Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Categories
UFS News Media Release Research
Years
2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Months
January February March April May June July August September October November December
Previous Archive
09 November 2018 | Story Charlene Stanley | Photo Charlene Stanley
Our Relentless Water Dilemma
Dr Tseliso Ntili, HOD of the Free State Department of Water and Sanitation, warns that pollution caused by mismanagement of municipal water-treatment works puts severe pressure on the province’s water security.

“Despite our water challenges, Bloemfontein will never become a second Cape Town.” This firm assurance was given by Dr Tseliso Ntili, HOD of the Free State Department of Water and Sanitation, during his presentation at the recent regional seminar of the Faculty of Law’s Environmental Law Association.

The theme of the seminar was Water Quality and Water Security in Bloemfontein and was attended by staff and students from the Faculty of Law and the Faculty of Natural and Agricultural Sciences, as well as relevant role players from private, business, and government sectors.

Not enough water for city’s needs

Water restrictions in some form do seem to remain part of our future landscape though, as Dr Ntsili explained that the city’s current water yield of 218 megalitres per day still fell short of the demand of 259 megalitres per day.
 
Pollution and mismanagement at municipal level

He pointed out that a big cause for concern was that 75% of the Free State’s waste-water treatment works were dysfunctional. Housekeeping and security at these plants are often severely neglected. Yet, it is difficult for the Department of Water and Sanitation to act against offending municipalities.

“In intra-governmental disputes, the courts must be satisfied that organs of state have taken all reasonable steps to settle contentions – which can be a time-consuming process,” he explained.

Dr Ntsili said that the Caledon River System’s dwindling water levels due to low rainfall and siltation was also a concern, but that plans were underway to supplement the water supply to Bloemfontein via the Gariep Dam by 2026.

However, he warned that poor water management could drastically affect these long-term plans.

“If we can’t manage pollution, the cost will be high. Water security will be challenged, and we will have water shortages – not because of drought, but because of negligence.” 

News Archive

Ensuring justice does not get lost in translation
2014-02-06


Court interpreters who have successfully completed a legal interpreting learnership.
Photo: Stephen Collett

The University of the Free State (UFS) is a taking a leading role in changing the face and character of the South African court system, infusing it with qualified professionals.

The university’s Unit for Language Facilitation and Empowerment partnered with the Department of Justice and Constitutional Development as well as the Safety and Security Sector Education and Training Authority (SASSETA). This union lead to 63 court interpreters successfully completing a legal interpreting learnership.

These newly-qualified interpreters will from now on render specialised interpreting services in courts across our country.

Addressing the audience at the diploma ceremony held on the Bloemfontein Campus, Dr Derek Swemmer, Registrar of the UFS, said translators have an important role to play. ”Translation is a gift to those who do not understand the language that a person is speaking,” he said.

In her speech, Nonkululeko Sindane, Director-General in the Department of Justice and Constitutional Development, said the qualification will improve the professional status of court interpreting. She added that the learnership is based on a broader government policy on skills development. She mentioned that eight of those who received qualifications have been permanently employed by the department.

Praising the university for its role, Abbey Witbooi, Chairperson of the SASSETA board, said the diploma will allow qualified learners to contribute to social and economic transformation. This will ensure the protection of human rights in the court setting. In addition, it also provides equal access to a fair trial in terms of effective communication. “The fact that this is a first in the republic, speaks volumes for the extent of the commitment of collective leadership to realise the transformation agenda,” he said.


 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept