Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
15 June 2020 | Story Amanda Thongha

WATCH: Prof Francis Petersen, Rector and Vice-Chancellor of the UFS, Prof Hendri Kroukamp, the Dean of the Faculty of Economic and Management Sciences, Susan Van Jaarveld, Senior Director at the Department of Human Sources, and Brandon Jacobs, Head of Retail and Business Banking at Standard Bank, Central Free State explain what the “I Am’ Wellness programme is about.

 

Maintaining a healthy work-life balance continues to be a juggling act for most, more so during this uncertain time dominated by COVID-19. To help individuals cope with life challenges, the University of the Free State (UFS) has launched a new short learning programme that addresses all aspects of well-being.

The ‘I Am’ Wellness short learning programme, open to UFS staff, private individuals, and businesses, kicks off on 19 June 2020. A number of prominent South Africans participating in the launch of the ‘I Am’ Wellness short learning programme are, among others, Kovsie alumna and former Miss World, Rolene Strauss; former Miss South Africa, Amy Kleinhans; and motivational speaker and author, Alison Botha. Former Public Protector Thuli Madonsela rounds off the list of public figures who have also expressed interest in the programme.

Burneline Kaars, Head of Organisational Development and Employee Wellness at the UFS, says those interested in the programme can look forward to content focusing on different topics and themes related to wellness aspects. Participants will discover the fun of finding ways to improve their health and well-being through activities, games, quizzes, and many more.

“Upon completion of this programme, participants will be equipped to understand and improve their own personal and work-related well-being. They will be empowered to increase their own well-being and reach their optimal potential in both their personal and work life.”

The programme, a joint effort of the UFS Division of Organisational Development and Employee Wellness and the UFS Department of Industrial Psychology, can be completed online or as part of contact sessions, depending on the needs of the participants. Participants need to avail themselves four hours a week to successfully complete the programme. Those who master the two-month programme will also receive a certificate of completion from the UFS.

The programme is offered to UFS staff at no cost. External audiences will pay R9 500 per person to complete the programme. Groups of 10 and more will get a special discount when signing up.

Registration for the formal programme opens on Wednesday, 24 June 2020.

For more information, contact Burneline Kaars at KaarsB@ufs.ac.za.


Other programmes done by the UFS Organisational Development and Employee Wellness office:


First #MentalHealth awareness run to Stellenbosch to bring hope
Kovsies pedal smoothie bike for #MentalHealth

 

News Archive

UFS awarded R3,6-million to train court interpreters
2008-05-15

 
 At the training session for court interpreters that took place on the Main Campus of the UFS in Bloemfontein recently are, from the left, front: Ms Zandile Mtolo, Pietermaritzburg, Ms Lindiwe Gamede, Bethlehem; back: Mr Sipho Majombozi, Port Shepstone, Prof. Lotriet, and Mr Mzi Nombewu, Upington. The four learners are working at their respective magistrates courts.
Photo: Lacea Loader

UFS awarded R3,6-million to train court interpreters

A contract to the value of R3,6-million has been awarded to the University of the Free State (UFS) to train court interpreters throughout South Africa.

The contract was awarded to the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice at the UFS by the Safety and Security Sector Education and Training Authority (SASSETA).

“We are the only tertiary institution in the country that offers a national diploma in court interpreting. It provides a unique opportunity to court interpreters to be trained by a group of eight lecturers who are experts in the field,” says Prof. Annelie Lotriet, associate professor at the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice.

Prof. Lotriet is an internationally renowned interpreting expert who was also responsible for the training of interpreters for the former Truth and Reconciliation Commission.

According to Prof. Lotriet no co-ordinated training programmes for court interpreters existed and there was also no control over the training processes. The programme, initiated by the Department of Justice and Constitutional Development, is managed by the SASSETA. “It is the first time that the Department of Justice and Constitutional Development initiates such an extensive training programme for court interpreters,” says Prof. Lotriet.

The group of 100 court interpreters on the programme are from all over the country. Of the group, ten are unemployed learners who interpret for the Department of Justice and Constitutional Development on an ad-hoc basis.

The programme, which stretches over two years, comprises of theoretical and service training. Contact sessions take place in Bloemfontein, Pretoria and Cape Town, four times a year for two weeks at a time. The second contact session for Bloemfontein was recently completed.

“Learners are nominated by their regional offices. The programme consists of interpreting theory, interpreting practice and basic law subjects. The training material is developed and written by the SASSETA and facilitated and presented by the UFS. The learners interpret in all the 11 languages. Some of them can speak a couple of languages each,” says Prof. Lotriet.

“Everything is going very well with the programme and we are receiving a lot of positive feedback from the learners. This first group is an experiment and it depends on their success whether the Department of Justice and Constitutional Development will expand the programme,” says Prof. Lotriet.

Media Release
Issued by: Lacea Loader
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@ufs.ac.za
15 May 2008 
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept