Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

UFS talks Open Access 2020

28 November 2019 | Story Legopheng Maphile | Photo Supplied

The Library and Information Services of the University of the Free State (UFS) and the Central University of Technology,Free State (CUT) jointly hosted an Open Science Colloquium on 19 November 2019. The colloquium was in response to the national and international developments in what is referred to as ‘the Open Access 2020 (OA2020) movement’. This movement calls on all parties involved in scholarly communication to take action to make their scholarly outputs open and freely available to all citizens of the world. It is a move against the current subscription-based model of publication, which has proved to be costly and unsustainable, and which limits access to knowledge to a few, making it unacceptable.

Welcoming more than 200 delegates to the UFS, Ms Betsy Eister, Director: Library and Information Services, referred to OA2020 as a disruption in the publishing arena.

Endorsing the Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the Sciences and Humanities

The colloquium comes as an endorsement of the Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the Sciences and Humanities that the two universities signed eight years ago. As signatories, the UFS and CUT have committed to the wide and free dissemination of its scholarship by means of open access platforms. This declaration was confirmed by the Rector and Vice-Chancellor, Prof Francis Petersen.

“When the UFS signed the Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the Sciences and Humanities in 2011, this university committed itself to the wide and free dissemination of its scholarship by means of open access platforms. At that point, we have already made that commitment to open access platforms.”

Open access vs subscription

Prof Petersen said challenging the current status quo will bring equity into the system, which will “ensure that our younger cohort of researchers and scholars have the ability to freely conduct research, to freely access material, so that we can produce high-quality researchers and scholars for our system”.

Also present was Prof Ahmed Bawa, Chief Executive Officer of Universities South Africa, who echoed Prof Petersen’s message by making a case for management, researchers, libraries and research funders to work together to make OA2020 a reality. “These discussions are very important because it provides us with an opportunity to build international consensus on these things, which is critical in moving forward.”

Prof Ahmed Bawa, Chief Executive Officer of Universities South Africa addressed delegates on the importance of open access.

Mr Glenn Truran, Director of the South African Library and Information Consortium (SANLiC), and Ms Eister addressed the national and local roadmaps, respectively. SANLiC, a consortium that negotiates deals for electronic resource subscriptions on behalf of all 26 public universities and eight research councils, has already started transformative agreement negotiations with international publishing company Taylor and Francis.

The colloquium ended with a declaration signed by members present, hoping that it would be signed by all concerned as a commitment to taking action towards open access. The two universities will ultimately sign the OA2020 Expression of Interest.

• The UFS and CUT Libraries are thankful to Mr Gareth O’Neill and UFS colleagues (Mr Charlie Molepo and Mrs Cornelle Scheltema-Van Wyk), who shared information with the attendees on transformation agreements (also referred to as Plan S) and AmeliCA, respectively. Plan S deals with transformation agreements to be signed with publishers, which are about negotiations with publishers to change from subscription-based to open-access journal publishing models. Mr Molepo and Mrs Scheltema-Van Wyk showcased the open access model that the UFS Library has already implemented, which is what AmeliCA is all about. This involves the publication of nine accredited UFS journals on the Open Journals System platform, which enhance its discoverability and accessibility. It was also a pleasure to listen to Prof Abdon Atangana from the UFS Institute for Groundwater Studies – a classic example of an activist and beneficiary of open access publishing – who was recently named as one of the top-10 cited researchers in the Web of Science, thanks to open access publication.

Betsy Eister, Director: Library and Information Services at the UFS.

News Archive

Research project gives insight into the world of the deaf

2005-11-30

Mr Akach in conversation (using sign language) with his assistant Ms Emily Matabane. Photo: Lacea Loader

UFS research project gives insight into the world of the deaf

The Sign Language Division of the University of the Free State’s (UFS) Department of Afro-Asiatic Studies and Language Practice and Sign Language has signed a bilateral research project with the universities of Ghent and Brussels to write a book on sign language.

“We want to compare the Belgium and South African sign languages with each other. The book will be about the deaf telling us about themselves and how they live. It will also focus on the use of story telling techniques and the grammar used by deaf people. We want to see if the hand forms and the grammatical markers and other linguistic features that deaf people from these two countries use are the same or not,” said Mr Philemon Akach, lecturer at the UFS Sign Language Division and coordinator of the research.

According to Mr Akach, the sign language community in South Africa, with about 600 000 deaf people who use South African Sign Language (SASL) as first language, is quite big. “Over and above the deaf people in South Africa, there are also the non-deaf who use SASL, like the children of deaf parents etc. This book can therefore be used to teach people about the deaf culture,” he added.

Another of Mr Akach’s achievements is his election as Vice-President of the newly established World Association of Sign Language Interpreters (WASLI). The association was established earlier this month during a conference in Worcester.

Mr Akach has been actively involved with sign language interpretation since 1986 and has been interpreting at the World Congress of the World Federation of the Deaf (WFD) since 1987. “My appointment as Vice-President of the WASLI is an emotional one. I have been involved with deaf people for so long and have been trying to create awareness and obtain recognition for sign language, especially in Africa,” said Mr Akach. WASLI is affiliated to the WFD.

According to Mr Akach there was no formal structure in the world to support sign language and sign language interpreters. “Now we have the backup of WASLI and we can convince governments in other African countries and across the world to support deaf people by supporting WASLI and therefore narrow the communication gap between the deaf and the hearing. My main aim as Vice-President is to endeavour for the recognition of sign language and spoken language interpreters as a profession by governments,” he said.

According to Mr Akach the formal training of interpreters is of vital importance. “Anybody who has a deaf person in his/her family and can communicate in sign language can claim that they are an interpreter. This is not true. It is tantamount to think that all mother tongue or first language speakers are interpreters. Likewise students who learn sign language up to whatever level and are fluent in signing, should still join an interpreter’s programme,” he said.

“Sign language interpreting is a profession and should be presented as an academic course alongside other spoken languages. The UFS has been taking the lead with sign language and spoken language interpretation and was the first university on the African continent to introduce sign language as an academic course,” he said.

“Although sign language has always been an unknown language to young people it has become quite popular in recent years. This year we had a total of 160 students at the Sign Language Section of the UFS and the numbers seem to increase steadily every year,” he said.

Mr Akach’s assistant, Ms Emily Matabane, is deaf and they communicate in sign language. Ms Matabane also handles the tutorials with students to give them hands-on experience on how to use sign language.

Media release
Issued by: Lacea Loader
Media Representative
Tel: (051) 401-2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@mail.uovs.ac.za
30 November 2005

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept