting service definitely contributes to the enhancement of communication during residence meetings. Students can exactly follow what is happening during the meetings. In the past a residences like Emily Hobhouse tried to repeat everything in English, which extended the meetings,” Prof. Naudé said.

With the envisaged extension of interpreting services in hostel meetings to all the hostels on the Main Campus in Bloemfontein, there is a need for interpreters as these meetings will take place simultaneously. Through this initiative, exiting new opportunities are created for aspiring interpreters. The training takes place under leadership of Prof. Annelie Lotriet who holds the ATKV Chair in Interpreting in the department.

Aspiring candidates can contact Mr Cobus Snyman, Manager of the UFS’s interpreting projects at 051 401 9005 in connection with the selection criteria for interpreters.

Media Release
Issued by: Lacea Loader
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@ufs.ac.za
14 October 2007
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept