Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
20 August 2019 | Story Valentino | Photo Pexels
Yoga

Are you always anxious and exhausted? Consider for a moment what you can do to break your hectic routine. Maybe stay in bed and binge-watch a series? Or what about joining a yoga class? Let us imagine for a moment that you have opted for the latter. What could possibly be the results of such a choice?

According to Psychology Today, there is a growing body of research to back up yoga’s mental health benefits. “Yoga increases body awareness, relieves stress, reduces muscle tension, strain and inflammation, sharpens attention and concentration, and calms and centres the nervous system.”

Since the beginning of the year, a group of students has been practising yoga on the lawns of the Bloemfontein Campus at the University of the Free State (UFS). At first the group comprised students from the Office for International Affairs’ Umoja Buddy Programme, but it has since expanded to include the general student population.

Strength and stamina from body to mind 
They call themselves “"Yoga Yodas”. Their instructor, Dominique de Kock, says she has witnessed an increased level of calmness and relaxation among the group, which has had a positive effect on their academic performance and mental wellbeing.

Given the anxiety academics can create among some students, yoga is a proven method of achieving a state of positive mindfulness. “Yoga is great for when you are stressed out. Give yourself an hour to just be at peace, relax your mind and practise meditation which is not spiritually tied to any religion,” says De Kock.

Mental health and self-care go hand in hand. Find out more on yoga's positive benefits on mental health and wellbeing, by watching the video below: 

News Archive

Kovsie student translates and interprets between English and Mandarin
2012-11-14

Chen-Shu
14 November 2012

When television channel e.tv recently interviewed successful Chinese businesspersons in South Africa and Tanzania, they turned to Kovsie student Chen-Shu Fang to translate from English into Mandarin. Chen-Shu, who has completed a BA Honours in Linguistics, is the first student in the Department of Linguistics and Language Practice translating and interpreting between English and Mandarin.

Born in Taiwan, Chen-Shu started her high-school education in South Africa in 1997 and matriculated in 2001. She completed a Bachelor’s degree in Taiwan, but returned to South Africa in 2011, enrolling for studies in the Department of Linguistics and Language Practice. After completing her honours degree in June 2012, Chen-Shu decided to also enrol for the practical honours module in Translation Studies in preparation of her Master’s degree next year.

“I have some background knowledge in linguistics, but during my studies at the UFS, I discovered an interest in interpreting and translation. Therefore, I changed my main focus from Linguistics to Language Practice,”says Chen-Shu.

This year, Chen-Shu also started offering translation and interpretation services. Her first interpreting brief from the Unit for Language Facilitation and Empowerment (ELFE) at the UFS was for Dairy Belle where she had to interpret for a technician from China. She furthermore assists in the translation of the website of Hsiang Chun Orchid Garden, a Bloemfontein-based company (www.hcorchids.co.za).

“I have a great interest in translation, and would also like to offer my language skills and knowledge gained in this course to the Mandarin-speaking community in Bloemfontein. This degree has given me the opportunity to practise and enhance the necessary language practice skills. ”

On assessing Chen-Shu’s translations, an external marker for Mandarin from Rhodes University commented as follows on our department’s course: “I am impressed by your generous and relaxed attitude towards such a diverse group of students, so that they can actually follow a translation course and develop translation skills within their own, unique context”.

 

 


 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept