Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
18 July 2020 | Story Amanda Thongha

Staff, students and other stakeholders of the University of the Free State (UFS) can look forward to a virtual music show honouring the values and beliefs of former President Nelson Mandela. Musicians such as Simple Stories, Sibongile Mngoma, Boitumelo Mohutsioa, and Lucy Sehloho have prepared performances that will be showcased on UFS communication platforms on 31 July. Concluding Mandela Month celebrations, the pre-recorded show will also feature performances by poets Braithan Moratwa and Zilungile Muqayi. The show is coordinated by the Division of Student Affairs at the UFS.  

Angelo Mockie, Senior Officer: Arts, Culture and Dialogue at Student Affairs, says the show was primarily produced to convey a message of hope, solidarity, and support to the UFS community. “We chose Mandela Month to publish it, because those are the values that he believed in. Now more than ever, we need to stand together as a community to find ways of adapting to the new normal.”

In a message to UFS staff acknowledging the life and legacy of Nelson Mandela, Prof Francis Petersen, Rector and Vice-Chancellor, said Madiba’s example of compassion and courage made him one of the best-known leaders in the world.
“His life was a true inspiration and his devotion to democracy, equality, learning, and caring for others have earned him the respect of communities around the world.

This year, the significance of Mandela Day will be even more important than ever before, as we demonstrate caring by looking after ourselves, our families, and those around us, while we navigate through the pandemic. Caring provides purpose, but also the motivation to fulfil that purpose. The COVID-19 pandemic should enable us to imagine a world that is fairer, safer, more stable, secure, and one that can prosper.”

Taking Action

Heeding the call to take action and inspire change on Nelson Mandela’s birthday, you can read the following articles about the UFS making every day a Mandela Day:

The shelter and the students – a triumph of social impact

South Campus delivers much-needed educational support during pandemic

News Archive

Sesotho dictionary to be published
2008-04-15

 
Mr Motsamai Motsapi,  editor-in-chief.

A comprehensive bilingual Sesotho dictionary will be published in the 2008/2009 financial year, thanks to the efforts of the Sesiu sa Sesotho National Lexicography Unit hosted by the University of the Free State (UFS). ”Sesiu” is a Sesotho word meaning ”a reservoir for storing grains”.

According to the Editor-in-Chief of the Sesiu sa Sesotho National Lexicography Unit, Mr Motsamai Motsapi, the unit intends to continuously develop and modernize the Sesotho language so that its speakers are empowered to express themselves through Sesotho without any impediments, in all spheres of life.

The unit is one of the 11 nationally established Pan South African Language Board (PanSALB) structures representing South Africa’s 11 official languages.

Their main objective is to preserve and record the various indigenous languages by compiling user-friendly, comprehensive monolingual dictionaries and other lexicographic products, and to develop and promote these languages in all spheres of life.

The Minister of Arts and Culture, Dr Pallo Jordan, has lamented the fact that it is virtually impossible to find a bookstore in any of the country’s shopping malls that distributes literature in the indigenous African languages.

The minister said the capacity to both write and read in one’s home language gives real meaning to freedom of expression.

Therefore the publication of this Sesotho dictionary should be seen in the context of the development of the indigenous languages, as encapsulated in both the minister’s vision and that of the Sesiu sa Sesotho National Lexicography Unit.

The pending publication of this dictionary is the culmination of years of hard work invested in this project by the Sesiu sa Sesotho National Lexicography Unit.

“I believe that slowly but surely we have made some strides, as we have produced a Sesotho translation dictionary draft in 2006 covering letters A to Z. We have also built a considerable Sesotho corpus. But we still have a mammoth task ahead of us, because the work of compiling a dictionary does not end”, said Mr Motsapi.

“All Sesotho speakers should be involved, as the language belongs to the speech communities, and not to certain individuals”, he added.

He said given the reality that the UFS is situated in a predominantly Sesotho-speaking province and is part of its general community, it will always benefit the university to be part of the efforts of the South African nation to address the past by ensuring the development of the Sesotho language.

The unit is located in the African Languages Department of the Faculty of the Humanities at the UFS, and collaborates closely with the Language Research and Development Centre (LRDC) at the UFS to further the development of the Sesotho language. It is funded by PanSALB.

Media Release
Issued by: Mangaliso Radebe
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2828
Cell: 078 460 3320
E-mail: radebemt.stg@ufs.ac.za  
15 April 2008
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept