Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
04 January 2021 | Story Nonsindiso Qwabe | Photo Anja Aucamp
Dr Sekanse Ntsala

Lecturer in the School of Social Sciences and Language Education at the University of Free State, Dr Sekanse Ntsala, collaborated with colleagues from eight universities across South Africa to produce instructional reading strategies for Sesotho and isiZulu students in the Faculty of Education.

The project will see Dr Ntsala partner in the production of learning material in Sesotho and IsiZulu for Foundation and Intermediate phase lecturers, academics, and students. The project is centred in the Centre for African Language Teaching at the University of Johannesburg. 

Designing African language material is a progressive move 

He said there was a gap in the learning material currently being produced, as it was all produced in English, even for African languages. 

"The dilemma is that thus far, all the material that we use for teaching has been written in English. This means that lecturers have to rely on material written in English, and in some instances, they have to translate into the relevant African language. The challenge with translation is that the final product does not always come out the same. You find that even when lecturers have to compile study guides, they still have to rely on the same material. It's a challenge that affects even students themselves, as discussions and assessments have to be done in the African language in question."

He said rather than to translate the content that has been written in English, the collaboration will result in newly created material for Sesotho and IsiZulu.

The two languages were selected as pilot languages; Dr Ntsala said the aim of the project is to expand the creation of material to other languages in order to eliminate English as the main focus in teaching.

"The main rationale is that it's only fair that we have material that will be relevant to a particular language. The manner in which it is happening now is sort of degrading to other languages," he said.

Dr Ntsala said the material would be completed by the end of 2020 and would then go through the process of getting approval from the deaneries of the approved universities, as well as from the Department of Education.

"We are trying to ensure that every language gets recognition in classrooms. Having material that is language-specific is a step in the right direction to ensure that each language is given the respect it deserves."

News Archive

UFS sets trend for higher education institutions
2005-09-21

The University of the Free State (UFS) offers more service-learning courses than any other higher education institution in the country and has the highest number of students enrolled for these service-learning courses.

This was the research findings on higher education institutions conducted between 2001 and 2004 by the Joint Education Trust (JET) into service-learning courses. These are courses which seek to integrate service to the community into the academic core of higher education institutions.

The results of this research indicated that the UFS is one of the few higher education institutions in South Africa that have made progress in integrating community engagement into the mainstream academy.

According to the findings 2 233 students at the UFS participated in service-learning courses supported by JET, while 858 students at the University of Transkei (UNITRA), 636 students at the University of the Western Cape (UWC) and only 600 students at the University of the Witwatersrand (WITS) participated in service-learning courses.

In total there were 6 930 students participating in service learning courses supported by the JET at 10 institutions throughout the country.

The research also found that out of a total of 182 service-learning courses supported by JET countrywide, the UFS had the highest number of such courses at 42, followed by WITS with 28, the University of Kwazulu Natal with 26, UWC 24 and UNITRA with 22.

Nationally, most of the service-learning courses at higher education institutions are offered in the human sciences (62), followed by health sciences (37), education (26), agriculture (14), and economic sciences (11).

According to leading academics, service-learning is a credit-bearing, educational exercise in which students participate in an organised service activity that meets identified community needs and helps the student to gain a deeper understanding of course content and a sense of civic responsibility.

Reacting to the research findings, the Rector and Vice-chancellor of the UFS, Prof Frederick Fourie, said the university feels strongly that there should be integration of service-learning into the academic core of the institution.

“Through service-learning modules the UFS can give expression to its role of service to the community as an institution of higher learning, producing quality graduates who understand the communities in which they will have to function for the rest of their lives,” Prof Fourie said.

According to Mr Jo Lazarus, the project manager of the Community-Higher Education – Service Partnership (CHESP), which falls under the JET, a number of institutions have identified community engagement as a strategic priority and have allocated significant resources from their central budget towards its implementation.

Mr Lazarus said most students have an overwhelmingly positive attitude towards service learning.

“A large percentage of students surveyed indicated that their service-learning course helped to improve their relationship skills, leadership skills and project planning abilities. As significant is the fact that these courses also benefited them in terms of their awareness of cultural differences and opened their eyes about their own cultural stereotypes,” said Mr Lazarus.

“The key challenge still hampering the integration of service-learning as a core function of academic activity is that some institutions still see service-learning as an add-on, and nice-to-have activity,” he said.

According to Mr Lazarus higher education must demonstrate social responsibility and commitment to the common good by making available expertise and infrastructure for service-learning as a form of community engagement.

Media release
Issued by:  Lacea Loader
   Media Representative
   Tel:  (051) 401-2584
   Cell:  083 645 2454
   E-mail:  loaderl.stg@mail.uovs.ac.za
   20 September 2005

 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept