Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
28 August 2019 | Story Lacea Loader

The composition of the UFS Council is stipulated in the UFS Statute, which was published in the Government Gazette on 26 January 2018 and amended by publication in the Government Gazette on 29 March 2019.

The Convocation has to elect two (2) external (neither employees nor students of UFS) representatives to the Council to represent the Convocation and Alumni on Council, following the expiry of the term of office of these representatives.  The two (2) elected representatives will serve for a period of four years on Council.

The Convocation comprises all persons who obtained a formal qualification from the UFS, as well as all permanent academic staff members.

Members of the Convocation are invited to submit written nominations by using the Nomination Form, for the following:

1.    one representative from the Qwaqwa Campus; and
2.    one other representative.

Every nomination form shall be signed by 4 (four) members of the Convocation and shall contain the written acceptance of the nomination by the nominee under his/her signature, as well as an abridged CV and a motivation of ± 200 words.

All nominations must reach the office of the Registrar no later than 16:30 on Tuesday, 17 September 2019.

If more than one person is nominated for each of the categories mentioned above, elections will be held as stipulated in the Institutional Rules. More information regarding this process will follow at that stage.

Nominations are to be submitted to:
e-mail: registrar@ufs.ac.za

or by post (strongly advised not to use this method due to delays):

Mr NN Ntsababa  
Registrar
University of the Free State
PO Box 339
Bloemfontein
9300

or hand-delivered to:                

Mr NN Ntsababa
Room 51, 1st Floor
Main Building
UFS Bloemfontein Campus

For enquiries, please contact Mr NN Ntsababa at registrar@ufs.ac.za or +27 51 401 3796.

Kindly take note that late or incomplete nominations will not be accepted or considered.

Every nomination must be submitted separately.

News Archive

Ensuring justice does not get lost in translation
2014-02-06


Court interpreters who have successfully completed a legal interpreting learnership.
Photo: Stephen Collett

The University of the Free State (UFS) is a taking a leading role in changing the face and character of the South African court system, infusing it with qualified professionals.

The university’s Unit for Language Facilitation and Empowerment partnered with the Department of Justice and Constitutional Development as well as the Safety and Security Sector Education and Training Authority (SASSETA). This union lead to 63 court interpreters successfully completing a legal interpreting learnership.

These newly-qualified interpreters will from now on render specialised interpreting services in courts across our country.

Addressing the audience at the diploma ceremony held on the Bloemfontein Campus, Dr Derek Swemmer, Registrar of the UFS, said translators have an important role to play. ”Translation is a gift to those who do not understand the language that a person is speaking,” he said.

In her speech, Nonkululeko Sindane, Director-General in the Department of Justice and Constitutional Development, said the qualification will improve the professional status of court interpreting. She added that the learnership is based on a broader government policy on skills development. She mentioned that eight of those who received qualifications have been permanently employed by the department.

Praising the university for its role, Abbey Witbooi, Chairperson of the SASSETA board, said the diploma will allow qualified learners to contribute to social and economic transformation. This will ensure the protection of human rights in the court setting. In addition, it also provides equal access to a fair trial in terms of effective communication. “The fact that this is a first in the republic, speaks volumes for the extent of the commitment of collective leadership to realise the transformation agenda,” he said.


 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept