Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
07 May 2019 | Story Valentino Ndaba | Photo Charl Devenish
Noko Masalesa
Noko Masalesa, Director of Protection Services, in conversation with students and stakeholders to plan a safe way forward.

Safety and security are human rights that constitute social justice. At the centre of the agenda at the University of the Free State’s (UFS) Social Justice Week held on the Bloemfontein Campus from 17-22 April 2019 were discussions about off-campus safety. Stakeholders agreed on an upgrade to security measures in order to ensure the success and wellbeing of the student population.

A call to students

Prof John Mubangizi, Dean of the Faculty of Law, in his capacity as representative of the UFS Rector and Vice-Chancellor, Prof Francis Petersen, expressed his view on institutions of higher learning no longer functioning as ivory towers. “For any initiative to succeed, collaboration is necessary between key roleplayers,” he said.

He aptly pointed out that: “We cannot underscore the importance of safety and security, not only for the university but also for the communities around us. What the university does benefits the community and vice versa. I pledge the university’s commitment to play a leading part to ensure that the collaboration works,” said Prof Mubangizi.

Beefing up security: Who is involved?

In view of the collaborative effort Prof Mubangizi alluded to, the engagement was twofold. First was the roundtable discussion facilitated by Protection Services which then escalated into a public dialogue where students had the opportunity to interact with external delegates.

The South African Police Services, Community Police Forum, Private Security, Mangaung Metropolitan Municipality, Provincial Commissioner, and Deputy Minister of Police were well represented in this critical conversation. Internally, members of Protection Services, Housing and Residence Affairs, Student Affairs, Institute for Social Justice and Reconciliation, Student Representative Council, and the Department of Criminology heard the plight of off-campus safety faced by students.

Changes in the horizon

The discussions culminated with recommendations which will see the future of student safety take a different direction. According to Skhululekile Luwaca, former SRC president, these include “the municipality’s commitment to immediately address issues such as street lights and enforcing by-laws, ensuring an integrated accreditation system, and drafting a policy for off-campus accommodation, running more crime awareness campaigns, and giving police patrols more visibility.”

In addition to resolving to set up a student safety forum with all the stakeholders, the Mangaung Metropolitan Municipality has invited the UFS to join Reclaim the City – a safety forum where practical solutions to crime are devised and implemented on a weekly basis.


News Archive

UFS offers bursaries for interpreters
2005-12-01

The Unit for Language Management (previously Unit for Language Facilitation and Empowerment) at the University of the Free State (UFS) is offering bursaries to persons who want to apply for the Post-graduate Diploma in Language Practice (interpreting) for 2006. 

The Unit was involved in the setting up of a comprehensive interpreting infrastructure at the Free State Legislature and provided the interpreting services for the Truth and Reconciliation Commission (TRC) for the latter’s full duration.

“The UFS supports a multilingual society.  Our language policy, which was approved by the Council in 2003, is a striking example.  This policy is in accordance with the national movement towards multilingualism and the recognition of language rights.  Through the training of interpreters the UFS is empowering others to exercise their language rights and to partake meaningfully in formal conversations,“ said Prof Theo du Plessis, head of the UFS Unit for Language Management (ULM). 

“The UFS has been using interpreter services at executive management meetings and other occasions such as meetings, seminars and conferences for several years.  The demand for these services has risen quite considerably.  We have found that the current three interpreters on the Main Campus will soon not be able to cope with this demand,” said Prof du Plessis.

According to Prof du Plessis institutions like the Mangaung Local Municipality and the Motheo District Municipality use the interpreter services of the ULM on a regular basis. 
“Because the demand for interpreter services is becoming so great, the demand for trained interpreters is also increasing.  This is why we are offering bursaries for persons who want to be trained as interpreters to register in 2006 for the Post-graduate Diploma in Language Practice (interpreting) as offered by the UFS Department of Afro-asiatic Studies and Language Practice and Sign Language,” said Prof du Plessis.

According to Prof du Plessis the UFS will be able to use these students on an ad-hoc basis to assist with interpreter services on the Main Campus or to deliver interpreter services to institutions outside the UFS. 

The bursaries will preferably be awarded to persons with English as mother tongue with an above average knowledge of Afrikaans or Sesotho.  The duration of the bursaries is one year and only tuition fees will be paid.  “To qualify for the bursaries, prospective students must have an undergraduate qualification,” said Prof du Plessis.

The closing date for applications is 25 January 2006.  For any enquiries, Mrs Susan Lombaard can be contacted at (051) 401-2405 or 072 605 4966 during office hours or at lombasc.hum@mail.uovs.ac.za.

Media release
Issued by: Lacea Loader
Media Representative
Tel:  (051) 401-2584
Cell:  083 645 2454
E-mail:  loaderl.stg@mail.uovs.ac.za
1 December 2005
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept