Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
23 March 2021 | Story Dr Cindé Greyling | Photo Charl Devenish
Academy for multilingualism
Dr Peet van Aardt, custodian of the new Academy for Multilingualism

The University of the Free State (UFS) established an Academy for Multilingualism at the beginning of 2021. The academy aims to promote Sesotho, isiZulu, and Afrikaans on institutional and social levels through various academic and community-based projects and initiatives. Multilingualism is conceptualised as a tool that leverages language richness to improve academic excellence and promote an inclusive institutional space.

The UFS Language Policy was approved by the Council in 2016, when English became the primary language of instruction at undergraduate and postgraduate levels on all three campuses. Through the policy, the university has pledged to enable a language-rich environment that is committed to multilingualism, with particular attention to English, Afrikaans, Sesotho, and isiZulu.  The academy serves as a vehicle to further imbed the implementation of the Language Policy.

Comprehension gaps
The Student Language Preference Survey completed in June 2020 indicated that many students have difficulty in understanding their lecturers in class due to language differences. “We also looked at multilingual models from places like South America, India, and South Africa in order to structure our approach,” says Dr Peet van Aardt, custodian of the academy. “Multilingualism has become a popular research field,” he explains, “and we hope to collaborate with universities that are implementing it successfully.” The academy is in the process of generating multilingual academic aids, not only to support learning, but also to create a more representative space on the university’s campuses.

The new look of academic languages
In close collaboration with the university’s Centre for Teaching and Learning, as well as the different language departments on the campuses, the Academy for Multilingualism will, among others, facilitate multilingual academic glossaries, abstract translations, voice-overs for lessons, and tutorials. “Our aim is to ingrain the academy in the university’s academic and social outlook through intra-institutional collaboration and becoming a leading institution on the world map of multilingualism,” Dr Van Aardt concludes.

Language links
The Academy for Multilingualism puts the UFS among the frontrunners of this approach.  “Language is a barrier to learning for many students,” Dr Van Aardt explains. “You just have to walk around on our campuses (or browse our social media platforms) to appreciate the many different languages that are used.” Dr Van Aardt believes that overcoming the language barrier to learning not only promotes knowledge gain but will also help students to develop an identity within their own language cultures.

News Archive

Shimlas now second on Varsity Cup log
2015-02-25

After scoring nine tries to none to establish a 57-0 win over the Central University of Technology’s (CUT) Ixias in round three of the 2015 Varsity Cup Rugby Tournament, the UFS Shimlas are now second on the overall log.

Despite thunder showers in Bloemfontein on the evening of Monday 23 February, the match at the CUT Rugby Stadium continued. Shimlas’ Arthur Williams opened the scoreboard early with the first try of the evening, after getting his hands on a loose ball to break through the CUT defense line. Only four minutes later, Shimlas’ flank Gerhard Olivier scored another try. Both of these tries were successfully converted by Niel Marais, putting Shimlas in a 16-0 lead within less than seven minutes.

By halftime, the Shimlas’ lead had increased to 39-0. Daniel Maartens started the second-half scoring for the UFS when he crossed the try line in the 46th minute to secure Shimlas’ seventh try. After another successful conversion kick by Marais, the scoreboard read 47-0.

The match began to lose its spark as handling errors and ill-discipline became the order of the day. CUT were reduced to 14 men for the second time in the match, when Boetie Makethlo was sent to the sin bin in the 75th minute for an infringement at the breakdown, inches away from his try line.

Maartens went over the try line again in the 78th minute, scoring Shimlas’ eighth try in the match and taking his team’s score beyond the 50 mark. Shimlas managed yet another try in the last minute, with Niell Jordaan diving over the try line for old time’s sake.

Although the Shimlas’ 2015 Varsity Cup started off with a 29-29 draw against the University of Pretoria’s Tuks in Bloemfontein, they returned the following week to clinch a 24-0 win against the University of Johannesburg at the UJ Stadium. Apart from Tuks, who is at this stage on top of the log, no team has scored against Shimlas thus far in the 2015 Varsity Cup.

Up next, Shimlas will face the Stellenbosch University’s Maties side at Shimla Park in Bloemfontein for round four of the tournament on Monday 2 March 2015.

Our Player that Rocks: Niell Jordaan

Shimlas’ point scorers:

Tries: Arthur Williams, Gerhard Olivier (2), Marco Klopper, Vuyani Maqina (2), Daniel Maartens (2), Niell Jordaan
Conversion kicks: Niel Marais 4

 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept