Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

Expert panel shares knowledge with UFS Department of Afrikaans

15 October 2019 | Story Rulanzen Martin | Photo Rulanzen Martin

A hundred years after Afrikaans was first offered as part of the subject Dutch at the UFS in 1919, the department (the oldest Afrikaans language department in South Africa) appointed a practice panel. The panel consists of experts from the corporate world, namely an advocate, a teacher, a newspaper editor, and a publisher. They all have one thing in common, viz. their linguistic underpinnings and language qualifications, and their general emphasis on the need for language teaching and proficiency (also in Afrikaans) in the professional sector.

On Friday 4 October 2019, the practice panel, including Adv. Henriëtte Murray (senior advocate and acting judge in the Bloemfontein High Court), Gert Coetzee (editor of Volksblad), Estelle Zwiegers (Afrikaans teacher at Fichardt Park High School – subject adviser for the Free State from 2020), and Liezel Meintjes (chief executive officer of SUN MeDIA Bloemfontein) informed senior students and staff about the importance and relevance of language, language proficiency, and vocational demands in terms of language.

The panel was appointed for a term of three years. “We will annually invite the practice panel to the postgraduate meeting with new postgraduate students, as well as to an annual meeting with senior students and staff to reflect on new plans and opportunities for students regarding practice requirements,” says Prof Angelique van Niekerk, Head of the Department of Afrikaans and Dutch, German and French at the UFS.

Importance of language proficiency

‘The role of language in different professions’ was the topic of the discussion, during which panel members emphasised the importance of language proficiency. Language knowledge and proficiency form the essence of the legal profession. “Language proficiency is crucial to understand words not yet included in legal terminology,” Adv. Murray said. She also stressed that students should acquire the required language knowledge, since the interpretation of words could irrevocably affect people’s lives. Using examples from practice, she also pointed out the importance of teaching language structure (syntax and morphology).

As much as language proficiency is important in the legal profession, it is naturally also of great importance in journalism. Gert Coetzee, editor of Volksblad, has years of experience in the newspaper industry and considers the skilled ‘wordsmith’ as a great asset to fulfil the watchdog role of the media through a fascinating presentation of facts. Estelle Zwiegers, an Afrikaans teacher, emphasised the importance of language education at school level, saying that good knowledge and understanding of the way mother tongue is used for communication purposes, is of great value for learners – also at tertiary level.

With the appointment of this practice panel, the Department of Afrikaans and Dutch, German and French is responding to contextual changes in the tertiary education sector.

News Archive

The TRC legitimised apartheid - Mamdani

2010-07-20

Prof. Mahmood Mamdani

“The Truth and Reconciliation Commission (TRC) accepted as legitimate the rule of law that undergirded apartheid. It defined as crime only those acts that would have been considered criminal under the laws of apartheid.”

This statement was made by the internationally acclaimed scholar, Prof. Mahmood Mamdani, when he delivered the Africa Memorial Lecture at the University of the Free State (UFS) last week on the topic: Lessons of Nuremberg and Codesa: Where do we go from here?

“According to the TRC, though crimes were committed under apartheid, apartheid itself – including the law enforced by the apartheid state – was not a crime,” he said.

He said the social justice challenges that South Africa faced today were as a result of the TRC’s failure to broaden the discussion of justice beyond political to social justice.

He said it had to go beyond “the liberal focus on bodily integrity” and acknowledge the violence that deprived the vast majority of South Africans of their means of livelihood.

“Had the TRC acknowledged pass laws and forced removals as constituting the core social violence of apartheid, as the stuff of extra-economic coercion and primitive accumulation, it would have been in a position to imagine a socio-economic order beyond a liberalised post-apartheid society,” he said.

“It would have been able to highlight the question of justice in its fullness, and not only as criminal and political, but also as social.”

He said the TRC failed to go beyond the political reconciliation achieved at Codesa and laid the foundation for a social reconciliation. “It was unable to think beyond crime and punishment,” he said.

He said it recognised as victims only individuals and not groups, and human rights violations only as violations of “the bodily integrity of an individual”; that is, only torture and murder.

“How could this be when apartheid was brazenly an ideology of group oppression and appropriation? How could the TRC make a clear-cut distinction between violence against persons and that against property when most group violence under apartheid constituted extra-economic coercion, in other words, it was against both person and property?”, he asked.

“The TRC was credible as performance, as theatre, but failed as a social project”.

Prof. Mamdani is the Director of the Institute of Social Research at the Makerere University in Kampala, Uganda; and the Herbert Lehman Professor of Government in the Department of Anthropology at the Columbia University in New York, USA.

Media Release
Issued by: Mangaliso Radebe
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2828
Cell: 078 460 3320
E-mail: radebemt@ufs.ac.za
20 July 2010

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept