Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
04 February 2021 | Story Leonie Bolleurs | Photo Sonia Small (Kaleidoscope Studio)
Prof Hendri Kroukamp has been appointed to the Accreditation Committee of the International Commission on Accreditation of Public Administration Education and Training.

Prof Hendri Kroukamp, Dean of the Faculty of Economic and Management Sciences at the University of the Free State (UFS), has been appointed to the Accreditation Committee (AC) of the International Commission on the Accreditation of Public Administration Education and Training (ICAPA) in January 2021.

He is serving on this committee with, inter alia, John-Mary Kauzya, Chief of the Public Service Innovation Branch of the United Nations (UN); Lichia Saner-Yiu, President of the Academy for Quality in Training and Education, Geneva, Switzerland; and Allan Rosenbaum, Public Service Adviser to President Joe Biden of the USA and President of the American Society for Public Administration (ASPA). 

Ensuring accountability and transparency 

Prof Kroukamp supports the belief that an effective government and public administration are essential in the promotion of economic development and in ensuring the kind of accountability and transparency that are central to sustaining a democratic society. 

He is convinced that high-quality education and training is key in producing effective and accountable public administrators and government officials.

Consequently, he says that providing the highest quality of public administration education and training must be a central objective of all those concerned with promoting and sustaining democratic and prosperous societies. “It is of critical importance to preparing the next generation of public administrators and government officials. The current generation of public administrators and government officials also need constant development in terms of their competencies, skills, and capabilities,” he adds.

Standard of excellence prescribes programmes 

ICAPA, which provides quality assurance services for education and training programmes in public administration, will address these objectives. 

Based on self-evaluation reports and site visits, programmes are confronted with the Standards of Excellence for Public Administration Education and Training. These are jointly developed by the United Nations Department of Economic and Social Affairs (UN-DESA) and the International Association of Schools and Institutes of Administration (IASIA). 

Serving on the Accreditation Committee, part of his role will include adopting the accreditation criteria, constituting site-visit teams, deciding on accreditation, submitting the annual plan and report, and serving in this main pool of site reviewers. 

News Archive

Former UFS Dean awarded SAAWK medal for contribution to Bible translation work
2016-05-09

Description: Prof Hermie van Zyl Tags: Prof Hermie van Zyl

Prof Hermie van Zyl
Photo: Eugene Seegers

Prof Hermie van Zyl, former Dean of the Faculty of Theology at the University of the Free State (UFS), was recently awarded the Ds Pieter van Drimmelen medal by the South African Academy of Science and Arts (SAAWK) for his contribution to Afrikaans Bible translation and other translation work.

Prof Van Zyl was part of the team that published the Interlinear translation of the Bible (New Testament) in Greek and Afrikaans. This translation takes the reader from the original text (Greek), to an almost verbatim version, to a rough translation, and, ultimately, to a more polished, finished translation in the target language of Afrikaans.

Other translations Prof Van Zyl has been involved in include the Afrikaans Bible for the Deaf (published in 2008), the direct translation of the Bible (of which the New Testament and the Psalms have already been published), the New Living Translation, the Parallel New Testament, and the Reference Bible. He is the first lecturer from the Faculty of Theology at the UFS to receive an award from the SAAWK.

“It is a wonderful privilege and an honour and really came out of nowhere,” said Prof Van Zyl. He added that he is grateful that, amongst all the wonderfully talented people at the UFS, he could make a modest contribution. He mentioned that the collegial conversations, seminars, and other discussions in the faculty over the years, were very stimulating. He singled out Prof Jan du Rand and Prof Francois Tolmie (another former Dean of the Faculty and long-time colleague in the department of New Testament Studies) as inspiration.

The official presentation of the medal will take place in the Atterbury Theatre in Pretoria on 29 June 2016.

Prof Van Zyl was employed in the Faculty of Theology at the UFS for 29 years until his retirement in 2013. He is currently a Research Fellow in the Department of New Testament, and still lectures on occasion.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept