Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

Curated pieces from UFS Art Collection on virtual display

19 January 2021 | Story Rulanzen Martin | Photo UFS Art Collection

3. Lucas Sithole_web read more — Lucas Sithole, I won’t stop crying (detail), 1987, Iron wood, 70 x 58 x 33cm.

Click here to view the online exhibition

Recent times have brought much uncertainty but one aspect of our modern life which remains a constant is our art. For the past 80 years the art collection at the University of the Free State (UFS) has been a significant aspect for research, teaching and cultural heritage. The current online exhibition called Something Contemporary is testament to that endurance and is open until the end of January 2021.

The exhibition is curated by Angela de Jesus, Assistant Director of the Johannes Stegmann Gallery at the UFS, and artist Teboho Mokhothu, and includes prominent artworks by renowned South African artists. “Noteworthy are the artworks Terra Incognita (1990) by Penny Siopis and I won’t stop crying (1987) by Lucas Sithole,” says De Jesus. The curated exhibition features a selection of contemporary artworks from the UFS art collection. “The artworks on exhibition are works that were created after the mid-1970s,” says De Jesus.

Making art collection more accessible

This virtual exhibition and online tour of the Centenary Art Gallery on the Bloemfontein Campus was put together due to the current restrictions imposed by COVID-19. It also utilises the digital platform for audiences across all the campuses to engage with the collection. “In line with the transformation objectives of the Integrated Transformation Plan (ITP), several projects are currently underway to display artworks in various UFS buildings,” says De Jesus.

UFS art collection of great significance

The UFS art collection boasts more than 1 200 art pieces and is a valuable source for research, scholarship, exhibition and education. “The art collection also greatly enhances the cultural life and aesthetic niveau (level) of the UFS and the surrounding region. Cultural collections are an integral part of the societies in which they exist and serve as foundations for collective memory, learning, debate, research and critical thinking.” says De Jesus.

The gallery also had re-imagined several of its 2020 projects into the digital space. “New exciting projects were also initiated which responded to the pandemic and feelings of isolation, uncertainty, gender-based violence and the digital overload,” says De Jesus. Some of these projects are part of the Programme for Innovation in Artform Development (PIAD), which was sponsored by the Andrew W Mellon Foundation.

View some of the projects here:

Stories in die Wind a short film animation web series about a young girl finding her purpose, based on the Nama story |!hûni //gāres |(The Rain Flower) Die reën blom: /Nanub !Khas.

WATCH THE ANIMATED SERIES HERE: https://www.storiesindiewind.co.za/

Digi-Cleanse a satirical artwork disguised as e-commerce website that mimics and critiques the contemporary wellness industry and its reliance on marketing and advertising.

SEE DIGI-CLEANSE HERE: https://digicleanse.co.za/

My Internal Oppression a musical theatrical performance of emotional content dedicated to women who have toiled with internal oppression as a result of the psychological and emotional trauma of gender-based violence caused by intimate partners.

SEE PERFORMANCE HERE: https://vimeo.com/468883494/376f3573d4

Sonic Re-Dress a collaborative meeting point between music, visual art, science and art therapy, the project specifically acknowledges the insecurity, fragility and discord within our current global pandemic context, by working with ‘universal’ human emotions.

SEE PROJECT HERE: https://www.sonic-redress.com/

Imaginary Futures an experimental project of live and participatory experiences with over more than 40 creative practitioners, consisting of sound and film mixing, drawing, animation, puppetry and performance.

SEE PROJECT HERE: https://imaginaryfutures.org/

Penny Siopis, Terra Incognita, 1990, Oil and collage on board, 175 x 165cm. UFS Art Collection.

4. Mohau Modisakeng, Lefa I, 2016, Ink-jet print on Epson Ultrasmooth, 200 x 150cm. UFS Art Gallery, Image courtesy of WHATIFTHEWORLD Gallery.

Richard Letsatsi Bolleurs, Shattered Innocence, 2009, Oil on canvas, 140 x 110cm. UFS Art Collection.

3. Lucas Sithole, I won’t stop crying (detail), 1987, Iron wood, 70 x 58 x 33cm. UFS Art Collection.

News Archive

Government to benefit from training of interpreters

2009-03-31

Pictured, from the left, are: Prof Theo du Plessis (Director: Unit for Language Management, UFS), Ms Mokone Nthongoa (HOD: Sport, FS Department of Sport, Arts and Culture), Mr Khotso Sesele (MEC: FS Department of Sport, Arts and Culture) and Prof Engela Pretorius (Vice Dean: Faculty of the Humanities, UFS).
Photo: Mangaliso Radebe

Government to benefit from training of interpreters

The fourth phase of a project to train eight conference interpreters and 30 community interpreters to assist government departments at service delivery points in the Free State was launched this week.

The project is part of the Multilingualism Information Development Programme which brings together the Free State provincial government, the Province of Antwerp and the University of Antwerp in Belgium and the University of the Free State (UFS).

Speaking at the launch of the fourth phase of the project, the MEC for Sport, Arts and Culture in the Free State, Mr Khotso Sesele, said: “The fact that we have been through the first three stages of this project, and are now launching its fourth phase, is indicative of the magnificent progress that has been made. This is a sign that through partnerships we can achieve more.”

The MIDP IV consists of two pillars, namely a practical and a research component. Its aim is to generate interpreting capacity within the provincial Department of Sport, Arts and Culture. The focus is on training an interpreting team over three years which can be employed within a governmental context at various service points.

“As we approach the 2009 FIFA Confederation Cup and the 2010 FIFA World Cup tournaments, it will be important for our communities to be able to interact with millions of foreign nationals who will be in our country from different world destinations during and beyond these two important soccer events,” said the MEC.

“The focus on interpreter training by this fourth phase of MIDP is thus an important factor in ensuring better communication during and beyond these important soccer spectacles that will take place in our country.”
The focus of the first three phases of the MIDP was on the main official languages of the province. This fourth phase, which started in 2008, will run until 2010 and its focus is on the Xhariep District Municipality.

“The provision of interpreting services and its further extension to district municipalities will provide the necessary interpreting skills to our communities that will enhance better interaction amongst ourselves,” said Mr Sesele.

He said the fact that indigenous languages have been “elevated from their marginalised status to being languages of business and commerce” is an important milestone that must be cherished.

This fourth phase of MIDP will also incorporate sign language as part of its focus on interpreting services.

“In our quest to ensure a multilingual dispensation in our province, we need not neglect to remember people with disabilities,” he said. “This is a matter of principle that does not require debate.”

“We should thus ensure the realisation of the goal of MIDP IV which is to ensure smooth communication interaction within the wider public, including the deaf community.”

“This is a wonderful project,” said Ms Mathabo Monaheng, one of the students in the MIDP. “As a sign language interpreter trainee this project will empower me with the necessary skills to be able to make a meaningful contribution to the deaf community in terms of communication.”

The MIDP is funded by the Province of Antwerp and successfully implemented by the Unit for Language Management at the UFS.

Media Release
Issued by: Mangaliso Radebe
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2828
Cell: 078 460 3320
E-mail: radebemt.stg@ufs.ac.za
31 March 2009

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept