Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

Recognising African languages in lecture halls

04 January 2021 | Story Nonsindiso Qwabe | Photo Anja Aucamp

Dr Ntsala_web read more — Dr Sekanse Ntsala

Lecturer in the School of Social Sciences and Language Education at the University of Free State, Dr Sekanse Ntsala, collaborated with colleagues from eight universities across South Africa to produce instructional reading strategies for Sesotho and isiZulu students in the Faculty of Education.

The project will see Dr Ntsala partner in the production of learning material in Sesotho and IsiZulu for Foundation and Intermediate phase lecturers, academics, and students. The project is centred in the Centre for African Language Teaching at the University of Johannesburg.

Designing African language material is a progressive move

He said there was a gap in the learning material currently being produced, as it was all produced in English, even for African languages.

"The dilemma is that thus far, all the material that we use for teaching has been written in English. This means that lecturers have to rely on material written in English, and in some instances, they have to translate into the relevant African language. The challenge with translation is that the final product does not always come out the same. You find that even when lecturers have to compile study guides, they still have to rely on the same material. It's a challenge that affects even students themselves, as discussions and assessments have to be done in the African language in question."

He said rather than to translate the content that has been written in English, the collaboration will result in newly created material for Sesotho and IsiZulu.

The two languages were selected as pilot languages; Dr Ntsala said the aim of the project is to expand the creation of material to other languages in order to eliminate English as the main focus in teaching.

"The main rationale is that it's only fair that we have material that will be relevant to a particular language. The manner in which it is happening now is sort of degrading to other languages," he said.

Dr Ntsala said the material would be completed by the end of 2020 and would then go through the process of getting approval from the deaneries of the approved universities, as well as from the Department of Education.

"We are trying to ensure that every language gets recognition in classrooms. Having material that is language-specific is a step in the right direction to ensure that each language is given the respect it deserves."

News Archive

The UFS #FaceOfFacebook

2014-11-14

At the UFS, we are committed to our Human Project, which sets the standard for good behaviour and care. It reaches internally to our students and externally to our prospective students and our communities.

And so, the Kovsies #FaceOfFacebook was born from the need to communicate with students and thus become a virtual friend. Yearly auditions are held to choose the new face representing the UFS on Facebook. The successful candidate holds the title #FaceOfFacebook for the next 12 months, attending events and filming short video clips to post on our Facebook page.

We had a quick chat with our current #FaceOfFacebook, Katleho 'Blue' Letube …

Who is Blue?

"Media mistress, fashion phenom, diva divine darling, superwoman and lover of life.
I was born in a small town called Bothaville, where my mom and her side of the family are living . I started pre-school there, moved and completed my schooling career at St. Andrew's High School (a very proud S aint) in Welkom. That is where my dad and his side of the family are living . Also, I am a proud resident of House NJ vd Merwe and I am studying Governance and Political Transformation."

How do you balance everything you do?

"It's relatively easy for me to strike a balance between my academics, social life and leadership duties, because Jesus is at the centre of all that I do. He is my guide and my strength. However, I also take it upon myself to prioritise. Although I am a '' liker of things'' , I ensure that my academics are the priority and everything else falls into place perfectly."

Are you dating someone?

"Hahaha, wouldn't you just love to know? Well, yes I am off-market. I'm completely taken and I'm happy."

What drives you?

"I always feel the urge to expand myself by working harder, smarter, stronger, and more efficiently. If there's an extra mile to go, the strength inside me draws out the willingness and ability to go that extra mile."

What is it like being the #FaceOfFacebook?

"I have been privileged to be entrusted with this duty and I carry it out with pride and passion. Being the #FaceOfFacebook means you get to meet a new face on campus almost every day, because people recognis e you and want to know you better. This opportunity has opened many doors for me and has equipped me with skills that have allowed me to grow as an individual. Therefore I will forever be grateful."

Where are you going to be in five years from now?

"Five years from now I would like to see myself as a better person both personally and professionally, in a respectable and reputed position earned through my hard work and skills. However, do not be surprised if you see me as a presenter on Vuzu.TV."

Advice to prospective students?

"Do not be that pupil who enrolled at this awesome institute and never takes advantage of its kindness. The University of The Free State is an institution that offers an excessive amount of opportunities to students. Step up and get out of your comfort zone. See an opportunity, seek the opportunity and cease it. You are at a university that provides you with a platform for you to grow."

What's your favourite colour?

My favourite colours are Black, White and Blue – hahaha!!

Kovsies can keep in touch:

Facebook: Katlego Blue Letube
Twitter: @Princess_blue31
Instagram: katlegoletube

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept