Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
19 November 2019 | Story Portia Arodi | Photo Charl Devenish
Koshuis

The University of the Free State (UFS) invites off-campus accommodation service providers in Bloemfontein who offer accommodation to its students, to apply for accreditation.

“The decision to accredit off-campus accommodation service providers stems from concerns by the university management about the safety of students and the conditions under which some of our students live in off-campus accommodation.

Student accommodation is a significant aspect of the success of the UFS, and consequently good quality accommodation is important for each individual student to be successful in his/her studies,” says Mr Quintin Koetaan, Senior Director: Housing and Residence Affairs at the UFS.

The accreditation process entails a list of primary requirements, drafted with the cognisance of the Mangaung Metropolitan Municipality in terms of off-campus accommodation, which private providers must adhere to in order to be accredited by the university. The requirements are in line with the Policy on the Minimum Norms and Standards for Student Housing at Public Universities (Government Gazette 39238, dated 29 September 2015).

According to Koetaan, the norms and standards as set out in the policy establish the foundation and assessment criteria for such accreditation of service providers by the UFS. “It has become necessary for the UFS to have a policy on off-campus accommodation in order to protect the rights and interests of our students and that of the university,” says Koetaan.

Landlords and agents are also advised to become more involved in their student homes and to ensure that their properties are in good condition and secure enough for students to live in,” says Koetaan.

Private off-campus accommodation service providers have until 6 December 2019 to apply for accreditation. Please contact Ms Portia Arodi at tyhalitip@ufs.ac.za or on +27 51 401 2118 for more information

Private off-campus accommodation service providers have until 6 December 2019 to apply for accreditation.

More information and application documentation for accreditation can be obtained by sending an email to tyhalitip@ufs.ac.za or by visiting President Steyn Annex, Office 128.

News Archive

Former UFS Dean awarded SAAWK medal for contribution to Bible translation work
2016-05-09

Description: Prof Hermie van Zyl Tags: Prof Hermie van Zyl

Prof Hermie van Zyl
Photo: Eugene Seegers

Prof Hermie van Zyl, former Dean of the Faculty of Theology at the University of the Free State (UFS), was recently awarded the Ds Pieter van Drimmelen medal by the South African Academy of Science and Arts (SAAWK) for his contribution to Afrikaans Bible translation and other translation work.

Prof Van Zyl was part of the team that published the Interlinear translation of the Bible (New Testament) in Greek and Afrikaans. This translation takes the reader from the original text (Greek), to an almost verbatim version, to a rough translation, and, ultimately, to a more polished, finished translation in the target language of Afrikaans.

Other translations Prof Van Zyl has been involved in include the Afrikaans Bible for the Deaf (published in 2008), the direct translation of the Bible (of which the New Testament and the Psalms have already been published), the New Living Translation, the Parallel New Testament, and the Reference Bible. He is the first lecturer from the Faculty of Theology at the UFS to receive an award from the SAAWK.

“It is a wonderful privilege and an honour and really came out of nowhere,” said Prof Van Zyl. He added that he is grateful that, amongst all the wonderfully talented people at the UFS, he could make a modest contribution. He mentioned that the collegial conversations, seminars, and other discussions in the faculty over the years, were very stimulating. He singled out Prof Jan du Rand and Prof Francois Tolmie (another former Dean of the Faculty and long-time colleague in the department of New Testament Studies) as inspiration.

The official presentation of the medal will take place in the Atterbury Theatre in Pretoria on 29 June 2016.

Prof Van Zyl was employed in the Faculty of Theology at the UFS for 29 years until his retirement in 2013. He is currently a Research Fellow in the Department of New Testament, and still lectures on occasion.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept