Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
29 October 2019 | Story Xolisa Mnukwa
Exam read more
Once you have done all your exam preparation, it is imperative to make sure that you curb your stress levels as much as possible on the day that you have to write. The calmer you are, the better the outcome!

Final exam season has arrived at the University of the Free State (UFS), and we would like to share a few quick and easy tips you can follow to ensure that you make it through successfully!
Here’s how you can beat exams: 

Step 1: Make sure that you prepare well beforehand to give yourself enough time to study. Prepare a study schedule that fits your way of studying, and do not leave anything for the last minute. It is probably easier to thrive on last-minute studying, but often this way of partial study is not the best approach for exam prep. Prioritise your studying based on how many exams you have, how many pages you have to learn, and the days you have left to study. 

Step 2: Study and practise your work using previous exam papers. This will help you see and understand the format and formulation of possible questions, and can aid you in knowing what to expect, and help you practise and estimate how much time you should spend on answering each question.

Step 3: Eat healthy and use your study/friend groups as a stimulant. Make sure to stock up and energise yourself with a lot of water and nutritional study snacks to extend your concentration and commitment to studying. Avoid overeating and consuming rich, fatty foods that will make you feel tired and sleepy. Likewise, studying in groups can also help you get the answers you need and finish tasks faster. You may have questions that your friends have the answers to, as long as you effectively plan how much time you spend deliberating on a question.

Last but not least, make sure that you give yourself regulated study breaks between various chapters or topics, and let your brain take it all in!

Please find the official end-of-year exam timetable here.

News Archive

Kovsie student translates and interprets between English and Mandarin
2012-11-14

Chen-Shu
14 November 2012

When television channel e.tv recently interviewed successful Chinese businesspersons in South Africa and Tanzania, they turned to Kovsie student Chen-Shu Fang to translate from English into Mandarin. Chen-Shu, who has completed a BA Honours in Linguistics, is the first student in the Department of Linguistics and Language Practice translating and interpreting between English and Mandarin.

Born in Taiwan, Chen-Shu started her high-school education in South Africa in 1997 and matriculated in 2001. She completed a Bachelor’s degree in Taiwan, but returned to South Africa in 2011, enrolling for studies in the Department of Linguistics and Language Practice. After completing her honours degree in June 2012, Chen-Shu decided to also enrol for the practical honours module in Translation Studies in preparation of her Master’s degree next year.

“I have some background knowledge in linguistics, but during my studies at the UFS, I discovered an interest in interpreting and translation. Therefore, I changed my main focus from Linguistics to Language Practice,”says Chen-Shu.

This year, Chen-Shu also started offering translation and interpretation services. Her first interpreting brief from the Unit for Language Facilitation and Empowerment (ELFE) at the UFS was for Dairy Belle where she had to interpret for a technician from China. She furthermore assists in the translation of the website of Hsiang Chun Orchid Garden, a Bloemfontein-based company (www.hcorchids.co.za).

“I have a great interest in translation, and would also like to offer my language skills and knowledge gained in this course to the Mandarin-speaking community in Bloemfontein. This degree has given me the opportunity to practise and enhance the necessary language practice skills. ”

On assessing Chen-Shu’s translations, an external marker for Mandarin from Rhodes University commented as follows on our department’s course: “I am impressed by your generous and relaxed attitude towards such a diverse group of students, so that they can actually follow a translation course and develop translation skills within their own, unique context”.

 

 


 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept