Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

Visibility and impact the focus in 2020

11 February 2020 | Story Valentino Ndaba | Photo Stephen Collett

UFS official opening — Kovsies is on track with the firm foundation laid in previous years. 2020 is a year where visibility and impact is the key theme.

WATCH: Official Opening 2020

Tackling 2020 with rigour and vigour is the top priority for the University of the Free State’s agenda and it’s all systems go after a year of building a solid foundation. Prof Francis Petersen, UFS Rector and Vice-Chancellor, addressed staff in his official Opening speech at the Bloemfontein Campus on Friday 7 February 2020.

“The university is on track with what it set out to deliver in 2019” Prof Petersen shared the successes of 2019 with the audience and outlined his vision and plans for 2020 with visibility and impact as the key themes.

Prof Petersen urged staff to work hand-in-hand to ensure an outcome that generations will inherit with pride. “We have our eyes firmly set on the far horizon, to ensure that we bestow an institution on the next generation that is different from the past, a place where every essence is in perpetual renewal. That means every one of us is smaller than the institution, and every one of us needs to lay a brick that builds a university that is different from the past, more impressive than the past, an institution that will grow constantly.”

Setting the pace

As a frame of reference, Prof Petersen pointed to engagement, conversation, clear communication and decisive action to yield the type of environment in which we all want to work and study. “I can assure you that we will continue with that engagement, in a sphere of respect, tolerance for different views by always focusing on what the Integrated Transformation Plan (ITP) stands for – which is fairness and social justice.”

Reflecting on the year that was.

Prof Petersen reflected on 2019 as a year which focused on a return on investment delivery as it relates to the Strategic Plan, ITP, seven Vice-Chancellor’s projects, institutional and multi-stakeholder group and institutional Risk Register. These guiding documents laid a firm foundation for implementation processes to take place this year.

Leading the way

The Rector related some success stories which include the increased number of NRF-rated researchers. “In the area of student success, we are probably leading the country and our inputs are globally known.”

As a national leader on the infrastructural and student accommodation front, the Department of Higher Education, Science and Technology often consults the UFS for advice on how other institutions can adequately spend their infrastructure grants. Moving forward, the university also plans to partner more with national and international institutions of higher learning with the aim of strengthening research and innovation ties.

On inclusiveness and social cohesion

Pressing issues such as gender-based violence and xenophobia are constantly being tackled by the Unit for Institutional Change and Social Justice in collaboration with other academic and support services. These parties have conducted and developed critical conversations, position papers, and policies to guide the institution towards an inclusive and socially cohesive space which embraces the values of ubuntu and respect.

In closing, Prof Petersen reminded the university community of the crucial role each individual plays in building a bright future. “We must always remember that the UFS exists through its staff and students and should never let one of them feel neglected or unheard.”

Prof Francis Petersen, Rector and Vice-Chancellor

News Archive

Research project gives insight into the world of the deaf

2005-11-30

Mr Akach in conversation (using sign language) with his assistant Ms Emily Matabane. Photo: Lacea Loader

UFS research project gives insight into the world of the deaf

The Sign Language Division of the University of the Free State’s (UFS) Department of Afro-Asiatic Studies and Language Practice and Sign Language has signed a bilateral research project with the universities of Ghent and Brussels to write a book on sign language.

“We want to compare the Belgium and South African sign languages with each other. The book will be about the deaf telling us about themselves and how they live. It will also focus on the use of story telling techniques and the grammar used by deaf people. We want to see if the hand forms and the grammatical markers and other linguistic features that deaf people from these two countries use are the same or not,” said Mr Philemon Akach, lecturer at the UFS Sign Language Division and coordinator of the research.

According to Mr Akach, the sign language community in South Africa, with about 600 000 deaf people who use South African Sign Language (SASL) as first language, is quite big. “Over and above the deaf people in South Africa, there are also the non-deaf who use SASL, like the children of deaf parents etc. This book can therefore be used to teach people about the deaf culture,” he added.

Another of Mr Akach’s achievements is his election as Vice-President of the newly established World Association of Sign Language Interpreters (WASLI). The association was established earlier this month during a conference in Worcester.

Mr Akach has been actively involved with sign language interpretation since 1986 and has been interpreting at the World Congress of the World Federation of the Deaf (WFD) since 1987. “My appointment as Vice-President of the WASLI is an emotional one. I have been involved with deaf people for so long and have been trying to create awareness and obtain recognition for sign language, especially in Africa,” said Mr Akach. WASLI is affiliated to the WFD.

According to Mr Akach there was no formal structure in the world to support sign language and sign language interpreters. “Now we have the backup of WASLI and we can convince governments in other African countries and across the world to support deaf people by supporting WASLI and therefore narrow the communication gap between the deaf and the hearing. My main aim as Vice-President is to endeavour for the recognition of sign language and spoken language interpreters as a profession by governments,” he said.

According to Mr Akach the formal training of interpreters is of vital importance. “Anybody who has a deaf person in his/her family and can communicate in sign language can claim that they are an interpreter. This is not true. It is tantamount to think that all mother tongue or first language speakers are interpreters. Likewise students who learn sign language up to whatever level and are fluent in signing, should still join an interpreter’s programme,” he said.

“Sign language interpreting is a profession and should be presented as an academic course alongside other spoken languages. The UFS has been taking the lead with sign language and spoken language interpretation and was the first university on the African continent to introduce sign language as an academic course,” he said.

“Although sign language has always been an unknown language to young people it has become quite popular in recent years. This year we had a total of 160 students at the Sign Language Section of the UFS and the numbers seem to increase steadily every year,” he said.

Mr Akach’s assistant, Ms Emily Matabane, is deaf and they communicate in sign language. Ms Matabane also handles the tutorials with students to give them hands-on experience on how to use sign language.

Media release
Issued by: Lacea Loader
Media Representative
Tel: (051) 401-2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@mail.uovs.ac.za
30 November 2005

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept