Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

UFS April graduations and everything you need to know

07 April 2021 | Story Xolisa Mnukwa

Virtual graduation ceremonies for undergraduate and postgraduate students at the University of the Free State (UFS) who have completed their qualifications at the end of the 2020 academic year, will be broadcast from 19 to 22 April 2021. This will be the fourth virtual graduation hosted by the UFS since the start of the COVID-19 pandemic in 2020.

Qualifications will be awarded in the form of certificates, diplomas, bachelor’s degrees, honours degrees, postgraduate diplomas, as well as master’s and doctoral degrees across all faculties.

In addition, three honorary doctorates will be conferred upon award-winning South African short-story writer, novelist, and poet – Dr Rudolf Johannes (Dolf) van Niekerk; retired Justice of the Constitutional Court of South Africa – Justice Zakeria Mohammed (Zak) Yacoob; and renowned business leader, founder, and chairperson of the private investment firms, Izingwe Capital and Izingwe Holdings – Dr Sipho Mila Pityana.

More than 9 000 qualifications will be awarded to students across all campuses, with the Faculty of Natural and Agricultural Sciences conferring the most qualifications. For a breakdown of the number of qualifications to be awarded per faculty on each day, see information below.

19 April 2021
Bloemfontein Campus (certificates, diplomas, bachelor’s degrees, honours degrees, and postgraduate diplomas)

Faculties: Economic and Management Sciences (1 198), Education (628), Health Sciences (219), the Humanities (1 191), Law (887), Natural and Agricultural Sciences (1 238), Theology and Religion (164)

→ Chancellor invitation 19 April 2021

20 April 2021
South Campus (certificates and diplomas)

Faculties: Economic and Management Sciences (87), Education (143), the Humanities (399)

→ Chancellor invitation 20 April 2021

21 April 2021
Qwaqwa Campus (certificates, diplomas, bachelor’s degrees, honours degrees,
postgraduate diplomas, master’s, and doctoral degrees)

Faculties: Economic and Management Sciences (87), Education (776), the Humanities (538), Natural and Agricultural Sciences (1 237)

→ Chancellor invitation 21 April 2021

22 April 2021
Bloemfontein Campus (master’s and doctoral degrees)
Faculties: Economic and Management Sciences (45), Education (12), Health Sciences (29), the Humanities (21), Law (21), Natural and Agricultural Sciences (112), Theology and Religion (21)

→ Chancellor invitation 22 April 2021

The UFS is looking forward to honouring all graduates during the upcoming virtual graduation ceremonies and would like to celebrate your milestones and successes virtually with you and your loved ones. The university further encourages all graduates to join us in celebrating the virtual graduations. See information further below for details on how to join in on the fun.

News Archive

Prof Combrink gives 32nd DF Malherbe Memorial Lecture

2014-06-04

Since 2006, Prof HJB Combrink is the project leader of ‘Die Bybel: ’n Direkte Vertaling’. Prof Combrink addressed an audience on the subject of the project at the 32nd DF Malherbe memorial lecture. During the memorial lecture, he quoted DF Malherbe in order to create the context between the recent Direct Translation and the 1933/53 translation which involved Malherbe.

“Some of the younger generation forget that they are standing on the shoulders of workers who served in the muddy ditches of vilification to procure the foundations of a cultural language, and speak belittling and with shrugged shoulders about the first attempts, or show a lack of good comprehension, while judging the verses and tales from the Patriotic period according to aesthetic norms.”

Prof Combrink said that the Direct Translation transpired in a different context than the 1933/53 and the 1983 translations. The direct translation was approached differently and is therefore more inclusive concerning the relevant processes and phases.

“The making of a direct translation was and undoubtedly remains a great challenge,” Prof Combrink said. “It is not always easy to find the correct Afrikaans expression for a Greek or Hebrew idiom or loaded term.”

“It is an ongoing exercise trying to sit in two chairs at the same time. (However), the Bible Society could frankly say that this direct translation is an honest and well-informed attempt to portray all of the communication clues from the Greek and Hebrew source texts in good Afrikaans.”

Prof Combrink was a minister of the Dutch Reformed Church in Wonderboom, Pretoria (1968–1970), lecturer at RAU, UP and SU (New Testament, 1970–2001), and Dean of the Faculty of Theology at the Stellenbosch University for two terms (1992-1994 and 1998–2000).

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept