Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
15 October 2019 | Story Rulanzen Martin | Photo Rulanzen Martin
Expert panel
The panellists appointed for a three-year term, are from the left: Gert Coetzee, Adv Henriëtte Murray, Prof Angelique van Niekerk (Head of Department), Liezel Meintjes and Estelle Zwiegers.

A hundred years after Afrikaans was first offered as part of the subject Dutch at the UFS in 1919, the department (the oldest Afrikaans language department in South Africa) appointed a practice panel. The panel consists of experts from the corporate world, namely an advocate, a teacher, a newspaper editor, and a publisher. They all have one thing in common, viz. their linguistic underpinnings and language qualifications, and their general emphasis on the need for language teaching and proficiency (also in Afrikaans) in the professional sector.

On Friday 4 October 2019, the practice panel, including Adv. Henriëtte Murray (senior advocate and acting judge in the Bloemfontein High Court), Gert Coetzee (editor of Volksblad), Estelle Zwiegers (Afrikaans teacher at Fichardt Park High School – subject adviser for the Free State from 2020), and Liezel Meintjes (chief executive officer of SUN MeDIA Bloemfontein) informed senior students and staff about the importance and relevance of language, language proficiency, and vocational demands in terms of language.

The panel was appointed for a term of three years. “We will annually invite the practice panel to the postgraduate meeting with new postgraduate students, as well as to an annual meeting with senior students and staff to reflect on new plans and opportunities for students regarding practice requirements,” says Prof Angelique van Niekerk, Head of the Department of Afrikaans and Dutch, German and French at the UFS. 

Importance of language proficiency

‘The role of language in different professions’ was the topic of the discussion, during which panel members emphasised the importance of language proficiency. Language knowledge and proficiency form the essence of the legal profession. “Language proficiency is crucial to understand words not yet included in legal terminology,” Adv. Murray said. She also stressed that students should acquire the required language knowledge, since the interpretation of words could irrevocably affect people’s lives. Using examples from practice, she also pointed out the importance of teaching language structure (syntax and morphology). 

As much as language proficiency is important in the legal profession, it is naturally also of great importance in journalism. Gert Coetzee, editor of Volksblad, has years of experience in the newspaper industry and considers the skilled ‘wordsmith’ as a great asset to fulfil the watchdog role of the media through a fascinating presentation of facts.  Estelle Zwiegers, an Afrikaans teacher, emphasised the importance of language education at school level, saying that good knowledge and understanding of the way mother tongue is used for communication purposes, is of great value for learners – also at tertiary level. 

With the appointment of this practice panel, the Department of Afrikaans and Dutch, German and French is responding to contextual changes in the tertiary education sector. 


News Archive

When you are deaf, you have to work very hard to join in the conversation
2014-09-11

 

Dr Magteld Smith

A researcher at the University of the Free State is part of an overseas audiological breakthrough, after receiving a newly developed cochlear implant processor.

Dr Magteld Smith, researcher at the University of the Free State’s Department of Otorhinolaryngology, is the first South African to receive the Rondo cochlear implant processor from Med-El in Austria, manufacturers of cochlear implants and audiology-assisting appliances.

In the field of cochlear implants, the Rondo device is very advanced in the sense that the single-unit device is wireless and easily adapts to the sound of various environments (i.e. nature, conference halls, planes and phones). It also enables the receiver of a cochlear implant to hear more than one sound at a time – something that wasn’t previously possible.

Dr Smith tells about the meaning of the device in just a short time: “For the first time I can take a walk with my dog and hear both our footsteps on the gravel of the dirt road. I can hear my own footsteps, as well as the chirping of three different birds. All at the same time.”

Dr Smith, who is currently devoting her research to the medical-social model of the global organisation, International Classification of Functioning, Disabilities and Health, as well as research in all fields of deafness, relates the anxiety, frustration and depression which formed part of her daily existence. It also complicated and undermined her academic participation.

“Deafness is very traumatic. When you are deaf, you have to work so much harder to compete in a hearing world and to join in the conversation. Because of your deafness you become anxious about misunderstandings in the workplace.”

Dr Smith is working hard and constantly not to take a back seat in the academy due to her deafness. On completion of the Hubert H. Humphrey Fellowship programme, she received a certificate signed by the American president, Barack Obama, and was named as one of the top three researchers among 400 researchers from 192 countries. Only two South Africans are selected every year by the American State and International Institute for Education. 
 
In June this year, she delivered a presentation of her work and research at the 13th International Conference on Cochlear Implants in Munich, Germany. In July this year, she delivered a presentation at the 5th International Conference for Global Hearing Health. In August she was awarded a scholarship from the Golden Key International Honour Society for outstanding scholastic proficiency and academic merit.

“As a child, my parents were told that I was ineducably disabled. Today, I am grateful for the endless speech therapy since my toddler days, and to my dear mother, Jo, and late father, Chris Boshoff, and their firm belief in God which made them believe in me as a person with a congenital deafness. I am grateful for their unconditional love, endless patience, encouragement and support through my long journey in a competitive hearing world. This, together with the help of technology, enabled me to make a significant contribution to the academic world. Everything in my life is undeserved grace, pure kindness.” 
 
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept