Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Categories
UFS News Media Release Research
Years
2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
Months
January February March April May June July August September October November December
Previous Archive
25 May 2020 | Story Prof Danie Brand | Photo iStock
We are indeed privileged to have this paper from Prof Toyin Falola to include in our celebrations of Africa Day. Toyin Falola is a world-renowned African. A scholar of African history and African studies, he holds the Jacob and Frances Sanger Mossiker Chair in the Humanities at the University of Texas, Austin. He has published, as author or editor, more than 100 scholarly books on topics ranging from diaspora, migration, empire and globalization to intellectual history, international relations, religion and culture. He has been awarded seven honorary doctorates and has received, among many other awards, the Distinguished Africanist Award from the African Studies Association, the Ibadan Foundation Award for Professional Excellence in Scholarship and the Cheikh Anta Diop Award for Excellence in African Studies. He served as Vice President of UNESCO’s International Scientific Committee, Slave Route Project from 2011 – 2015 and currently is a member of the Carnegie African Diaspora Fellows Programme and the International Committee of the Thabo Mbeki African Leadership Institute at UNISA.

In this wide-ranging paper, originally presented as keynote address at the Visions of African Unity (1930s – 2018) conference at the University of the Free State, Prof Falola begins with a tour of the intellectual history of ideas of African Continentalism (Pan-Africanism / African Unity), from Henry Sylvester Williams, through WEB du Bois, Marcus Garvey, George Padmore and Julius Nyerere, to Kwame Nkrumah. He then describes the current institutional landscape of African unity and present-day intellectual versions of African Continentalism. Asking, and answering the question ‘Why must Africa unite?’, he then proceeds, on the basis of a consideration of more contemporary intellectual versions of African continentalism such as Black Consciousness, Black Nationalism, Afropolitanism, and now Afrofuturism (which he depicts as ‘ideological dispensations of true African cultural recovery and re-orientation’), to propose a disaggregated approach to contemporary African unity that is not fixated on global-Northern models. This means that unity should (re)start small, working territorially from regional units toward a continental unit, on the one hand; and on the other, seeking unity and cooperation around discrete substantive themes, from the more obvious and traditional, such as economic policy, global politics and a reformed unified political and military system, to the less, such as common educational policy, synergizing science and technology with African culture(s) and language, culture and literary exchange.

We thank him for the gift.

News Archive

Interpreting implemented at UFS residences
2007-10-12

The University of the Free State (UFS) has begun to implement interpreting services at student residence meetings on the Main Campus in Bloemfontein, as part of the management of diversity and the racial integration of its residences.

As a pilot project, the interpreting services are being offered since the third term at Emily Hobhouse and Roosmaryn ladies residences, where a significant racial diversity already is present. From next year this service will be extended to all the student residences on the Main Campus.

The interpreting project is being managed by the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice at the UFS.

“Students in training at the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice and senior interpreters from the UFS are currently interpreting during residence meetings,” said Prof. Jackie Naudé, Departmental Chairperson of the UFS’s Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice.

“Students in these residences are given the opportunity to be trained to interpret during their residence meetings. Four students from each hostel are being trained as interpreters,” said Prof. Naudé.

According to Prof. Naudé both residences have meetings that take place on a Monday evening at 22:00. Interpreting is also provided at the first-year students’ meetings at Emily Hobhouse on Tuesday evenings.

The interpreters experience the interpreting at the residences as positively and they experience that students often do utilise this service. At Roosmaryn 16-18 students are utilising the interpreting service, while at Emily Hobhouse approximately 18 students are utilising the service.

“The interpreting service definitely contributes to the enhancement of communication during residence meetings. Students can exactly follow what is happening during the meetings. In the past a residences like Emily Hobhouse tried to repeat everything in English, which extended the meetings,” Prof. Naudé said.

With the envisaged extension of interpreting services in hostel meetings to all the hostels on the Main Campus in Bloemfontein, there is a need for interpreters as these meetings will take place simultaneously. Through this initiative, exiting new opportunities are created for aspiring interpreters. The training takes place under leadership of Prof. Annelie Lotriet who holds the ATKV Chair in Interpreting in the department.

Aspiring candidates can contact Mr Cobus Snyman, Manager of the UFS’s interpreting projects at 051 401 9005 in connection with the selection criteria for interpreters.

Media Release
Issued by: Lacea Loader
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@ufs.ac.za
14 October 2007
 

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept