Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
20 December 2019 | Story Valentino Ndaba | Photo Valentino Ndaba
Lesotho Read More
Staff members from the National University of Lesotho and the University of the Free State at the signing of the Memorandum of Understanding.

Cornelius Hagenmeier, Director of the Office for International Affairs, quoted from the 2018–2020 Internationalisation Strategy, which states, “Out of the existing partnerships and collaborations, a limited number of strategic partnerships will be identified and specifically supported. Furthermore, the development of a strategic partnership with the National University of Lesotho will be explored.”  

This agenda became official on 17 October 2019 when the National University of Lesotho and the University of the Free State signed a Memorandum of Understanding.  
 
Building bridges to reach critical regional partners
 

This ongoing organic collaboration has been evident in different spheres of our university over the past few years. Joint activities are already taking place through the Directorate for Research Development that is driving the Lesotho Highlands Water Project, the Faculty of Education, Pharmacology, Political Studies, Africa Studies, and the Afromontane Research Unit on the UFS Qwaqwa Campus. 

Delegates who represented the National University of Lesotho at the signing ceremony were the Dean of the Faculty of Health Sciences, Prof Sunny Aiyuk; Dean of the Faculty of Social Sciences, Prof Motlamelle Kapa; Dean of the Faculty of the Humanities, Prof Beatrice Ekanjume-Ilongo; and Senior Lecturer in Development Studies and Chair of the Gender Committee, Dr Mamoeketsi Ntho.  

Internationalisation, Africanisation, and decolonisation
  

The conclusion of a formal Memorandum of Understanding, which contributes towards academic growth, reflects the vision of comprehensive internationalisation at both institutions.   
 
According to the UFS Internationalisation Strategy, “Internationalisation, Africanisation and decolonisation are considered as contemporary processes. In line with the South African policy priorities, the internationalisation process at the UFS will in the future include a stronger focus on the Southern African Development Community (SADC), Africa, BRICS, and the Global South. Nevertheless, the university will continue to strengthen and expand its relations and partnerships in the Global North.”  

News Archive

Translation Day Seminar at UFS
2007-09-21

The Programme in Language Practice at the University of the Free State (UFS) cordially invites all stakeholders in language practice to a translation day seminar:

Subverting the west: Engaging language practice as African interpretation

Date: Tuesday, 9 October 2007
Venue: C.R. Swart Auditorium
Cost: R50

Apart from papers read by Prof. Jacobus Naudé (UFS), Dr Kobus Marais (UFS), Prof. Joan Conolly from the Durban University of Technology (DUT) and Ms Lolie Makhubu (DUT), a full session will be devoted to a panel discussion involving the audience.

Against the background of the cabinet's proposal for language services for all government departments, the seminar day seeks to put up for discussion the African context in which language practice takes place. It will also be exploring an approach to translator education that is engaged in its African context by means of service learning.

The following four focus areas will receive attention:
- engaging translator education by means of a socio-constructivist approach;
- challenging the dominance of Western concepts in translator training and practice;
- exploring African indigenous oral knowledge as an interface for language practice;
- questioning code-switching in African interpreting settings.

Closing date for registrations is 1 October 2007.

For enquiries, registration forms, and programme details, contact Mr Kobus Marais on 051 401 2798.
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept