Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
08 December 2020 | Story Dikgapane Makhetha | Photo Supplied
UFS partners
At the signing of the Memorandum of Agreement between the UFS and local community radio stations were, from the left (front row): Lebogang Matolong, Station Manager of Motheo FM, and Prof Puleng LenkaBula, Vice-Rector: Institutional Change, Student Affairs, and Community Engagement. At the back (standing), are from the left: Mohau Rampeta, Programme Manager of Motheo FM, and Bishop Billyboy Ramahlele, Director: Community Engagement.

In response to the current COVID-19 pandemic, the Directorate: Community Engagement (CE) has initiated an innovative platform on which students can continue to engage with university community partners, and at the same time be assessed for their service-learning and community engagement projects. 

The E-Engagement approach also meets the University of the Free State’s (UFS) strategic mandate to be a caring, responsive, and engaged university. Coordinated by the UFS CE office, academic staff and students are scheduled to engage with the community partners through radio broadcasts and virtual mode platforms. Informative content that has been researched, prepared, and presented by students in a pre-recorded format, will address significant issues brought about by the surge of COVID-19, creating a breeding ground for some of the societal ills, such as gender-based violence (GBV).

In order to establish sustainable relationships with community radio stations, a Memorandum of Agreement (MOA) with two local community radio stations was signed on the UFS Bloemfontein Campus on 10 October 2020. Prof Puleng LenkaBula, the Vice-Rector: Institutional Change, Student Affairs, and Community Engagement, and Bishop Billyboy Ramahlele, CE Director, participated in the commitment to formalise the relationship between the UFS and the two radio stations, Mosupatsela FM and Motheo FM.

Master’s students from the Department of Psychology have produced and pre-recorded podcasts on community psychology. Their topics covered grief and self-compassion. The Department of Nutrition and Dietetics presented topics on a healthy lifestyle and diet. Fourth-year students from the School of Nursing have engaged new mothers concerning post-natal care. The School of Clinical Medicine has addressed the warning signs of burnout and preventative measures.

Bishop Ramahlele emphasised the importance of sustained relationship, which is expected to create further opportunities for interaction through partnerships in skills training (ICT) and the sharing of resources, including consultations through conference platforms. Prof LenkaBula highlighted the significance of the MOA by applauding the initiative, which has unlimited potential to ensure national development through student engagement, since universities create development sites that can be transferred further into the community. 

News Archive

Martie Miranda one of only 10 SATI accredited sign language interpreters in South Africa
2015-04-23

Martie Miranda
Photo: Stefan Lotter

The University of the Free State is privileged to have one of the top South African Sign Language (SASL) Interpreters as a staff member at the Unit for Students with Disabilities (USD).

Martie Miranda recently passed the accreditation exam of the South African Translators Institute (SATI), joining Dr Philemon Akach, previous HOD of the South African Sign Language Department of the UFS, in becoming one of only 10 SASL interpreters to be SATI accredited.

SATI is a professional association for language practice professionals in South Africa. Voluntary accreditation is offered at a professional level, ensuring a high standard of language practice. The system has become widely recognised, and is used as a recommendation or prerequisite for job applications by a number of institutions, including the South African government, particularly after the infamous ‘Jantjies incident’ with the funeral service of the late President Nelson Mandela.

Martie, a proud Child of Deaf Adults (CODA), has 18 years’ experience in SASL interpreting, lip speaking interpreting, and community interpreting as well as 15 years’ experience of conference and seminar interpreting. She boasts a Level 2 Advanced Interpreting qualification, and she has been mentoring Level 1 SASL interpreters for the past six years. Her extensive interpreting experience on a national and international level also includes Deafblind interpreting as well as Court and Legislature interpreting. She has interpreted three theatre productions, and has been coordinating the SASL services at the UFS since January 2009. She is responsible for the student management of all the hearing-impaired students at the USD.

Martie completed her BML degree (cum laude) at the UFS Business School in 2013, and received the award for top achiever in the programme during her final year. She will enrol for her MBA at the UFS Business School in July 2015.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept