Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
23 March 2021 | Story Dr Cindé Greyling | Photo Charl Devenish
Academy for multilingualism
Dr Peet van Aardt, custodian of the new Academy for Multilingualism

The University of the Free State (UFS) established an Academy for Multilingualism at the beginning of 2021. The academy aims to promote Sesotho, isiZulu, and Afrikaans on institutional and social levels through various academic and community-based projects and initiatives. Multilingualism is conceptualised as a tool that leverages language richness to improve academic excellence and promote an inclusive institutional space.

The UFS Language Policy was approved by the Council in 2016, when English became the primary language of instruction at undergraduate and postgraduate levels on all three campuses. Through the policy, the university has pledged to enable a language-rich environment that is committed to multilingualism, with particular attention to English, Afrikaans, Sesotho, and isiZulu.  The academy serves as a vehicle to further imbed the implementation of the Language Policy.

Comprehension gaps
The Student Language Preference Survey completed in June 2020 indicated that many students have difficulty in understanding their lecturers in class due to language differences. “We also looked at multilingual models from places like South America, India, and South Africa in order to structure our approach,” says Dr Peet van Aardt, custodian of the academy. “Multilingualism has become a popular research field,” he explains, “and we hope to collaborate with universities that are implementing it successfully.” The academy is in the process of generating multilingual academic aids, not only to support learning, but also to create a more representative space on the university’s campuses.

The new look of academic languages
In close collaboration with the university’s Centre for Teaching and Learning, as well as the different language departments on the campuses, the Academy for Multilingualism will, among others, facilitate multilingual academic glossaries, abstract translations, voice-overs for lessons, and tutorials. “Our aim is to ingrain the academy in the university’s academic and social outlook through intra-institutional collaboration and becoming a leading institution on the world map of multilingualism,” Dr Van Aardt concludes.

Language links
The Academy for Multilingualism puts the UFS among the frontrunners of this approach.  “Language is a barrier to learning for many students,” Dr Van Aardt explains. “You just have to walk around on our campuses (or browse our social media platforms) to appreciate the many different languages that are used.” Dr Van Aardt believes that overcoming the language barrier to learning not only promotes knowledge gain but will also help students to develop an identity within their own language cultures.

News Archive

Community Engagement Indaba a platform to engage Free State community stakeholders
2017-01-04

Description: Community Engagement Indaba  Tags: Community Engagement Indaba  

Gender empowerment meets an all-women’s team
of UFS and UCT law students wanting to learn from the
South African judicial system and be ready to fight the
crimes of rape and domestic violence. From the left are:
Robin van Wyk and Rotondwa Mulaudzi, both from UCT,
and Thando Mokaulezi from the UFS.

The University of the Free State (UFS), through the office of Community Engagements, and in collaboration with Bloemshelter has hosted the Community Engagemen Indaba in Bloemfontein since 2013. This is a platform where stakeholders in business, welfare and other community organisations can network and hold dialogues that can bring about solutions to some of the societal challenges faced by Free State communities.

Bloemshelter is an independent and registered Non-Profit Organisation (NPO) and Public Benefit Organisation (PBO) that provides shelter for the homeless – catering for women, women with children, the elderly, men and frail persons. The shelter accommodates up to 100 people in both the male and female shelters. The growing partnership it has with the UFS over recent years has grown its ability to reach out to local communities in a more effective way.

At the 2016 Community Engagement Indaba, a number of stakeholders were invited to participate in the skills development action-learning workshops, under the theme: Unlocking Human Potential and Creating Jobs.  This was a platform to strengthen the university’s partnerships with NPOs and other advocacy groups in the province. UFS academics, Community Service Learning (CSL) students and community partners gave their presentations while the Director of Community Engagement, Bishop Billyboy Ramahlele, offered carpentry training.

Those who attended received certificates that will in future help them build a portfolio of learning evidence. The conference was about creating meaning, igniting learning, propelling movement, inspiring hope and encouraging sharing by bringing together students, academics and members of communities.  The next Community Engagement Indaba will be held next year, on a date that will be announced early in the year.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept