Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
18 August 2020 | Story Eugene Seegers | Photo Sonia du Toit/Kaleidoscope Studios
Dr Marinkie Madiope looks up to her mother as an inspirational woman.

Dr Maria ‘Marinkie’ Madiope is not your average professional woman. Her academic record speaks of vigilant style and resilient independence. The challenge of discovery, innovation, and stretching herself and everyone around her are qualities she values. The University of the Free State benefits from the extraordinary energy that characterises this woman. She is an infectious team leader, spurring others on to ever-greater heights, and is always on the lookout for something she can do for others: whether it is large-scale advocacy for women or smaller acts of empowerment. She describes herself as an “ever-present mother and sister” to those with whom she works. It is humbling to watch her Ubuntu in action. 

Please tell us about yourself

“My academic interests lie in the realm of ICT and curriculum design and development, which is what drew me to working on the South Campus. Open, Distance, and eLearning (ODeL) is also close to my heart, and I have been the editor of Progressio, the only ODeL journal in South Africa, since 2016.

My expertise in eLearning is another of my strengths; I designed the Unisa online ethics course, which was launched in Geneva in 2015 and is currently being offered internationally in collaboration with Ethics SA. 

As part of community engagement, I take part in the Africa Crèche Project to empower women. I enjoy working with young minds and little humans to provide them opportunities to which they otherwise would not have access.”

What do you do at the university?

“I am currently the Principal of the South Campus in Bloemfontein. The South Campus is dedicated to delivering quality distance education to sectors of society that would not necessarily have access to higher education. It advances education through ODeL delivery modes.

 

It is … vital to avoid dwelling on past mistakes, because regret robs you of joy. - Dr Maria Madiope, Principal: UFS South Campus.


“I enjoy the opportunity to transform the Open Distance Learning campus of the UFS to a digitised university.  I cannot express the feelings I have when welcoming students to the UFS to unlock their future, or when they graduate. Especially students who have gone through very traumatic home, personal, or academic times. They still succeed, even when others have given up on them.”

What advice would you give to a 15-year-old you?

“I see women as proud warriors — resilient and strong guardians of the future generations. I would encourage a 15-year-old me to be enthusiastic, confident, and authentic. It is also vital to avoid dwelling on past mistakes, because regret robs you of joy. The best decision I ever made was embracing Education and making sure that I was not only certified but learned to empower others in a humble way.” 

Is there a woman who inspires you and who you would like to celebrate this Women’s Month, and why?

“Although I am also inspired by Maya Angelou’s poem Still I rise, my mother is my biggest inspiration. She always had a smile on her face no matter how hard she worked, and she loved everyone. Her greatest strength is her ability to let nothing and no one remove her crown: ‘Strong winds may blow, but a QUEEN will bobby pin that thang in place and persevere because she is more than a conqueror’.”

“I am also inspired by the united force of women from all walks of life who, through a mass demonstration, marched to the Union Buildings in Pretoria on 9 August 1956, protesting against the unjust pass laws enforced on women in South Africa. This is in line with the 2020 Women's History Month theme, Valiant Women of the Vote. The theme honours the brave women who fought to win suffrage rights for women, and for the women who continue to fight for the voting rights of others. I SALUTE ALL WOMEN!

Wathint' Abafazi, Wathint' Imbokodo / You Strike A Woman, You Strike A Rock!!!!

 

 

News Archive

Prof Marais awarded the first UFS Book Prize for Distinguished Scholarship
2015-03-19

Prof Kobus Marais

Prof Kobus Marais, from the Department of Linguistics and Language Practice, was recently awarded the UFS Book Prize for Distinguished Scholarship for 2014.

The prize, awarded for its first time in 2014, consists of an inscribed certificate of honour with a monetary award of R50 000 paid into Marais’s research entity. The book for which Marais received this award is Translation Theory and Development Studies: A Complex Theory Approach (2014, Routledge, New York).

“It falls within the discipline of translation studies, but it is actually an interdisciplinary approach, linking translation studies and development studies,” says Marais.

Therefore, it aims to provide a philosophical underpinning to translation, and relate translation to development.

“The second aim flows from the first section’s argument that societies emerge out of, amongst others, complex translational interactions amongst individuals,” Marais says. “It will do so by conceptualising translation from a complexity and emergence point of view, and by relating this view on emergent semiotics to some of the most recent social research.”

It fulfils its aim further by providing empirical data from the South African context concerning the relationship between translation and development. The book intends to be interdisciplinary in nature, and to foster interdisciplinary research and dialogue by relating the newest trends in translation theory, i.e. agency theory in the sociology of translation, to development theory within sociology. 

“Data are drawn from fields that have received very little if any attention in translation studies, i.e. local economic development, the knowledge economy, and the informal economy, says Marais.”

The UFS Book Prize for Distinguished Scholarship was initiated in 2014 to bestow recognition on any permanent staff member of the UFS for outstanding publications which consist of research published as an original book, on the condition that the greater part (50% or more) of the book has not been published previously. This stimulates the production of significant and original contributions of international quality by our staff. In this way, the UFS is striving, through a series of award-winning books, to enhance the quality of specialised works published by our staff members.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept