Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
22 January 2020 | Story Amanda Tongha | Photo Charl Devenish
UFS First year welcoming
New Kovsies got to experience the Kovsie feeling during the welcoming ceremony on 18 January.

Photo Gallery

‘Our bundles of joy, midwives of a better future, and the ones who carry the hope of families, communities, and villages.’ These were some of the words used to describe new first-year students starting their study journey on the Bloemfontein Campus of the University of the Free State (UFS). 

As part of the almost 8 000 students who will enrol on the three UFS campuses this year, the Bloemfontein cohort gathered on the Red Square in front of the Main Building for an official welcome at the UFS. They were addressed by Prof Francis Petersen, Rector and Vice-Chancellor, and Katleho Lechoo, President of the Bloemfontein Student Representative Council (SRC).  Despite a downpour on the day of the welcoming (17 January 2020), students and parents flocked to the venue to hear what the UFS is all about. 

Thank you for choosing the UFS 

“Do not take light the fact that you were chosen from more than 71 000 applicants,” Katleho told the class of 2020.  “An incomparable experience awaits you, and we will be there every step of the way,” he welcomed students. The SRC President urged students to grasp opportunities and to participate in student life activities. 

“Remember how fortunate you are. Only a few people who passed got accepted.” 

Prof Petersen shared a similar message, thanking first-year students for choosing the UFS. 

“The world you will be entering, now and when you graduate with your qualification, is a world that is complex, it is a world that is uncertain, it’s a world that is ambiguous, and it is a world you will have to navigate with the specific skills that you have acquired at the UFS.” 

Highlighting the achievements of Kovsie students in the fields of sports, academics, arts and culture, he encouraged students to take advantage of opportunities and skills gained during their time at the university. 

Safety a top priority

Prof Petersen also assured students that safety, both on and off campus, remains a top priority for the university. 

“At the UFS, we have zero tolerance for any violence, whether it is physical violence, gender-based violence or any form of discrimination. We are not tolerating that at all. We have developed systems, processes, and mechanisms to assist you in being safe.” 

Among those in attendance was Bianca Shaw, who travelled from Midlands, KwaZulu-Natal, to become a Kovsie. The LLB student said enrolling at the UFS, which is located in the judicial capital of South Africa, is the best for what she wants to study. “I heard from other students that I would be making the best decision. Also, the town area is safe and clean, and I am glad to be here.”

Her friend and fellow LLB student, Janѐ Bezuidenhout, said it was a difficult decision moving from Cape Town to Bloemfontein, but she felt welcome in Kovsieland. “I had the option to choose between Stellenbosch University and North-West University, but I chose the UFS as I wanted to interact with people from other cultures.” 

For Ayesha Ndlovu, the decision to move from Johannesburg to Bloemfontein came with much more freedom. The Bachelor of Divinity (Theology) student says she wants to grow away from family, learning how to be independent and just having fun. “It is a nice change of scenery compared to Johannesburg.” 

• The UFS received 71 346 applications from prospective students for admission in 2020, with 7 982 available space on the three campuses.


News Archive

Former UFS Dean awarded SAAWK medal for contribution to Bible translation work
2016-05-09

Description: Prof Hermie van Zyl Tags: Prof Hermie van Zyl

Prof Hermie van Zyl
Photo: Eugene Seegers

Prof Hermie van Zyl, former Dean of the Faculty of Theology at the University of the Free State (UFS), was recently awarded the Ds Pieter van Drimmelen medal by the South African Academy of Science and Arts (SAAWK) for his contribution to Afrikaans Bible translation and other translation work.

Prof Van Zyl was part of the team that published the Interlinear translation of the Bible (New Testament) in Greek and Afrikaans. This translation takes the reader from the original text (Greek), to an almost verbatim version, to a rough translation, and, ultimately, to a more polished, finished translation in the target language of Afrikaans.

Other translations Prof Van Zyl has been involved in include the Afrikaans Bible for the Deaf (published in 2008), the direct translation of the Bible (of which the New Testament and the Psalms have already been published), the New Living Translation, the Parallel New Testament, and the Reference Bible. He is the first lecturer from the Faculty of Theology at the UFS to receive an award from the SAAWK.

“It is a wonderful privilege and an honour and really came out of nowhere,” said Prof Van Zyl. He added that he is grateful that, amongst all the wonderfully talented people at the UFS, he could make a modest contribution. He mentioned that the collegial conversations, seminars, and other discussions in the faculty over the years, were very stimulating. He singled out Prof Jan du Rand and Prof Francois Tolmie (another former Dean of the Faculty and long-time colleague in the department of New Testament Studies) as inspiration.

The official presentation of the medal will take place in the Atterbury Theatre in Pretoria on 29 June 2016.

Prof Van Zyl was employed in the Faculty of Theology at the UFS for 29 years until his retirement in 2013. He is currently a Research Fellow in the Department of New Testament, and still lectures on occasion.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept