Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
04 January 2021 | Story Nonsindiso Qwabe | Photo Anja Aucamp
Dr Sekanse Ntsala

Lecturer in the School of Social Sciences and Language Education at the University of Free State, Dr Sekanse Ntsala, collaborated with colleagues from eight universities across South Africa to produce instructional reading strategies for Sesotho and isiZulu students in the Faculty of Education.

The project will see Dr Ntsala partner in the production of learning material in Sesotho and IsiZulu for Foundation and Intermediate phase lecturers, academics, and students. The project is centred in the Centre for African Language Teaching at the University of Johannesburg. 

Designing African language material is a progressive move 

He said there was a gap in the learning material currently being produced, as it was all produced in English, even for African languages. 

"The dilemma is that thus far, all the material that we use for teaching has been written in English. This means that lecturers have to rely on material written in English, and in some instances, they have to translate into the relevant African language. The challenge with translation is that the final product does not always come out the same. You find that even when lecturers have to compile study guides, they still have to rely on the same material. It's a challenge that affects even students themselves, as discussions and assessments have to be done in the African language in question."

He said rather than to translate the content that has been written in English, the collaboration will result in newly created material for Sesotho and IsiZulu.

The two languages were selected as pilot languages; Dr Ntsala said the aim of the project is to expand the creation of material to other languages in order to eliminate English as the main focus in teaching.

"The main rationale is that it's only fair that we have material that will be relevant to a particular language. The manner in which it is happening now is sort of degrading to other languages," he said.

Dr Ntsala said the material would be completed by the end of 2020 and would then go through the process of getting approval from the deaneries of the approved universities, as well as from the Department of Education.

"We are trying to ensure that every language gets recognition in classrooms. Having material that is language-specific is a step in the right direction to ensure that each language is given the respect it deserves."

News Archive

Founding meeting of the Advisory Panel of the International Institute of Diversity
2008-11-21

The University of the Free State (UFS) today (20 November 2008) successfully convened and hosted the founding meeting of the Advisory Panel of the International Institute of Diversity.

In the wake of the Reitz video incident, the UFS wishes to establish an institute that will study and promote transformation on the campus as a microcosm of the much broader socio-political challenges facing South Africa. It is hoped that in due course the UFS and the institution will develop the expertise and experience to help other organisations and societies in transition.

The institute will work closely with the Transformation Cluster – one of six strategic academic clusters already created as part of the university’s long-term strategic plans.

Given the transformation climate in which it finds itself, the university recognises that the guidance, support and direct involvement of thought leaders and other specialists in the field of transformation are critical to the design and operation of the proposed institute. To this end, the university has established an advisory panel for the institute. The Advisory Panel will give guidance to the Executive Director (to be appointed) in helping with the conceptualisation, design, and development of the institute, and the compilation of its business plan.

Brian Gibson Issue Management facilitated the meeting and is also responsible for the reporting on the meeting. The International Institute for Development and Ethics (IIDE) co-hosted and provided the secretarial support for the meeting.

 


The members of the advisory panel:  

(Click here to read more about the Panel Members)

External panel members:

Dr Clint Le Bruyns, Senior Lecturer in Public Theology and Ethics at the University of Stellenbosch .

Dr Sebiletso Mokone-Matabane, Chief Executive Officer, Sentech Limited.

Dr Andries Odendaal works in the field of conflict transformation with international agencies such as the United Nations, DANIDA and GTZ.

Prof. Lungisile Ntsebeza, National Research Foundation (NRF) Research Chair in Land Reform and Democracy in South Africa in the Department of Sociology, University of Cape Town.

Mr Roger Crawford, Executive Director for Government Affairs and Policy South Africa, Johnson & Johnson.

Prof. Jonathan Jansen, Dean of the Faculty of Education, University of Pretoria 2001 to 2007.

Ms Zandile Mbele, Director of Plessey (PTY) Ltd. and the Transformation Executive for Dimension Data.

Dr André Keet, Director: Transdisciplinary Programme at the University of Fort Hare in October 2008 and part-time Commissioner with the Commission for Gender Equality.


Dr Reitumetse Obakeng Mabokela is an associate professor in the Higher, Adult, and Lifelong Education Program in the Department of Educational Administration at Michigan State University.

Dr Mpilo Pearl Sithole is a senior research specialist in the Democracy and Governance Research Programme at the Human Science Research Council.

Professor Steven Friedman, D.Litt. is Director of the Centre for the Study of Democracy at Rhodes University and the University of Johannesburg.

Representatives from UFS:

Prof. Teuns Verschoor, Vice-Rector: Academic Operations at the University of the Free State, and currently Acting Rector and Vice-Chancellor.

Prof. Piet Erasmus, Interim Co-ordinator for the Cluster Transformation in Highly Diverse Societies.

Prof. Lucius Botes, Director of the Centre of Development Support and Programme Director of the Postgraduate Programme in Development Studies.

Prof. Philip Nel, Former Director of the Centre for Africa Studies at the UFS.
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept