Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
27 September 2023 | Story Prof Francois Strydom and Dr Sonja Loots | Photo Supplied
Prof Strydom and Sonia Sloot
Prof Francois Strydom and Dr Sonja Loots are among the individuals dedicated to making student success at the UFS a priority.

The University of the Free State (UFS) was recently recognised internationally for its exceptional work in promoting student success. This achievement was acknowledged in a publication featuring 31 other exemplary good practice institutions from 24 different countries, all dedicated to transforming students’ lives. The acknowledgement came as the UFS was nominated as an international case study showcasing best practices. The publication highlights how the UFS has significantly improved student success, bridged racial achievement gaps, and successfully implemented high-impact practices to support its students. 

The publication, titled "Transforming Lives at the Institutional Level: Equity Promotion Initiatives Across the World ", and edited by renowned higher education expert Jamil Salmi, aims to acknowledge global efforts in higher education that strive for equitable opportunities. The UFS was an integral part of this publication, with Dr Sonja Loots and Prof Francois Strydom collaborating with Dr Nasima Badsha, the former deputy director general. The UFS’ narrative underscores its transformation from a predominantly White, Afrikaans-speaking university in the late 1980s/early 1990s to a university that now predominantly serves black, first-generation students. Most of these students come from under-resourced schools. The UFS’ commitment to understanding its students and addressing their support needs, has been a significant contributor to the Siyaphumelela success story. The University’s active engagement in national and international knowledge exchange networks continues to shape its approach towards achieving student success.

The UFS was nominated through the Siyaphumelela Network, a project funded by the Kresge Foundation, of which the UFS has been part of since its inception in 2014. Participation in the Siyaphumelela Network has empowered the UFS to develop data analytics supporting student success, broaden the implementation of high-impact practices such as tutorials and the UFSS transitional module, and lead in the professional development of academic advising within the sector on a national platform. Additionally, the Centre for Teaching and Learning (CTL) administers the South African Surveys of Student Engagement (SASSE), a crucial vehicle for student voice that informs institutional planning, practices, and change, utilised by 17 Siyaphumelela Network institutions. The Kresge Foundation has confirmed its commitment to continue supporting the Siyaphumelela Network for another three-year funding cycle, starting in 2024. 

Prof Strydom stated, “The inclusion of the UFS in this publication gives international recognition to the remarkable success story that the UFS has to tell. It further illustrates CTL’s commitment to Vision 130 for academic excellence, quality, research visibility, and impact that promotes social justice.”  

News Archive

UFS awarded R3,6-million to train court interpreters
2008-05-15

 
 At the training session for court interpreters that took place on the Main Campus of the UFS in Bloemfontein recently are, from the left, front: Ms Zandile Mtolo, Pietermaritzburg, Ms Lindiwe Gamede, Bethlehem; back: Mr Sipho Majombozi, Port Shepstone, Prof. Lotriet, and Mr Mzi Nombewu, Upington. The four learners are working at their respective magistrates courts.
Photo: Lacea Loader

UFS awarded R3,6-million to train court interpreters

A contract to the value of R3,6-million has been awarded to the University of the Free State (UFS) to train court interpreters throughout South Africa.

The contract was awarded to the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice at the UFS by the Safety and Security Sector Education and Training Authority (SASSETA).

“We are the only tertiary institution in the country that offers a national diploma in court interpreting. It provides a unique opportunity to court interpreters to be trained by a group of eight lecturers who are experts in the field,” says Prof. Annelie Lotriet, associate professor at the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice.

Prof. Lotriet is an internationally renowned interpreting expert who was also responsible for the training of interpreters for the former Truth and Reconciliation Commission.

According to Prof. Lotriet no co-ordinated training programmes for court interpreters existed and there was also no control over the training processes. The programme, initiated by the Department of Justice and Constitutional Development, is managed by the SASSETA. “It is the first time that the Department of Justice and Constitutional Development initiates such an extensive training programme for court interpreters,” says Prof. Lotriet.

The group of 100 court interpreters on the programme are from all over the country. Of the group, ten are unemployed learners who interpret for the Department of Justice and Constitutional Development on an ad-hoc basis.

The programme, which stretches over two years, comprises of theoretical and service training. Contact sessions take place in Bloemfontein, Pretoria and Cape Town, four times a year for two weeks at a time. The second contact session for Bloemfontein was recently completed.

“Learners are nominated by their regional offices. The programme consists of interpreting theory, interpreting practice and basic law subjects. The training material is developed and written by the SASSETA and facilitated and presented by the UFS. The learners interpret in all the 11 languages. Some of them can speak a couple of languages each,” says Prof. Lotriet.

“Everything is going very well with the programme and we are receiving a lot of positive feedback from the learners. This first group is an experiment and it depends on their success whether the Department of Justice and Constitutional Development will expand the programme,” says Prof. Lotriet.

Media Release
Issued by: Lacea Loader
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@ufs.ac.za
15 May 2008 
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept