Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
15 October 2019 | Story Rulanzen Martin | Photo Rulanzen Martin
Expert panel
The panellists appointed for a three-year term, are from the left: Gert Coetzee, Adv Henriëtte Murray, Prof Angelique van Niekerk (Head of Department), Liezel Meintjes and Estelle Zwiegers.

A hundred years after Afrikaans was first offered as part of the subject Dutch at the UFS in 1919, the department (the oldest Afrikaans language department in South Africa) appointed a practice panel. The panel consists of experts from the corporate world, namely an advocate, a teacher, a newspaper editor, and a publisher. They all have one thing in common, viz. their linguistic underpinnings and language qualifications, and their general emphasis on the need for language teaching and proficiency (also in Afrikaans) in the professional sector.

On Friday 4 October 2019, the practice panel, including Adv. Henriëtte Murray (senior advocate and acting judge in the Bloemfontein High Court), Gert Coetzee (editor of Volksblad), Estelle Zwiegers (Afrikaans teacher at Fichardt Park High School – subject adviser for the Free State from 2020), and Liezel Meintjes (chief executive officer of SUN MeDIA Bloemfontein) informed senior students and staff about the importance and relevance of language, language proficiency, and vocational demands in terms of language.

The panel was appointed for a term of three years. “We will annually invite the practice panel to the postgraduate meeting with new postgraduate students, as well as to an annual meeting with senior students and staff to reflect on new plans and opportunities for students regarding practice requirements,” says Prof Angelique van Niekerk, Head of the Department of Afrikaans and Dutch, German and French at the UFS. 

Importance of language proficiency

‘The role of language in different professions’ was the topic of the discussion, during which panel members emphasised the importance of language proficiency. Language knowledge and proficiency form the essence of the legal profession. “Language proficiency is crucial to understand words not yet included in legal terminology,” Adv. Murray said. She also stressed that students should acquire the required language knowledge, since the interpretation of words could irrevocably affect people’s lives. Using examples from practice, she also pointed out the importance of teaching language structure (syntax and morphology). 

As much as language proficiency is important in the legal profession, it is naturally also of great importance in journalism. Gert Coetzee, editor of Volksblad, has years of experience in the newspaper industry and considers the skilled ‘wordsmith’ as a great asset to fulfil the watchdog role of the media through a fascinating presentation of facts.  Estelle Zwiegers, an Afrikaans teacher, emphasised the importance of language education at school level, saying that good knowledge and understanding of the way mother tongue is used for communication purposes, is of great value for learners – also at tertiary level. 

With the appointment of this practice panel, the Department of Afrikaans and Dutch, German and French is responding to contextual changes in the tertiary education sector. 


News Archive

South Africa praised for dealing with its history
2012-07-12

“I listened to an incredible conversation on how South Africans can talk about the past. We failed to do that in the US. We cannot move on because we failed to name the ghosts in our past. I am honouring what South Africa is doing.”

These are the words of a staff delegate from a university in the USA in a case study at the Global Leadership Summit led by Prof. André Keet, Director of the International Institute for Studies in Race, Reconciliation and Social Justice at the University of the Free State (UFS).

Students and academics from universities in the USA, Belgium, the Netherlands and Japan are attending a Global Leadership Summit with the theme “Transcending Boundaries in Global Change Leadership” at the UFS.

In the case study, symbols on the Bloemfontein Campus such as the MT Steyn Statue, Justitia symbol of justice at the building of the Faculty of Law, the artwork Van hier tot daar, and the Women’s Memorial were presented to the audience and the question was asked if they had to be removed or if they had to remain.

Students overwhelmingly felt that symbols of the past had to remain. Here are some of the comments:

  • “Without our past we would not be here today. Without the past, we would not know why we are here or where we are going.”
  • “It is important for students that it remains on campus, as a reminder that history must not repeat itself.”
  • “There is room for new symbols. We must look back but must also look at the future.”
  • “We must resolve the problems of the past and move on.”
  • “We must remember that we cannot go back there again. We must not take away part of other people’s history.”
  • “Symbols must be contextualised.”
  •  “Don’t look in the rear mirror, but through the windscreen where you are going. The windscreen is far bigger.”

One student said the statute of MT Steyn filled him with anger.

Prof. Keet said the act of running away from the ghosts of the past was a way to keep those ghosts alive. The past cannot be dealt with, only visited. The ghosts connect people with the past and allow the past to be present in the now.
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept