Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
14 August 2020 | Story Andre Damons | Photo Supplied
Max du Preez, Editor: Vrye Weekblad (top left), was the facilitator was the facilitator for Thursday’s UFS Though-Leader webinar that included Prof Salim Abdool Karim, Director: Centre for the AIDS Programme of Research in South Africa (CAPRISA) and Chair: South African Ministerial Advisory Committee on COVID-19 (top right); Prof Glenda Gray, President and CEO: South African Medical Research Council (SAMRC) (bottom left); and Prof Felicity Burt from the UFS and NRF-DST South African Research Chair in Vector-borne and Zoonotic Pathogens Research (bottom right), participated in Thursday’s Though-Leader webinar.

Although the decline in COVID-19 cases is a promising sign for South Africa, there are concerns about a second surge, and the country should not become complacent.

This was the opinion of the three experts who took part in the first Thought-Leader webinar presented by the University of the Free State (UFS) on Thursday, 13 August. The 2020 UFS Thought-Leader Webinar Series, themed 'Post-COVID-19, Post-Crisis', is taking place in collaboration with Vrye Weekblad as part of the Vrystaat Literature Festival’s online initiative, VrySpraak-digitaal.

The panellists included top experts such as Prof Salim Abdool Karim, Director: Centre for the AIDS Programme of Research in South Africa (CAPRISA) and Chair: South African Ministerial Advisory Committee on COVID-19; Prof Glenda Gray, President and CEO: South African Medical Research Council (SAMRC); and the UFS’ Prof Felicity Burt, NRF-DST South African Research Chair in Vector-borne and Zoonotic Pathogens Research.
Prof Karim said the downward decline is consistent and the number of patients presenting at hospitals is also declining.
 
Promising trend of decline
“What we are seeing is a promising trend, and it looks like we are on the decline. A question that I am often asked is: Is the worst over? The answer is not clear-cut. We are concerned about the risk of a second surge. If anything – what really concerns me at this stage is a second surge, as I think about how the pandemic may play out over the next few weeks,” said Prof Karim. 

He also referred to countries such as the US, Spain, New Zealand, Vietnam, and South Korea, which are now facing a second surge. 

“We need to be very careful; this is not the time for complacency. We need to maintain all our efforts. If we look at one of the key drivers, it is the need for our economy to restart. We need to get people back to work,” said Prof Karim. 
According to him, we have to look at COVID-19 not as a sprint, but as a marathon. “As we learn to co-exist with this virus, aim for containment; we need to plan for the long term. Even if we get a vaccine, it is unlikely that we will be able to vaccinate a substantial part of our population before the end of next year.” 

“We need to transition from being scared to a situation where we can control our risk. When we know that we can control the risk and then influence the risk, we influence the risk of everyone around us. Part of the new normal is the strategy of mitigation with prevention, plus preventing outbreaks.”

Schools and vaccine development
Prof Gray spoke about whether schools should be open and the role that children play in transmission, how to avoid the second wave, how to adjust our testing, and the exciting news around vaccine development. 

As a paediatrician and a parent, Prof Gray said she believes schools should open. “Children have a different immune response to COVID-19. They have different immune responses to Coronavirus and they probably have less viral-load copies which makes them have milder diseases. They are lucky to have been spared from symptomatic or severe disease,” said Prof Gray. 

According to her, schools need to be de-risked as much as possible, with children and teachers wearing masks, washing hands, making sure that there is good ventilation in the school and that windows are wide open. 

“We also need to know about the comorbidity and ages of teachers, so that we can keep the sick and older teachers out of direct contact. The younger teachers with no comorbidities should be teaching. 

“We also know from our experiences with health workers that transmissions happen in the tearoom where teachers take off their masks and talk. We need to minimise the transmissions in tearooms and protect teachers and parents who are older and have comorbidities.”  

Prof Gray said from data she has seen, schools play a very small role in the transmission of COVID-19; a lot more (transmissions) happen in the community, by commuting, and overcrowded taxis.

Prof Gray agreed with Prof Karim that we should be concerned about a second wave, and that we need to make sure community transmissions are minimised. 

Regarding a vaccine, Prof Gray said a global race is on to find a vaccine. “The more vaccines the better, we want more vaccines to work. The more vaccines, the more affordable they are, and the more doses are available.”

One health approach

During her presentation, Prof Burt said the current response to outbreaks is largely reactive rather than proactive, and “if we have more of a one-health approach, with forecasting, early detection, and a more rapid response, we could have an impact on public health in the future”. 


News Archive

Government to benefit from training of interpreters
2009-03-31

 
Pictured, from the left, are: Prof Theo du Plessis (Director: Unit for Language Management, UFS), Ms Mokone Nthongoa (HOD: Sport, FS Department of Sport, Arts and Culture), Mr Khotso Sesele (MEC: FS Department of Sport, Arts and Culture) and Prof Engela Pretorius (Vice Dean: Faculty of the Humanities, UFS).
Photo: Mangaliso Radebe
Government to benefit from training of interpreters

The fourth phase of a project to train eight conference interpreters and 30 community interpreters to assist government departments at service delivery points in the Free State was launched this week.

The project is part of the Multilingualism Information Development Programme which brings together the Free State provincial government, the Province of Antwerp and the University of Antwerp in Belgium and the University of the Free State (UFS).

Speaking at the launch of the fourth phase of the project, the MEC for Sport, Arts and Culture in the Free State, Mr Khotso Sesele, said: “The fact that we have been through the first three stages of this project, and are now launching its fourth phase, is indicative of the magnificent progress that has been made. This is a sign that through partnerships we can achieve more.”

The MIDP IV consists of two pillars, namely a practical and a research component. Its aim is to generate interpreting capacity within the provincial Department of Sport, Arts and Culture. The focus is on training an interpreting team over three years which can be employed within a governmental context at various service points.

“As we approach the 2009 FIFA Confederation Cup and the 2010 FIFA World Cup tournaments, it will be important for our communities to be able to interact with millions of foreign nationals who will be in our country from different world destinations during and beyond these two important soccer events,” said the MEC.

“The focus on interpreter training by this fourth phase of MIDP is thus an important factor in ensuring better communication during and beyond these important soccer spectacles that will take place in our country.”
The focus of the first three phases of the MIDP was on the main official languages of the province. This fourth phase, which started in 2008, will run until 2010 and its focus is on the Xhariep District Municipality.

“The provision of interpreting services and its further extension to district municipalities will provide the necessary interpreting skills to our communities that will enhance better interaction amongst ourselves,” said Mr Sesele.

He said the fact that indigenous languages have been “elevated from their marginalised status to being languages of business and commerce” is an important milestone that must be cherished.

This fourth phase of MIDP will also incorporate sign language as part of its focus on interpreting services.

“In our quest to ensure a multilingual dispensation in our province, we need not neglect to remember people with disabilities,” he said. “This is a matter of principle that does not require debate.”

“We should thus ensure the realisation of the goal of MIDP IV which is to ensure smooth communication interaction within the wider public, including the deaf community.”

“This is a wonderful project,” said Ms Mathabo Monaheng, one of the students in the MIDP. “As a sign language interpreter trainee this project will empower me with the necessary skills to be able to make a meaningful contribution to the deaf community in terms of communication.”

The MIDP is funded by the Province of Antwerp and successfully implemented by the Unit for Language Management at the UFS.

Media Release
Issued by: Mangaliso Radebe
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2828
Cell: 078 460 3320
E-mail: radebemt.stg@ufs.ac.za  
31 March 2009

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept