Latest News Archive
Please select Category, Year, and then Month to display items
02 August 2021
|
Story Dr Nitha Ramnath
|
Photo Supplied
In this special Women’s Month edition of the Voices from the Free State podcast series, we elevate and celebrate our female voices.
Likeleli Monyamane takes us through her journey as a student at the UFS. Founder of Inspire Innovation Business Consultants, Likeleli is a chartered accountant
based in Lesotho, with a deep passion for skills development and mentorship.
A passion for evidence-based medicine and the notion of value in healthcare is what drives
Dr Anchen Laubscher. Anchen is driven to ensure that healthcare is scientifically
proven, of high quality, cost-effective, and tailored to a patient’s needs.
Karla’s story is one of determination, and her success is the result of two decades of hard work. Although netball is not a professional sport in South Africa and athletes don’t get paid for it – quitting was never an option for
Karla Pretorius.
Enjoy these inspiring stories
here as we celebrate our female voices from the Voices from the Free State podcast series.
For further information regarding the podcast series, or to propose other alumni guests, please email us at
alumnipodcast@ufs.ac.za
For all Voices from the Free State podcasts,
click here.
Humour a powerful tool to address serious issues
2017-12-06
Michelle Malan received a Dean’s medal from the Faculty of Humanities at the mid-year
graduation ceremonies for her Master’s degree.
Photo: Jóhann Thormählen
People, in most contexts, are more open to engage in serious issues such as politics and economics if it is presented in a humorous way. This makes humour a very powerful tool to address burning issues in our society.
These are some of the findings in the research of Michelle Malan, a part time lecturer in the Department of Linguistics and Language Practice at the University of the Free State (UFS).
How comedians and cartoonists use humour
The basic premise of her research, titled The Intersemiotic Translation of Humour, was to see how comedians and cartoonists take news stories and translate it into humour. She received the Dean’s medal for the best Master’s degree in the Faculty of the Humanities at the mid-year graduation ceremonies in June 2017.
“More specifically, I explored how the medium constrains potential meaning-making in cases of intersemiotic translation in which humour is constructed,” she says.
Cartoon vs a comic television show
According to her the medium in which a message is given, in this case comedy, definitely influences how one is able to form meaning from it. “For instance, a cartoon (visual medium) would have a different meaning-making potential than a comic television show.”
She also notes that one must understand the workings of humour, which includes the mediums in which it is presented, so that the intended humour does not do more harm than good.