Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
31 May 2018 Photo Stephen Collett
Well-known activist delivers 34th DF Malherbe Memorial Lecture
From the left are: Prof Hendri Kroukamp, Acting Vice-Rector; Academics; Prof Aneglique van Niekerk, Head of the Department Afrikaans and Dutch, German and French; Dr Bettina Wyngaard, and Prof Heidi Hudson, Dean of the Faculty of the Humanities.

Read full speech here

The author and lawyer, Bettina Wyngaard, delivered the 34th DF Malherbe memorial lecture with the theme The politics of the mundane. Among others, she spoke about everyday issues such as language, land, and racism. This year’s guest lecture was held on the Bloemfontein Campus of the University of the Free State (UFS) on 17 May. Since 2011, the memorial lecture has been presented every second year.

Wyngaard is also an activist who strives for the rights of women, with a special interest in gender-based violence. Both her BA and LLB degrees were obtained at Stellenbosch University. She now joins a prestigious group of academics who have previously delivered this lecture. Some of the previous guest lecturers include Coenie de Villiers, Prof Jonathan Jansen, former Rector and Vice-Chancellor of the UFS, and Prof Leopoldt Scholtz.

Racism, Language, Land, and many other topics under discussion 
With the fierce debate around language, especially in higher education, Wyngaard requested the guests to afford her the opportunity to speak in “the language of her heart”, Afrikaans. 

“What I want to do tonight is to share my thoughts on the story of South Africa. In this story, there are certain words that occur regularly, and I want to pause at some of those words,” she said. Regarding racism, she said that every South African had somehow gained a black belt in racial politics. 

“I wish and hope the day will come when we will be able to look beyond skin colour and only see a person with a unique personality.” Another wish is that people will learn each other’s cultures and languages. 

“Language is one of the things we use most to express our uniqueness. Unfortunately, it is becoming more of a battlefield where we are wounding and trying to kill each other,” she said. 

For Afrikaans-speaking people, the assault on Afrikaans is inconceivably difficult to accept, but Wyngaard poses the question, “How many of us are attempting to acquire language skills in a third or fourth vernacular?” Wyngaard’s statement could be interpreted as a way in which to achieve the ideals of the rainbow nation.

Regarding land and land expropriation, she said farmers and farm workers in her hometown of Grabouw were working hand in hand. “In some cases, they have made the workers shareholders and co-decision-makers in the businesses.”

She concluded by saying: “Archbishop Tutu’s rainbow nation do exist. It is within each of us. It is in each mundane interaction we have with each other every day.” 
She again emphasised that it was time for all South Africans to roll up their sleeves and get to work to do what needs to be done.

News Archive

UFS academic leaves for national parliament
2009-05-28

The Head of the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice at the University of the Free State (UFS), Prof Annelie Lotriet (pictured), is leaving the university at the end of this month.

Prof Lotriet has been seconded to the national parliament as a member of the Democratic Alliance’s shadow cabinet responsible for arts and culture.

“I am very sad to go because I think I am leaving the university at a point where there are many changes coming and I think we are going to go into a very interesting and challenging time at this university with our new rector taking office one of these days,” she said.

“On that point I am actually sad that I am not going to be here to experience it because I think the university has all the potential to become one of the main role players in higher education in South Africa and, obviously, I will be watching it with interest.”

Prof Lotriet has worked for the UFS for 25 years and regards language and multilingualism as her passion. She reflected on her major achievement: “I think what still stands out for me was the fact that we ran the interpreting service for the Truth and Reconciliation Commission and that made an indelible impact on my life. We were involved in it right from the start to the end. We really put interpreting on the map.”

Mr Philemon Akach, a senior lecturer in the department, will act in her position until the end of the year.

“I have full confidence in him,” she said. “He is a world-renowned expert in interpreting and sign language, so I think the department is in good hands.”

Media Release:
Mangaliso Radebe
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2828
Cell: 078 460 3320
E-mail: radebemt.stg@ufs.ac.za
28 May 2009




 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept